Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "cachureca" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CACHURECA ÎN SPANIOLĂ

ca · chu · re · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CACHURECA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CACHURECA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «cachureca» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția cachureca în dicționarul Spaniolă

Definiția cachurecii în dicționarul spaniol este strâmbă, distorsionată. O altă semnificație a cachurecii în dicționar este, de asemenea, catolică, care pare o mulțime de devotament. La definición de cachureca en el diccionario castellano es torcido, deformado. Otro significado de cachureca en el diccionario es también católico que aparenta mucha devoción.

Apasă pentru a vedea definiția originală «cachureca» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU CACHURECA


alhurreca
al·hu·rre·ca
areca
re·ca
breca
bre·ca
cacreca
ca·cre·ca
greca
gre·ca
pireca
pi·re·ca
tureca
tu·re·ca

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA CACHURECA

cachuchero
cachucho
cachuchudo
cachuda
cachudo
cachuela
cachuelo
cachulera
cachulero
cachumbambé
cachumbo
cachunde
cachupín
cachupina
cachupinada
cachurear
cachureco
cachureo
cachurera
cachurero

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CACHURECA

azteca
beca
biblioteca
checa
chueca
cueca
discoteca
filmoteca
guatemalteca
hemeroteca
hipoteca
hueca
manteca
meca
muñeca
rebeca
seca
sueca
teca
videoteca

Sinonimele și antonimele cachureca în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «cachureca» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CACHURECA

Găsește traducerea cachureca în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile cachureca din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «cachureca» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

cachureca
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

cachureca
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Cachureca
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

cachureca
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

cachureca
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

cachureca
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

cachureca
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

cachureca
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

cachureca
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

cachureca
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

cachureca
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

cachureca
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

cachureca
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

cachureca
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

cachureca
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

cachureca
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

cachureca
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

cachureca
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

cachureca
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

cachureca
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

cachureca
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

cachureca
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

cachureca
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

cachureca
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

cachureca
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

cachureca
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a cachureca

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CACHURECA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
17
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «cachureca» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale cachureca
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «cachureca».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CACHURECA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «cachureca» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «cachureca» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre cachureca

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CACHURECA»

Descoperă întrebuințarea cachureca în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu cachureca și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Vida y obra de Rosario María Gutiérrez Eskildsen
Mira que bodoque se hizo en la pierna. Cachureco: Equivale a torcido. Esta costura está cachureca. Corriendito: Diminutivo de corriendo. Hazme el mandado corriendito. Chibol, Chichón, Chipote: Abultamiento producido por un golpe.
Alicia Delaval y Olinda García Payró, 2002
2
Los meses de don Aniceto: ascenso y caída de don Aniceto ...
... sin embargo, se equivocarán los que piensen que la alianza surja de afinidades ideológicas entre Jerez y Guardia, del mismo modo que han errado quienes han querido etiquetar a la administración guardista de reaccionaria y cachureca...
Jorge Francisco Sáenz Carbonell, 2002
3
Engranajes Adolfo Mazariegos
Era muy devota de nuestro patrono, y de cualquier otro santo que existiera, era muy católica, rayando en lo cachureca según escuché decir en más de una ocasión. Creo que hasta le hubiera gustado que Damiana fuera monja, Sor Damiana, ...
Duquets, 2006
4
El general Francisco Morazán
El alto cuerpo, sin el contrapeso de la diputación cachureca, que de hecho había sido expulsada del recinto de sesiones, legalizó la persecución oficial de los directores del partido conservador. La ley que se emitió con ese propósito ...
Enrique Guier, 2009
5
En el frente de la tragedia
La Reacción Cachureca frente al Manifiesto Antiimperialista La lectura del Manifiesto cae como cataclismo en la conciencia pervertida de los gobernantes de Quatemala, El Salvador, Honduras y Nicaragua. Es el terror mismo manifestado en ...
Filánder Díaz Chávez, 1995
6
Revista conservadora del pensamiento centroamericano
... y por extensión a cuanto adolecía de algún vicio o defecto capital; así se llamaba cachureca la moneda falsa, y si una mujer era fea, era también cachureca". Y en esta interpretación se encuentra el por qué los liberales centroamericanos, ...
7
El icosaedro de la alegría
La Tía Cachureca — por su fanatismo religioso — llegó a ser denominada así por centenares de estudiantes, que nos mofábamos alegres y cariñosamente de ella, en charlas, en corrillos, así como en el No Nos Tientes. La Tía Cachureca ...
Epaminondas Quintana, 1966
8
Guatemala, América Central: Versión castellana
... Los policías - Población : las tres razas - Los criollos ó cachurecos - Aristocracia cachureca - Espléndido sarao en la Legación de Méjico - Encantadora dama cachureca - Poca civilización y pobreza de los mestizos ó ladinos - Habitaciones, ...
Tommaso Caivano, 1895
9
Papeles históricos
Yo sigo por aquí para estar en mas facil contacto con el Ejercito y para observar si toca por estos lugares alguna parte opuesta cachureca para dar aviso. Por Sonsonate y demas poblaciones no ha habido novedad. Mi familia está buena y la ...
10
Gerardo Barrios y su tiempo
Barrios sugería mano fuerte y enérgica contra la oposición que él llamaba " cachureca". Como Santín no actuara, y por el contrario, diese muestras de recelo y desconfianza, la mutua reserva quedó en pie. Santín decidió destituir a Barrios del ...
Italo López Vallecillos, 1967

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CACHURECA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul cachureca în contextul următoarelor știri.
1
La Confrontación y la crisis en la UNAH… y en el país
Reconocer a la ciudadanía, que NO es la mancha brava cachureca. El gobierno de Juan Hernández puede –como hizo Mel cuando llegó a la presidencia– ... «Tiempo.hn, Iul 16»
2
Estudiantes de la UNAH aceptan diálogo como primer acercamiento
PP era otro que como buen alumno de la Universidad Patricio Lumunba en la Union Sovietica comenzo la aventura cachureca comunista con su famoso ... «ElHeraldo.hn, Iul 16»
3
Manuel Zelaya nació cachureco, “nosotros lo hicimos liberal”
Él tenía vocación liberal, aunque venía de familia cachureca. Y el hecho de que venga de una familia conservadora no es un demérito, es un hecho histórico, ... «ElHeraldo.hn, Iul 16»
4
Crean 'Movimiento por la Tercera Victoria del Partido Nacional'
“Así que seguiré visitando las bases cachurecas, escuchando sus inquietudes y no los voy a defraudar porque esta lucha no se trata de Ricardo Álvarez, ... «La Tribuna.hn, Mai 16»
5
Luis Redondo rompe el silencio tras ataques en el Pac
Importante es Honduras y poderla quitar de las garras cachurecas asesinas del pueblo! Le diré también que importantes son todos los humildes voluntarios ... «ElHeraldo.hn, Apr 16»
6
Opinión: El Terrorismo Fiscal del Partido Nacional de Honduras
Sospecho que no fueron los que daban la tarjeta cachureca y las bolsas de cemento a cambio de las voluntades de los mayores damnificados por la corrupción ... «Tiempo.hn, Apr 16»
7
René Arturo Bendaña Espinoza, impulsor de un nuevo partido
¿Y no era más fácil seguir la corriente cachureca que promover otra aventura política? No creo en los partidos políticos, soy apartidista porque la estructura ... «La Tribuna.hn, Apr 16»
8
Honduras: Al menos cuatro muertos en nueva masacre en la capital
... estos espacios para otros que hagan mejores aportaciones.....rata cachureca. ... no soy ni Cariista ni viejita no soy cachureca soy una persona joven que mis ... «ElHeraldo.hn, Apr 16»
9
Orlando Ponce Morazán reconoce a su humilde madre y se ...
No te enosje loca!! Guerrero • Hace 3 meses. ESTA ES LA CLASE DE RATA QUE CONFORMA LA MANADA CACHURECA!! MIA POLLETH • Hace 3 meses. «ElHeraldo.hn, Mar 16»
10
Barra de club alemán dedica manta a la hondureña Berta Cáceres
Pobre indio pendejoh traidor de los Lencas, nunca ni jamas se le ocurrio por su cachureca muerte las consecuencias de haber asesinado a berta caceres.....las ... «ElHeraldo.hn, Mar 16»

IMAGINILE CACHURECA

cachureca

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Cachureca [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/cachureca>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z