CE ÎNSEAMNĂ CAPERUCEAR ÎN SPANIOLĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «caperucear» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția caperucear în dicționarul Spaniolă
Definiția capuluicear în dicționar este să vă scoateți pălăria, capacul sau capacul pentru a vă saluta. En el diccionario castellano caperucear significa quitarse el sombrero, gorra o caperuza para saludar.
Apasă pentru a
vedea definiția originală «caperucear» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CAPERUCEAR»
Descoperă întrebuințarea
caperucear în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
caperucear și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
La conjugación de verbos en español y su morfología: ...
... reg. capacitar.....................62 reg. capar............................62 reg. capear..................
........62 reg. caperucear..................62 reg. capialzar ......................... 424 capiscar ....
.......................469 capitalizar ....................... 424 capitanear...................62 reg.
Francisco J. Carreras Riudavets, 2010
2
Historia de la lengua española
... los derivados más largos le encantan: beatificativo, 'beatífico', emborrachativo,
achristianadamente, amagamiento 'amago'; las nuevas formaciones verbales no
tienen límite: caperucear 'saludar descubriéndose', amezquindarse, acuidarse ...
Ramón Menéndez Pidal, 2005
3
Registro de lexicografía hispánica
capellina, Filología, XXII, 121; Fontecha, 68; Honduras, 35. capéndulas,
Honduras, 35. capero, Leonés, 170. caperucear, Voces castizas, 73. caperuza,
Criticón, III, 56; Fon- techa, 68; Fraseología, 257. caperuza cuarteada, Cervantes,
22.
Miguel Romera-Navarro, 1951
Dejó un mensaje: si ya te decidiste a caperucear, llámeme, atentamente: yo.
Después le habló a Rodrigo para que se hiciera cargo total de los restaurantes,
ese día le valía madre todo con tal de saludar a los muertos. Después de hacer ...
gritó el padre; la bufanda humedeciéndosele en la boca, el cuello doblado y el
sombrero sujeto por un ala con la mano de caperucear. — El viento quiere
llevarnos a la Juna con el leñador — observó la hija, con carita de asombro. Al
paso, la ...
Antonio Martínez Cerezo, 1986
6
Vox: diccionario enciclopédico ilustrado
CAPERO m. El que en iglesias catedrales asiste al coro y al altar con capa
pluvial. [| Cuelgacapas. CAPEROL m. Mar. Extremo superior de cualquier pieza
de construcción, esp. el de la roda en las embarcaciones menores.
CAPERUCEAR tr.
7
Gran Larousse Universal
... altar con capa pluvial, por días o semanas. 'J 3.Cuelgacapas. l} 4. PERÚ.
Músico popular. CAPEROL. m. Mlut. Extremo superior de una pieza de
constnicción y especialmente el de la roda en las embarcaciones menores.
CAPERUCEAR.
Guillem Burrel i Floría, Plaza & Janes Editories, S.A., 1996
北京外国語學院. 西班牙語言文學系. 106 IM. capear capitel capear vt. o C-'-И1] S.
fSW capelo m. ±«*ЧЙ capellán de doctor capellanía/. *Л„ еареШпа/. capero m.
caperucear «t. capeta/. Capí m. Am. capigorrón»». «apilar а. =бай<!Г!Шй!ь vaeoe
...
9
Cassel español-inglés, spanish-english
top of stem. caperucear, v.t. to remove the headgear as salute. caperuceta;
caperucilla, я./. small hood [caperuza]. caperuza, n.f. hood or cap ending in a
boint; ulster cap; dar en caperuza a uno, (coll.) to frustrate someone's views and
designs; ...
10
Nuevo diccionario español-chino
ЖЭ; Jföf £Я«?. caperucear ir. (Й 3ÈÀ)ûff&S • caperuceta /. dim.de caperuza.
caperuza/. ©Jféffi. ©Ш*£«ЙЙ)#», S: la ~ de la pluma de escribir #3 Ж Щ . La torre
tiene una ~ de nieve. caperuzón т. aum.de caperuza, capeta/. (Qdim.de capa. ©?
