Descarcă aplicația
educalingo
cascado

Înțelesul "cascado" în dicționarul Spaniolă

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI CASCADO

La palabra cascado procede del participio de cascar.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA CASCADO ÎN SPANIOLĂ

cas · ca · do


CATEGORIA GRAMATICALĂ A CASCADO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CASCADO ÎN SPANIOLĂ?

Definiția cascado în dicționarul Spaniolă

Definiția cascado-ului în dicționar este de spus, mai ales cea a lucrurilor umane: că sunt uzate sau foarte lucrate sau că le lipsește forța, sonoritatea, intonația etc.


CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU CASCADO

acarrascado · adamascado · amoriscado · arriscado · atascado · briscado · chamuscado · confiscado · damascado · discado · emboscado · enfoscado · enriscado · mascado · moscado · pescado · rascado · rebuscado · roscado · triscado

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA CASCADO

cascabelada · cascabelear · cascabeleo · cascabelera · cascabelero · cascabelillo · cascabillo · cascabullo · cascaciruelas · cascada · cascadura · cascajal · cascajar · cascajera · cascajo · cascajosa · cascajoso · cascajuela · cascajuelo · cascalbo

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CASCADO

aplicado · calificado · cercado · certificado · clasificado · complicado · comunicado · dedicado · delicado · destacado · equivocado · labiarriscado · marcado · mercado · pecado · sacado · significado · supermercado · tocado · ubicado

Sinonimele și antonimele cascado în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

SINONIMELE «CASCADO» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «cascado» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

ANTONIMELE «CASCADO» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă înseamnă opusul «cascado» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «cascado» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA CASCADO

Găsește traducerea cascado în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile cascado din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «cascado» în Spaniolă.
zh

Traducător din Spaniolă - Chineză

破解
1,325 milioane de vorbitori
es

Spaniolă

cascado
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Spaniolă - Engleză

cracked
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Spaniolă - Hindi

फटा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

مشقوق
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Spaniolă - Rusă

треснувший
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Spaniolă - Portugheză

rachado
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Spaniolă - Bengali

কর্কশ
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Spaniolă - Franceză

fissuré
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Spaniolă - Malaeză

retak
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Spaniolă - Germană

rissig
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Spaniolă - Japoneză

割れました
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Spaniolă - Coreeană

금이 간
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Spaniolă - Javaneză

retak
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

nứt
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Spaniolă - Tamilă

கிராக்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Spaniolă - Marathi

वेडसर
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Spaniolă - Turcă

çatlamış
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Spaniolă - Italiană

screpolato
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Spaniolă - Poloneză

pęknięty
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

тріснутий
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Spaniolă - Română

crăpat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

ραγισμένος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

gekraak
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

knäckt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

sprakk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a cascado

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CASCADO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale cascado
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «cascado».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre cascado

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CASCADO»

Descoperă întrebuințarea cascado în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu cascado și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Breve historia feminista de la literatura española (en ...
Sánchez-Cascado. Nos hundiremos todas en un mar de luto. Ella, la hija menor de Bernarda Alba, ha muerto virgen. ¿Me habéis oído? ¡Silencio, silencio he dicho! ¡Silencio! La casa de Bemarda Alba, acto III ALTEA. «¡Calla! ¡Callaos, viejas ...
Myriam Díaz-Diocaretz, Iris M. Zavala, 1996
2
OFICIAL DE COCINA (1a Y 2a) PERSONAL LABORAL DE LA XUNTA DE ...
Cascado - Clara blanca no muy dura - No conservables en caliente - Cocción al baño maría - Desmoldado A la pelee Huevos frescos - Sartén individual - Yema cen- No conservable - Digestibilidad - Calientes Unidades por - Mantequilla ...
3
Cocinero/a Ayudante de la Administracion Del Principado de ...
Cascado no muy dura - No conservables en caliente - Cocción al baño maría - Desmoldado A la pelee Huevos frescos - Sartén individual - Yema centrada - No conservable - Digestibilidad - Calientes Unidades por - Mantequilla - Clara ...
4
La cocina costarricense
Se sacan del almíbar para dar a éste el punto de cascado y después se vierte sobre los membrillos, que han debido colocarse entre tanto en las compoteras. Déjense enfriar antes de taparlos. De moras.- Igual a la de frambuesas. De piña.
Juana Ramírez Carrera de Aragón, Marjorie Ross de Cerdas, 1914
5
Tecnico Auxiliar de Hosteleria de la Universidad de Granada. ...
Cascado - Clara blanca no muy dura - No conservables en caliente - Cocción al baño maría - Desmoldado A la pelee Huevos frescos - Sartén individual - Yema cen- No conservable - Digestibilidad - Calientes Unidades por - Mantequilla ...
6
Cocineros. Temario General Para Oposiciones. E-book
Cascado de los huevos - Clara mojada salsa y guarnición de picadillo - Baño maría durante 3 minutos - Salseados MoldeaMuy frescos - Engrasado del - Yema cen- En frigorífico - Digestibilidad - Fríos napados dos Unidades por molde trada ...
7
ASOMBROSOS INTENTOS DE FUGA DE UN REO IR
Lo dejé en el piso mientras me dirigía a la puerta para observar el pasillo. Había varios internos regados y aproveché para armar el escándalo. —¡Un cascado! ¡ Un cascado! Cuando entraron y vieron a Escobar tirado en el piso y rodeado de  ...
GALLEGO, JORGE IVAN, 2013
8
Mujeres novelistas en el panorama literario del siglo XX
1 Cfr. María José Sánchez-Cascado (1993) y Carlos E. del Arbol y Angela Olalla Real (1993). - Junto a Carmen de Icaza nos encontramos en este 107 Carmen de Icaza, una apología pequeño-burguesa y conservadora de familia Benjamín ...
Marina Villalba Alvarez, Universidad de Castilla-La Mancha, 2000
9
Coleccion de obras y documentos relativos a la historia ...
tomando otro muy cascado, y llegado al puerto que hoy es la Asump- cion, determinó hacer una casa fuerte, y dejar en ella á Gonzalo de Mendoza con sesenta soldados, por parecerle aquel puerto buena escala para la navegación de aquel ...
Pedro de Angelis, 1836
10
Los importantes
Bueno. Según y cómo, una porra es peor que una pistola. El policía cascado ha visto a Benjamín entrar, y detrás al padre de Caracol, y detrás a otro. Se levanta, tirando casi la silla, las manos hacia atrás, buscando la pared. — Éstos son.

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CASCADO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul cascado în contextul următoarelor știri.
1
Roman Polanski prepara un proyecto adicional con guión de Olivier ...
Clint Eastwood tampoco se ve tan cascado pero en pocas semanas cumplirá 86 ... Es un grande sin duda, pero no lo veo yo tan cascado como para pensar que ... «Las Horas Perdidas, Iul 16»
2
Elisa de la Nuez Sánchez-Cascado: ´El poder político ha colonizado ...
La jurista Elisa de la Nuez Sánchez-Cascado es una de las autoras de ¿Hay derecho? (Península), que publican, bajo el seudónimo Sansón Carrasco, los ... «Faro de Vigo, Iun 16»
3
Amavisca: Cristiano Ronaldo va a llegar muy cascado a la Eurocopa
"Creo que va llegar muy cascado y muy tocado, no va a brillar en la Eurocopa, igual que le pasó en el Mundial. Quiere jugar todos los partidos y todos los ... «Goal.com, Iun 16»
4
El ex jugador del Madrid que ve a Cristiano “cascado
El carácter de Cristiano Ronaldo vuelve a ser motivo de discusión entre los aficionados del Real Madrid. Hay quien está encantado con la ambición del ... «Madrid-Barcelona.com, Iun 16»
5
Ramón Cascado y Antonio Aznar han presentado este viernes su ...
Bajo el título 'Nuestra manera de hacer' el Museo Comarcal acogía este viernes la presentación del nuevo libro del pintor daimeleño Ramón Cascado junto a ... «La Comarca de Puertollano, Mai 16»
6
Capturan sujeto que se intentaba robar un vehículo en centro ...
Funcionarios de seguridad del centro Comercial La Cascado frustraron el hurto de un vehiculo y cauchos de otros en el estacionamiento techado de ... «Diario La Región, Mai 16»
7
¿Las mujeres estadounidenses quieren hablar como las Kardashian?
... el llamado 'vocal fry', un deje al hablar que consiste en alargar ciertas sílabas con un tono de voz cascado, muy típico de Kim Kardashian y sus hermanas. «La Opinión, Apr 16»
8
Aritz de GH16: “¿Que le he cascado un beso a un tío? Claro que sí"
“¿Que le he cascado un beso a un tío? Claro que sí, lo único que siento es que tengo que ser sincero y si me apetece dárselo se lo he dado y punto”, dice Aritz ... «Cáscara amarga, Dec 15»
9
Aritz: “¿Qué le he cascado un beso a un tío? Tengo que ser sincero ...
“¿Qué le he cascado un beso a un tío? Claro que sí, lo único que siento es que tengo que ser sincero y si me apetece dárselo se lo he dado y punto”, dice Aritz ... «TeleCinco.es, Dec 15»
10
Por estas patadas a un detenido le han cascado al policía año y ...
La Audiencia provincial ha dictado condenas de entre 1,5 y 1 año de prisión por delitos contra la integridad moral no graves para cuatro agentes de la Policía ... «Periodista Digital, Iul 15»

IMAGINILE CASCADO

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Cascado [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/cascado>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO