Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "chibcha" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CHIBCHA ÎN SPANIOLĂ

chib · cha play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CHIBCHA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CHIBCHA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «chibcha» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

chibcha

Chibcha

Termenul chibcha (limba muisca: chib-cha (cum) poate să se refere la: ▪ poporul Muisca sau Chibcha; ▪ limba Muisca sau Chibcha; ▪ la limbile Chibcha, o familie lingvistică din Columbia și America Centrală sau ▪ la ipoteza macro-chibcha sau chibchano-paezano, macrofamilia lingvistică ipotetică. Atenție: Este recomandabil să nu confundați termenul chibcha cu paroponica, cum ar fi: ▪ chicha, o băutură tradițională fermentată; ▪ poporul chicha, care locuiește în regiunea Andină din sudul Boliviei. El término chibcha (idioma muisca: chib-cha(cum) (= báculo-varón) 'hombre del báculo' ) puede referirse: ▪ al pueblo muisca o chibcha; ▪ al idioma muisca o chibcha; ▪ a las lenguas chibchas, una familia lingüística de Colombia y América Central, o ▪ a la hipótesis macro-chibcha o chibchano-paezano, macrofamilia lingüística hipotética. Advertencia: Conviene no confundir el término chibcha con parofónicos como: ▪ la chicha, una bebida fermentada tradicional; ▪ el pueblo chicha, que habita en la región andina al sur de Bolivia.

Definiția chibcha în dicționarul Spaniolă

Prima definiție a chibcha în dicționarul adevăratei academii a limbii spaniole se spune despre individul unui popor care locuia în zonele muntoase din Bogotá și Tunja. O altă semnificație a chibcha în dicționar este deținută sau legată de acest oraș. Chibcha este, de asemenea, limba Chibchas. La primera definición de chibcha en el diccionario de la real academia de la lengua española es se dice del individuo de un pueblo que habitó en las tierras altas de Bogotá y Tunja. Otro significado de chibcha en el diccionario es perteneciente o relativo a este pueblo. Chibcha es también idioma de los chibchas.
Apasă pentru a vedea definiția originală «chibcha» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU CHIBCHA


ancha
an·cha
cancha
can·cha
capucha
ca·pu·cha
concha
con·cha
cosecha
co·se·cha
derecha
de·re·cha
dicha
di·cha
ducha
du·cha
escucha
es·cu·cha
fecha
fe·cha
ficha
fi·cha
flecha
fle·cha
hecha
he·cha
lucha
lu·cha
mancha
man·cha
marcha
mar·cha
mucha
mu·cha
pichincha
pi·chin·cha
plancha
plan·cha
rocha
ro·cha

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA CHIBCHA

chianti
chiapa
chiapaneca
chiapaneco
chiar
chibalete
chibola
chibolo
chiborra
chibuquí
chic
chica
chicada
chicalé
chicalote
chicana
chicane
chicanear
chicanero
chicano

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CHIBCHA

antorcha
atocha
avalancha
borracha
brecha
cha
chicha
chincha
escarcha
estrecha
hincha
lancha
morocha
muchacha
picha
pincha
racha
revancha
satisfecha
sospecha

Sinonimele și antonimele chibcha în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «chibcha» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CHIBCHA

Găsește traducerea chibcha în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile chibcha din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «chibcha» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

chibcha
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

chibcha
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Chibcha
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

चिब्चा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

التشيبتشا
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

чибча
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

chibcha
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

চিবচা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

chibcha
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

chibcha
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Chibcha
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

チブチャ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

치브 차어
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

Elajuk
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

chibcha
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

சிப்சா
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

चिब्चा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

Chibcha
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

Chibcha
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

Chibcha
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

чибча
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

chibcha
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

chibcha
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

chibcha
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

Chibcha
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

chibcha
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a chibcha

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CHIBCHA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
65
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «chibcha» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale chibcha
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «chibcha».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CHIBCHA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «chibcha» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «chibcha» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre chibcha

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CHIBCHA»

Descoperă întrebuințarea chibcha în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu chibcha și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Una introducción a la Venezuela prehispánica: culturas de ...
La conquista del territorio chibcha El licenciado Gonzalo Jiménez de Quesada, al frente de 166 españoles con 59 caballos, llegó al territorio chibcha en el mes de marzo de 1537, entrando por el norte de la sabana, después de remontar el ...
Fernando Arellano, 1987
2
Historia y dispersión de los frutales nativos del neotrópico
58 rasa" Aharaibu(akawai) Caribe (waika) 59 seou txeu Macú Macú Tucano? Tucano? 60 shup Térraba Chibcha subá; subaa-cra; subá-acrá; subacrá'suba- krá; subkrá Boruca (brunca) Chibcha sup; supa; supá; suppa; Térraba Chibcha súpa ...
Víctor Manuel Patiño, 2002
3
I Congreso Científico sobre Pueblos Indígenas de Costa Rica ...
ORIGEN Y RELACIONES ENTRE LOS AMERINDIOS CHIBCHA DE COSTA RICA: UNA PERSPECTIVA GENÉTICA Y EVOLUTIVA Ramiro Barrantes Instituto de Investigaciones en Salud INISA, Universidad de Costa Rica Fax: 506 207 5130, ...
‎1998
4
Ensayos marxistas sobre la sociedad chibcha
El nombre "chibcha" lo derivaron los españoles de una de las deidades mitológicas de la teogonia indígena. El cronista Fray Pedro Simón dice, haciendo referencia a los dioses: "Los más principales de éstos eran Chibchacum y Bochica: el ...
Posada Zárate Posada, Diego Montaña Cuéllar, Sergio Santis, 1975
5
Presentación de las lenguas y culturas chibchas
No obstante, hay muchos agrupamientos parciales no coincidentes de unas lenguas chibchas con otras, los cuales demuestran que si bien tenemos una imagen general de la evolución del tronco chibcha, los detalles particulares, sobre todo ...
Ángel López García, 1995
6
La recepción del derecho romano en Colombia (SAEC. XVIII): ...
Gonzalo Bermúdez, posiblemente fue el primero de lengua chibcha, desde 1584 hasta 1625. En efecto, en primer lugar, tenemos la R. C. de 25 de mayo de 1588, mediante la cual se ordena pagar al catedrático de lengua chibcha, presbítero ...
Fernando Betancourt-Serna, 2007
7
Señorío y barbarie en el valle del Cauca: estudio sobre la ...
En la valoración de las influencias extrañas que intervinieron en la formación de la cultura de los pueblos chibcha actúan concepciones de muy variada índole. Jijón y Caamaño (1930) siguió a Rivet (1925) y partió del supuesto de una ...
Hermann Trimborn, Cristóbal Gnecco, 2005
8
Estudios ofrecidos a Emilio Alarcos Llorach: (con motivo de ...
Notas. sobre. fonética. chibcha. por Manuel ALVAR En 1619 Fray Bernado de Lugo publicó en Madrid su Gramática de la lengua general del Nuevo Reyno, llamada Mosca. Es la obra fundamental para el conocimiento del chibcha o mosca.
Universidad de Oviedo, 1979
9
Manual de arte rupestre de Cundinamarca
Miguel Triana, el pionero Este ingeniero bogotano (1859-1931) publicó en la década de los 20 el resultado de sus investigaciones en torno a la que llamó “La Civilización Chibcha”. En una época en que no se había desarrollado la ...
Diego Martínez Celis y Alvaro Botiva Contreras, 2002
10
Leyendas de amor
LEYENDA DE ANACHUÉ Leyenda Chibcha 99 Biachú había llegado a la más alta prominencia de la montaña que circundaba el valle. Su mirada inquieta volvióse sobre el camino recorrido fatigosamente y divisó allá lejos, todavía entre las ...
Pío Fernando Gaona P. selección.

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CHIBCHA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul chibcha în contextul următoarelor știri.
1
Una tarántula llevará el apellido de Gabo
El nombre “Kankuamo marquezi” nació con la idea de brindarle tributo a uno de los pueblos amerindios de la familia chibcha en la región del Caribe ... «Semana.com, Iul 16»
2
Los tsáchilas recopilan datos sobre su origen e historia
Ahí compartieron con la cultura Chibcha, un pueblo indígena que ha habitado el Altiplano cundiboyacense y el sur del departamento de Santander, de ... «El Comercio, Apr 16»
3
Sexo con Esther sexo de los muiscas
Según el investigador Luis Alberto Parra, que es un conocedor del tema, los muiscas o chibchas, que habitaban la meseta cundiboyacense, eran en este ... «ElTiempo.com, Mar 16»
4
Los Wiwas y el español como 'puente' de comunicación
Su lengua materna, también conocida como la sanká o dimina, pertenece a la familia lingüística chibcha y es apenas una de las 65 habladas por las 87 etnias ... «El Heraldo, Feb 16»
5
Guatavita: Laguna milenaria de los Muiscas en la cima de los Andes
La Laguna de Guatavita de la época precolombina, templo sagrado de la cultura Muisca o Chibcha, es una belleza natural a tres mil 100 metros sobre el nivel ... «Terra.com, Feb 16»
6
'Air' Nairo Quintana: patria, familia y Tour
Como habla del chibcha y los muiscas, de la lengua que se hablaba antes de la colonización española y de los indígenas que aún resisten y que han dado ... «EL PAÍS, Ian 16»
7
Fernando Avila Pedimos disculpas El lenguaje en el tiempo
... uso aconsejado por antropólogos alemanes, los nombres de las etnias y pueblos tienen variación para el plural, 'embera' y 'emberas', 'chibcha' y 'chibchas', ... «ElTiempo.com, Dec 15»
8
El pesimismo subversivo: alternativa al neoliberalismo
Los pueblos taíno, azteca, maya, chibcha, araucano, guaraní o inca sufrieron persecución, esclavitud y muerte. Las rebeliones fueron reprimidas, sin límites al ... «La Jornada en linea, Dec 15»
9
Juan Ocampo fue exaltado como el deportista del año en Bogotá
La Asociación Colombiana de Cronistas Deportivos (Acord) Bogotá honró a Juan Ocampo con el Chibcha de Oro que se otorga al deportista del año en la ... «HSB Noticias, Dec 15»
10
Chibchas son incógnita en el poblamiento de América
“Los chibchas tienen una menor diversidad genética, tanto a nivel de núcleo como del cromosoma Y”, explicó Ramiro Barrantes, biólogo especialista en ... «La Nación Costa Rica, Sep 15»

IMAGINILE CHIBCHA

chibcha

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Chibcha [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/chibcha>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z