Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "chinapo" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI CHINAPO

La palabra chinapo procede del tarasco tzinapu.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA CHINAPO ÎN SPANIOLĂ

chi · na · po play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CHINAPO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CHINAPO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «chinapo» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția chinapo în dicționarul Spaniolă

Definiția chinapo în dicționar este obsidian. En el diccionario castellano chinapo significa obsidiana.

Apasă pentru a vedea definiția originală «chinapo» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU CHINAPO


capo
ca·po
chapo
cha·po
chulapo
chu·la·po
da capo
da ca·po
escapo
es·ca·po
esparadrapo
es·pa·ra·dra·po
gazapo
ga·za·po
grapo
gra·po
guapo
gua·po
guarapo
gua·ra·po
guiñapo
gui·ña·po
lapo
la·po
mapo
ma·po
papo
pa·po
pinsapo
pin·sa·po
rapo
ra·po
sapo
sa·po
sopapo
so·pa·po
trapo
tra·po
traslapo
tras·la·po

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA CHINAPO

chinaca
chinacate
chinaco
chinama
chinamo
chinampa
chinampera
chinampero
chinandegana
chinandegano
chinapopo
chinar
chinarral
chinarro
chinaste
chinastear
chinata
chinateado
chinazo
chinazte

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CHINAPO

arrapo
callapo
chompapo
clapo
espadrapo
farrapo
gachapo
galapo
garrapo
guardapapo
guarisapo
gusarapo
harapo
harrapo
imoscapo
pejesapo
príapo
repapo
solapo
sumoscapo

Sinonimele și antonimele chinapo în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «chinapo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CHINAPO

Găsește traducerea chinapo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile chinapo din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «chinapo» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

chinapo
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

chinapo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Chinapo
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

chinapo
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

chinapo
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

chinapo
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

chinapo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

chinapo
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

chinapo
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

chinapo
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

chinapo
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

chinapo
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

chinapo
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

chinapo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

chinapo
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

chinapo
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

chinapo
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

chinapo
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

chinapo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

chinapo
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

chinapo
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

chinapo
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

chinapo
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

chinapo
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

chinapo
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

chinapo
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a chinapo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CHINAPO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
12
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «chinapo» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale chinapo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «chinapo».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CHINAPO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «chinapo» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «chinapo» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre chinapo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CHINAPO»

Descoperă întrebuințarea chinapo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu chinapo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Los otomíes: su lengua y su historia
Acámbaro, Sinapecuaro (sic). Era pueblo frontera y plaza de armas de los indios tarascos contra los otomíes y mexicanos; tenían varias fortalezas de que quedan algunas ruinas. Al norte hay una cantera de piedra que llaman chinapo, negra, ...
Yolanda Lastra de Suárez, 2006
2
Esplicación de las láminas pertenecientes a la historia ...
Las armas de los antiguos mexicanos, encontradas en los, sepulcros, son en su mayor parte casi iguales á las que usan hoy los indios de Californias, á escepcion de la macana, con puntas de chinapo ú obsidiana, que puestas en líneas ...
William Hickling Prescott, Ignacio Cumplido, 1845
3
Historia de la conquista de México: con una ojeada ...
Las armas de los antiguos mexicanos, encontradas en los sepulcros, son en su mayor parte casi iguales á las que usan hoy los indios de Californias, á escepcion de la macana, con puntas de chinapo ú obsidiana, que puestas en líneas ...
William Hickling Prescott, 1846
4
Monografía geológico-Minera del estado de Morelos
... las áreas de La Petatera (el único lugar donde la explotación se efectuaba a cielo abierto), Respaldo Blanco, Chisco, El Reparito, Morris (estas minas son las más antiguas y por lo mismo fueron las más explotadas), El Zorrillo y El Chinapo.
Consejo de Recursos Minerales (México), 2000
5
Anales de historia natural
Se excluye finalmente la obsidiana (chinapo), el vidrio volcánico por excelencia , que puesto sobre unas ascuas en pocos minutos se hincha y esponja muchísimo , perdiendo su color, y volviéndose mas ó menos trasluciente , sin que ...
6
Lo máximo en lo mínimo: La portentosa imágen de Nuestra ...
... no habiendo aquí otra cosa mas comun en estos cerros y montañas que el jaspe, el mármol que llaman tecale, y las piedras negras transparentes (las hay tambien blancas y azules ) que los Indios llaman Iitle, y en Michoacan Chinapo , «le ...
Ignacio Carrillo y Pérez, 1808
7
Archivo Documental Espanol Tomo Xii
A la banda del Norte hay una cantera de piedra, que llaman chinapo, negra, transparente y lustrosa como un fino cristal, de donde formaban las flechas. En el sitio donde hoy está la iglesia parroquial adoraban los gentiles un ídolo famoso;  ...
8
Archivo Documental Espanol.
Chila, pueblo, II, 135. Chile, pimienta, 92, 297. Chiltepeque, pueblo, II, 63. Chinampas, II, 15, 16. Chinanteco, idioma, II, 55. Chinapo, piedra, 203. Chinguinito, bebida, 92. Chiquihuitlán, pueblo, 63; II, 51, 54. Chirimoya, II, 167. Chocolate, 82.
Vicente Castañeda y Alcover, 1958
9
Alternativa de manejo para el sistema maíz-frijol(la ...
negro o rojo y grano pequeño; a otro tipo se le llama "chinapo- po" [Phaizolui coccimui ) , es de grano grande y presenta una mezcla de colores tales como rojo, negro, crema, blanco y "moteado". Ambas especies son indeterminadas.
CENTRO AGRONOMICO TROPICAL DE INVESTIGACION Y ENSENANZA (Turrialba, Costa Rica)., 1984
10
Boletin de la Sociedad de Geografia y Estadistica de la ...
Las armas ofensivas y defensivas, como las hachas fabricadas de piedra ó de metal, los dardos de lanza ó flecha, cuchillos y navajas de pedernal ó de obsidiana, vulgo istete y chinapo. XII. Los instrumentos de artes fabricados de bronce ó ...
Sociedad Mexicana de Geografía y Estadística, 1862

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CHINAPO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul chinapo în contextul următoarelor știri.
1
Invita Zinapécuaro a vivir sus tradiciones de Semana Santa
Entre los diversos significados que se atribuyen al nombre de Zinapecuaro, destacan dos. Uno que lo traduce como “lugar de chinapo u obsidiana“ y otro que lo ... «Noventa Grados, Mar 16»
2
Atzimba y Villadiego, una historia de amor imposible
Zinapécuaro es un lugar de salud y chinapo, historias y leyendas como cualquier pueblo michoacano, el Cerro de la Clavellina es el espacio tormentoso en ... «Cambio, Mai 14»
3
Licks like peas
The victims have been identified as Ricardo Chinapo, 30; Trevor Junior Sammy, 27; Renee Lewis, 19; Bertlan Jordan, 33; Kern Archer, 29; Marlon Wilson and ... «Trinidad News, Apr 13»

IMAGINILE CHINAPO

chinapo

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Chinapo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/chinapo>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z