CE ÎNSEAMNĂ GUIÑAPO ÎN SPANIOLĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «guiñapo» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția guiñapo în dicționarul Spaniolă
Prima definiție a guiñapo în dicționarul adevăratei academii a limbii spaniole este rag. O altă semnificație a guiñapo în dicționar este o persoană care merge într-o rochie sfâșiată și zdrențuită. Guiñapo este, de asemenea, o persoană degradată, degradată. La primera definición de guiñapo en el diccionario de la real academia de la lengua española es andrajo. Otro significado de guiñapo en el diccionario es persona que anda con vestido roto y andrajoso. Guiñapo es también persona envilecida, degradada.
Apasă pentru a
vedea definiția originală «guiñapo» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GUIÑAPO»
Descoperă întrebuințarea
guiñapo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
guiñapo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
Una obra de policías y ladrones excitante y divertida. Humor, burla inocente y enredo en esta comedia de Consuelo Armijo, que tan bien conoce el mundo infantil.
2
Diccionario de expresiones y locuciones del español
«Quería comprar mi coche justo por la mitad de su valor argumentándome las
dificultades de venderlo. Éste se cree que yo me he caído de un guindo».
guiñapo (estar) [alguien] hecho-a un guiñapo; [loc. adj.] (col.) (pf). 1o Raquítico,
débil.
Juan Antonio Martínez López, Annette Myre Jørgensen, 2009
guindón 188 guinden m. 'h-fft guiñapo dejar a alguien hecho un guiñapo loe. £--
%%t.&.Jlt¡x$ -£-•$"£ ( & /O La dejaron hecha un guiñapo, todos la insultaban, la
decían cosas feísimas, tefllfl &t .S-^-.^d*, fé- *fc £##-!- i*. & 7 #*#•(£ £ 0 // poner ...
4
Antología de la poesía española e hispanoamericana
Por muchos años allí prendido, único adorno del tosco altar, flota un guiñapo
descolorido, piadosa ofrenda que no ha caído de las desgracias al hondo mar. A
arrebatarlo nadie se atreve, símbolo antiguo de gran piedad, mira del tiempo la ...
José María Valverde, Dámaso Santos, 1986
5
Modismos comparativos de Andalucía
rio, 31: «Poner a uno como un trapo, como un guiñapo». Recogido en Sevilla). ~
Como molino que muele (J. L. ORTIZ NUEVO, Pensamiento político en el cante
flamenco, Barcelona, 1985, 30: «A las rejas de la cárcel / no me vengas con ...
Juan José Antequera Luengo
6
De la cabeza al corazón: el camino más largo del mundo
Philaminte, la esposa sabia, dice: «¡El cuerpo, este guiñapo!»; a lo que su
marido contesta: «Guiñapo, si os place; pero quiero mucho a mi guiñapo».
Detrás de las discusiones conyugales de esa pareja legendaria, se — 45 — ...
7
En las huellas de la pezuña
De ellos se sirvió, con ellos se enjugó los pies y frotó el suelo a su alrededor,
arrojando el guiñapo a una media docena de sus más feroces "leales" para que
de tiempo en tiempo escudriñen con la punta del sable el despojo repulsivo, ...
Miguel Otero Silva, Rómulo Betancourt, 2007
8
Revista del Museo Nacional
Después, se distribuyen a otras pccillcs, Ies cuales deben de eslar muy bien
lavadas a fin de prevenir que el guiñapo se malogre; del acemodar los granos
extendiéndoles en el fondo de las kochas, para lo cual se utiliza sólo lr.s manes,
...
Museo Nacional (Peru), 1945
9
Tecnologia andina: Introducción, selección, comentarios y notas
Después, se distribuyen a otras pocillas, las cuales deben de estar muy bien
lavadas a fin de prevenir que el guiñapo se malogre; del acomodar los granos
extendiéndolos en el fondo de las kochas, para lo cual se utiliza sólo las manos,
...
10
Alemania: Impresiones de un español
Si yo pudiera proporcionarme un gabán de pieles, tengo laseguridad de que
Moret medaría una provincia en la próxima combinación; pero con este guiñapo
–haciéndome ver al trasluz la transparencia del guiñapo–,con este guiñapo yo
no ...
Julio Camba, Julio Camba Andreu, 2012
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GUIÑAPO»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
guiñapo în contextul următoarelor știri.
Juan Antonio Muller: KNOCK-OUT
Gladys Gutiérrez y los miembros de la Sala Constitucional del TSJ que han hecho de la justicia un guiñapo; Luisa Ortega y sus fiscales encargados de inventar ... «La Patilla, Aug 16»
La guerra no convencional
... la educación independiente, de la cultura crítica, de la tradición pluralista, e incluso en contra de la propia Constitución de 1999, ya convertida en un guiñapo. «El Nacional.com, Aug 16»
La siesta de un atrincherado
Cuatro horas después, y ante la falta de respuestas el GEOF se decidió por la medida drástica: de un saque transformaron la puerta del doctor en un guiñapo y ... «Página 12, Aug 16»
Arequipa: más de 5 mil platos de adobo se expenderán en festival ...
... de ciudad blanca que se conmemora el 15 de agosto. portada. El adobo se prepara con chicha de guiñapo, carne de chancho, ají colorado y cebolla. «Andina, Aug 16»
Festival de la Chicha de Arequipa espera vender más de 10000 litros
Arequipa, ago. 5. Más de 10,000 litros de chicha de guiñapo, bebida tradicional de Arequipa, se estima se comercializará durante la Cuarta Fiesta de la Chicha ... «Andina, Aug 16»
Chicha de Guiñapo: Arequipa's iconic drink
But since that trip I never tried chicha de guiñapo again. So I asked a few Arequipeño friends in Lima where I could find the best chicha in Lima, and all of them ... «Peru this Week, Aug 16»
Anuncian IV Festival de la Chicha con motivo del 476 Aniversario de ...
El festival se realizará desde las 11:00 horas en la Plaza de Armas, donde también se podrá apreciar cómo se elabora la chicha de guiñapo, y en un stand al ... «RPP Noticias, Aug 16»
Cerveza artesanal de chicha de jora llega al mercado peruano
Todo es el resultado de la mezcla del agua pura, maíz jora y guiñapo germinados, cebada, lúpulo, canela, clavo de olor, miel de chancaca, especies y levadura ... «Publimetro Perú, Iul 16»
La temperatura se dispara en As Burgas
Dolo, como pide que la llamen, soltó una risotada mientras servía dos pelotazos. El guiñapo comprendió que se le habían agotado las fichas para continuar de ... «La Región, Iul 16»
Enterrado vivo escapa y cuenta su historia
Parece un guiñapo. ¡Está muerto en vida!, así se siente. No ve un mañana. Los victimarios lo han dejado creyendo que lo han asesinado. Regresan minutos ... «Plano informativo, Mai 16»
