Descarcă aplicația
educalingo
culminar

Înțelesul "culminar" în dicționarul Spaniolă

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI CULMINAR

La palabra culminar procede del latín culmināre, levantar, elevar.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA CULMINAR ÎN SPANIOLĂ

cul · mi · nar


CATEGORIA GRAMATICALĂ A CULMINAR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CULMINAR ÎN SPANIOLĂ?

culminare

Se înțelege prin culminarea unei stele până la trecerea acestuia de către meridianul locului. Poziția aparentă a culminărilor unei stele circumpolare În timpul mișcării aparente a stelei de către cerul observatorului sau a mișcării diurne, sunt momentele în care steaua dobândește înălțimea maximă și înălțimea minimă la orizontul observatorului.

Definiția culminar în dicționarul Spaniolă

Prima definiție care culminează în dicționarul adevăratei academii a limbii spaniole este de a pune capăt unei sarcini. O altă semnificație a culminării în dicționar se spune despre un singur lucru: să atingă cea mai înaltă, cea mai semnificativă sau cea mai mare măsură pe care o poate avea. Pentru a culmina se mai spune despre o stea: Trecerea peste meridianul superior al observatorului.

CONJUGAREA ÎN SPANIOLĂ A VERBULUI CULMINAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo culmino
culminas / culminás
él culmina
nos. culminamos
vos. culmináis / culminan
ellos culminan
Pretérito imperfecto
yo culminaba
culminabas
él culminaba
nos. culminábamos
vos. culminabais / culminaban
ellos culminaban
Pret. perfecto simple
yo culminé
culminaste
él culminó
nos. culminamos
vos. culminasteis / culminaron
ellos culminaron
Futuro simple
yo culminaré
culminarás
él culminará
nos. culminaremos
vos. culminaréis / culminarán
ellos culminarán
Condicional simple
yo culminaría
culminarías
él culminaría
nos. culminaríamos
vos. culminaríais / culminarían
ellos culminarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he culminado
has culminado
él ha culminado
nos. hemos culminado
vos. habéis culminado
ellos han culminado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había culminado
habías culminado
él había culminado
nos. habíamos culminado
vos. habíais culminado
ellos habían culminado
Pretérito Anterior
yo hube culminado
hubiste culminado
él hubo culminado
nos. hubimos culminado
vos. hubisteis culminado
ellos hubieron culminado
Futuro perfecto
yo habré culminado
habrás culminado
él habrá culminado
nos. habremos culminado
vos. habréis culminado
ellos habrán culminado
Condicional Perfecto
yo habría culminado
habrías culminado
él habría culminado
nos. habríamos culminado
vos. habríais culminado
ellos habrían culminado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo culmine
culmines
él culmine
nos. culminemos
vos. culminéis / culminen
ellos culminen
Pretérito imperfecto
yo culminara o culminase
culminaras o culminases
él culminara o culminase
nos. culmináramos o culminásemos
vos. culminarais o culminaseis / culminaran o culminasen
ellos culminaran o culminasen
Futuro simple
yo culminare
culminares
él culminare
nos. culmináremos
vos. culminareis / culminaren
ellos culminaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube culminado
hubiste culminado
él hubo culminado
nos. hubimos culminado
vos. hubisteis culminado
ellos hubieron culminado
Futuro Perfecto
yo habré culminado
habrás culminado
él habrá culminado
nos. habremos culminado
vos. habréis culminado
ellos habrán culminado
Condicional perfecto
yo habría culminado
habrías culminado
él habría culminado
nos. habríamos culminado
vos. habríais culminado
ellos habrían culminado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
culmina (tú) / culminá (vos)
culminad (vosotros) / culminen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
culminar
Participio
culminado
Gerundio
culminando

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU CULMINAR

caminar · contaminar · denominar · determinar · dictaminar · difuminar · discriminar · diseminar · dominar · eliminar · encaminar · examinar · exterminar · germinar · iluminar · laminar · minar · nominar · preliminar · terminar

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA CULMINAR

culinegra · culinegro · culío · culipandear · culito · culle · cullerense · culmen · culminación · culminante · culo · culombio · culón · culona · culote · culpa · culpabilidad · culpabilísimo · culpabilización · culpabilizar

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CULMINAR

abominar · albuminar · alminar · aluminar · aminar · conminar · descontaminar · desencaminar · desterminar · engurruminar · fulminar · incriminar · inseminar · liminar · luminar · ominar · predeterminar · predominar · recriminar · reexaminar

Sinonimele și antonimele culminar în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

SINONIMELE «CULMINAR» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «culminar» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

ANTONIMELE «CULMINAR» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă înseamnă opusul «culminar» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «culminar» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA CULMINAR

Găsește traducerea culminar în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile culminar din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «culminar» în Spaniolă.
zh

Traducător din Spaniolă - Chineză

高潮
1,325 milioane de vorbitori
es

Spaniolă

culminar
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Spaniolă - Engleză

culminate
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Spaniolă - Hindi

समापन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

تكبد
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Spaniolă - Rusă

Кульминацией
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Spaniolă - Portugheză

culminar
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Spaniolă - Bengali

সর্বোচ্চ সীমা পৌঁছান
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Spaniolă - Franceză

culminer
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Spaniolă - Malaeză

berkemuncak
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Spaniolă - Germană

kulminieren
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Spaniolă - Japoneză

絶頂に達します
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Spaniolă - Coreeană

절정에 달하다
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Spaniolă - Javaneză

muncak
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

lên đến
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Spaniolă - Tamilă

உச்சமடைந்திருக்கும்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Spaniolă - Marathi

कळस
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Spaniolă - Turcă

sonuçlanmak
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Spaniolă - Italiană

culminare
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Spaniolă - Poloneză

kulminować
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

кульмінацією
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Spaniolă - Română

culmina
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

κορυφώνονται
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

uitloop
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

kulminera
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

kulminere
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a culminar

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CULMINAR»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale culminar
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «culminar».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre culminar

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CULMINAR»

Descoperă întrebuințarea culminar în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu culminar și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Lenguaje, comunicación y discurso
Ejemplos: • Culminar por Concluir: El vocablo "culminar" proviene del latín " culmen-nis": cumbre, lo cual quiere decir: llegar una cosa a su mayor elevación, su máximo punto. Ejemplo: "Estoy en el punto culminante de la novela". Comenzó a ...
2
المعرب عن بعض عجائب المغرب
... larga cuando culmina en al-Gayt, son siete pies // (17 r) y lo más larga al culminar en Basora, son nueve pies, y lo más larga cuando culmina en Küfa, son ocho pies y medio, y lo más larga al culminar en Bagdad, es de ocho pies y un tercio, ...
Muḥammad ibn ʻAbd al-Raḥīm Ibn Abī al-Rabīʻ, Ingrid Bejarano, 1991
3
Adolescentes embarazadas y madres: el derecho a culminar sus ...
Recoge la percepcion y la experiencia de la comunidad educativa frente a la atencion de las adolescentes embarazadas y madres en los distritos de Arraijan, Chepo, Panama y San Miguelito.
Noemi Farinoni, 2002
4
Cuidados Intensivos Respiratorios para Enfermería
El superior se subdivide en dos troncos o porciones, la culminar y la lingular. — Lóbulo superior: a) Porción culminar. b) Porción lingular. — Lóbulo inferior. Los segmentos broncopulmonares son ocho para el pulmón izquierdo: a) Lóbulo ...
Antonio Torres Martí, Antonio Torres, Inmaculada Ortiz Berroeta, 1997
5
Diccionario italiano-galego
Culminación, acción de CULMINAR. / Culminación, momento culminante de una situación. CULMINANTE, nrfj. Culminante, dícese de una cosa cuando llega a su máxima intensidad, altura, esplendor, etc. CULMINAR, rt. Culminar, llegar una ...
Ana Isabel Boullón Agrelo, Henrique Monteagudo Romero, 1988
6
Magia para ligar
en este paso encontrarás todo lo que necesitas para: • Culminar cada interacción con éxito. Y con sexo. • Que el sexo se convierta en el primer paso de una interacción profunda y magnífica entre dos seres humanos. Tan larga o corta como ...
Txema Gicó, 2012
7
El dardo en la palabra
Después de haber leído en César «culmina Alpium», o «summum culmen fortunae» en Tito Livio, se fortalecía la convicción de que culminar significaba « alcanzar el punto más alto» de algo. Ápice que, naturalmente, no tiene que coincidir ...
Fernando Lázaro Carreter, 2010
8
Objetivos de desarrollo del milenio: una mirada desde ...
... 1990 y del 2000 y proyección al 2015 90 Gráfico III. 5 América Latina ( 1 8 países): personas de 15 a 19 años que no han logrado culminar la educación primaria según quintiles de ingresos, total nacional, alrededor del 2002 95 Gráfico 1 1 ...
‎2005
9
La indefensión aprendida
PARA. CULMINAR... Queremos expresar nuestro profundo agradecimiento, por dejar entrar en sus corazones nuestro sueño. Este puñado de páginas es fruto de las vivencias y reflexiones diarias, en las instituciones educativas, de tres ...
Mónica Bottero, 2007
10
Etnografía educativa y matemática en Caracollo
Agradecimientos Al culminar el presente trabajo expreso un sincero agradecimiento al Ministerio de Educación Cultura y Deportes, de igual forma a la GTZ Alemana y el PROEIB-ANDES bajo cuyos auspicios pude culminar mis estudios.
Gregorio Gabriel Colque, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CULMINAR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul culminar în contextul următoarelor știri.
1
Albán: Nuevo ministro del Interior tiene el reto culminar eliminación ...
Lima, jul. 24. La erradicación del régimen “24x24” en los efectivos de la Policía Nacional del Perú (PNP) es uno de los principales retos que debe asumir y ... «Andina, Iul 16»
2
Crédito para culminar línea de transmisión
Con la finalidad de culminar la construcción de la línea de transmisión del proyecto AES Colón, recientemente, Scotiaba... Correo. Redacción ... «Panamá América, Iul 16»
3
DEBATE CATALUÑA Puigdemont prevé "culminar" en junio de ...
El presidente de la Generalitat, Carles Puigdemont, ha recalcado hoy que tiene previsto "culminar" en junio de 2017, 18 meses después del inicio de la ... «EFE, Iul 16»
4
Piura: Pobladores exigen culminar la vía de evitamiento para frenar ...
Cientos de pobladores de diferentes asentamientos humanos del distrito Veintiséis de Octubre bloquearon por varios minutos el cruce a La Legua por donde ... «Diario Correo, Iul 16»
5
Tumbes: Falta culminar 8 obras emblemáticas
A un año y medio de la gestión del gobernador regional de Tumbes, Ricardo Flores Dioses, aún no se ha logrado culminar con ocho obras emblemáticas que ... «Diario Correo, Iul 16»
6
Piura: Ruby Rodríguez pide que dejen culminar gestión de Miranda
Una autoridad debe culminar su mandato”, aseveró. tags. Piura. We were unable to load Disqus. If you are a moderator please see our troubleshooting guide. «Diario Correo, Iul 16»
7
Black Lives Matter: un movimiento en desahogo al culminar una ...
“Estoy cansado. Ha sido una semana muy dura para el movimiento”. El profesor de New York University Frank Leon Roberts abrió así su intervención durante el ... «Univisión, Iul 16»
8
ERC, sobre el TC: "Hay que culminar el proceso hacia la ...
"La mejor respuesta a las agresiones del TC y el Estado es culminar el proceso hacia la independencia", ha afirmado Sabrià. "Tenemos un mandato y una hoja ... «ElNacional.cat, Iul 16»
9
Extraedad "obtura" las chances de culminar educación media
El dato, que da cuenta del "bloqueo" que puede significar para la culminación de la educación media el registro de algún año de rezago escolar a los 15 años, ... «El Observador, Iul 16»
10
Piccini vuelve a Sevilla 16 días antes para culminar su rehabilitación
El lateral italiano deja un mensaje en las redes sociales con una fotografía del gimnasio de la ciudad deportiva. Su objetivo es ser uno más para Poyet desde el ... «elcorreoweb.es, Iun 16»

IMAGINILE CULMINAR

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Culminar [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/culminar>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO