Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "dentición" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI DENTICIÓN

La palabra dentición procede del latín dentitĭo, -ōnis.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA DENTICIÓN ÎN SPANIOLĂ

den · ti · ción play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DENTICIÓN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DENTICIÓN ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «dentición» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
dentición

dentiție

Dentición

Se numește dentiție, în general, pentru dezvoltarea dinților și dispunerea lor în gură; în special aranjamentul dinte, tipurile și cantitățile de fiecare tip și totalul care sunt caracteristice unei anumite specii, la o anumită vârstă. Sau, ceea ce este același, cantitatea, tipul sau tipurile și morfofiziologia dinților unui animal. Mamiferele sunt singura clasă de vertebrate în care este larg raspandita ca un animal poate avea dinți diferit și diferite dimensiuni: incisivi, canini, premolari și molari. Această caracteristică este cunoscută sub denumirea de heterodonție, iar animalul care o prezintă se califică drept heterodonto. În opoziție, a numit-homodoncia numai dinții caracteristică constantă au aceeași formă și aceeași dimensiune, și homodonto cadourile animale. Cu excepția unor taxoni supraspecific, mamiferele au diphyodonty: în timpul dezvoltării, au o dentiție de foioase și apoi o dentiție permanentă, care înlocuiește treptat la prima. Se spune despre animale la care această caracteristică corespunde că sunt difiodont. Se llama dentición, en general, al desarrollo de los dientes y a su disposición en la boca; y en particular, a la disposición de los dientes, los tipos de ellos y las cantidades de cada tipo y la total que son característicos de una especie determinada a una edad determinada. O, lo que es lo mismo, la cantidad, el tipo o los tipos y la morfofisiología de los dientes de un animal. Los mamíferos son la única clase de vertebrados en la que está generalizado el hecho de que un animal pueda tener dientes de distinta forma y de distinto tamaño: incisivos, caninos, premolares y molares. Este rasgo se conoce como heterodoncia, y al animal que lo presenta se lo califica como heterodonto. En oposición, se llama homodoncia al rasgo consistente en tener sólo dientes de la misma forma y del mismo tamaño, y homodonto al animal que lo presenta. Con la excepción de algunos taxones supraespecíficos, los mamíferos presentan difiodoncia: durante su desarrollo, tienen primero una dentición decidua y después una dentición permanente que va sustituyendo de manera gradual a la primera. Se dice de los animales a los que les corresponde esta característica que son difiodontos.

Definiția dentición în dicționarul Spaniolă

Prima definiție a dentiției în dicționarul adevăratei academii a limbii spaniole este acțiunea și efectul finalistului. O altă semnificație a dentiției în dicționar este timpul în care proteza este aruncată. Dentiția este, de asemenea, clasa și numărul de dinți care caracterizează un animal de mamifer, în funcție de specia de care aparține. La primera definición de dentición en el diccionario de la real academia de la lengua española es acción y efecto de endentecer. Otro significado de dentición en el diccionario es tiempo en que se echa la dentadura. Dentición es también clase y número de dientes que caracterizan a un animal mamífero, según la especie a que pertenece.
Apasă pentru a vedea definiția originală «dentición» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU DENTICIÓN


adquisición
ad·qui·si·ción
afición
a·fi·ción
aparición
a·pa·ri·ción
coalición
co·a·li·ción
competición
com·pe·ti·ción
composición
com·po·si·ción
condición
con·di·ción
definición
de·fi·ni·ción
disposición
dis·po·si·ción
edición
e·di·ción
exhibición
ex·hi·bi·ción
expedición
ex·pe·di·ción
exposición
ex·po·si·ción
medición
me·di·ción
nutrición
nu·tri·ción
oposición
o·po·si·ción
petición
pe·ti·ción
posición
po·si·ción
tradición
tra·di·ción
transición
tran·si·ción

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA DENTICIÓN

dentellear
dentellón
dentera
dentezuelo
denticina
denticonejuna
denticonejuno
denticulación
denticulada
denticulado
denticular
dentículo
dentífrica
dentífrico
dentina
dentirrostro
dentista
dentistería
dentivana
dentivano

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DENTICIÓN

adición
ambición
audición
bendición
demolición
desaparición
descomposición
desnutrición
extradición
fundición
guarnición
imposición
intuición
maldición
prohibición
proposición
rendición
repetición
reposición
traición

Sinonimele și antonimele dentición în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

SINONIMELE «DENTICIÓN» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «dentición» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Spaniolă în dentición

Traducerea «dentición» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DENTICIÓN

Găsește traducerea dentición în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile dentición din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «dentición» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

牙列
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

dentición
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

dentition
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

दांत निकलना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

عدد الأسنان
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

прорезывание
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

dentição
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

দন্তোদ্গম
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

dentition
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

gigi
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Zahnen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

歯並び
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

치열
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

dentition
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

cách mọc răng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

பல்அமைப்பில்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

दात येणे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

diş yapısı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

dentizione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

uzębienie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

прорізування
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

dentiție
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

οδοντοφυΐας
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

gebit
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

dentition
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

tannsett
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a dentición

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DENTICIÓN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
75
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «dentición» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale dentición
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «dentición».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «DENTICIÓN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «dentición» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «dentición» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre dentición

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DENTICIÓN»

Descoperă întrebuințarea dentición în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu dentición și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
MASAJE INFANTIL. Una guía sistemática de masajes y ejercios ...
La dentición comienza mucho antes de Quc empiecen a asomarle los dientes al bebé en las encías, es decir, en cualQuier momento entre los tresy los doce meses. El primer diente en salir suele ser el incisivo central inferior y. a continuación ...
Peter Walker, 2001
2
Atlas de ortodoncia: principios y aplicaciones clínicas
En la dentición temporaria es preferible el espaciamiento; su falta implica la existencia de dientes grandes o de arcos chicos y es un signo muy sugestivo de apiñamiento de la dentición permanente. La erupción de la dentición permanente ...
Anthony D. Viazis, 1995
3
El ramo de flores de Bach/ The Flower Bouquet: Nuevas ...
FÓRMULA PARA LA DENTICIÓN Y LAS ENFERMEDADES DE NIÑOS Las épocas de la dentición y de las enfermedades de la niñez son tiempos de cambio y crecimiento en nuestros hijos, por lo que en todas las molestias que v* n ...
Friederike Maschmann De Ringe, Editorial Kier, 2005
4
Crecimiento y desarrollo desde la concepción hasta la ...
Dentición Primaria. Contiene los llamados dientes de leche o temporarios. Se inicia alrededor de los seis meses y se completa a los 30 meses. Comprende 20 dientes que son: 8 incisivos, 4 caninos, 8 molares. En el cuadro 21 aparece el ...
Elbi Morla Báez, 2002
5
Odontologia Y Homeopatica
DENTICIÓN. DIFÍCIL. En el sentido estricto, este capítulo no debería haber estado induído en el tema de la odontología, sobre todo si nos enfocamos a casos que son concernientes al practicante general. Mas sin embargo si se incluye este ...
S. G. Palsule, 1997
6
¿Qué le pasa a mi hijo?: Todas las preguntas y respuestas ...
Siempre hay multitud de preguntas, dudas y consultas frecuentes sin resolver a lo largo de la vida de los niños, desde su concepción y el consiguiente embarazo de la madre hasta la adolescencia, no solo cuando están sanos, sino también ...
Ernesto Sáez Pérez, 2011
7
Otorrinolaringología Pediátrica
En estos casos, se verifica la extensa destrucción de los dientes, que se inicia a veces antes de que se complete la primera dentición. Lo ideal sería que el niño fuese llevado al dentista tan pronto como necesitase de tratamiento, además de  ...
Tania Sih, Eulàlia Sakano, Luiza Hayashi Endo, 1999
8
Tu Hijo De 6 A 12 Meses
La dentición El momento en que aparece el primer diente es muy emocionante. Por lo general asoma entre los seis y los nueve meses, aunque se dan casos de apariciones tempranas (a los tres meses) o tardías (a los doce meses); incluso ...
Johnsons Tracey Godridge Norma S.A. Esperanza Meléndez, 2003
9
Libro de prácticas Ortodoncia I
... Postnatal del Complejo Nasomaxilar o Crecimiento y Desarrollo Postnatal de la Mandíbula o Crecimiento Global del Complejo Craneofacial o Desarrollo del Comportamiento humano Evolución Normal de la Dentición y de la Oclusión o La ...
Mónica Cano Rosás, 2010
10
Auxiliar de Hogar/auxiliar Cuidador de la Xunta de Galicia. ...
Molares: corona cuadrangular con cuatro o cinco cúspides y raíz ramificada. Sirven para triturar. En la especie humana, la dentición primera se conoce como dentición de leche o dentición temporal. Está compuesta por 20 piezas: 8 incisivos, ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DENTICIÓN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul dentición în contextul următoarelor știri.
1
La dentición definitiva en los niños
Hace unas semanas os hablé sobre la dentición primaria en los niños, una dentición que muchos padres quieren conocer para poder saber cuándo les ... «Madres Hoy, Iul 16»
2
La dentición primaria en los niños
Cuando un bebé empieza con la dentición primaria empezará a sentir grandes molestias en las encías y es que los dientes ya formados deben romper la carne ... «Madres Hoy, Iul 16»
3
¿Qué sabes del antepasado de la comadreja?
Pese a su apariencia afable, “su tamaño era como el de un jaguar y su dentición, capaz de romper huesos, como hacen las hienas actuales”, explica Alberto ... «ECOticias.com, Apr 16»
4
El 74% de los niños atendidos en el PABIJ tenía la dentición libre de ...
El 74 por ciento de los niños atendidos en el Programa de Atención Bucodental Infantil y Juvenil (PABIJ) del Departamento de Sanidad del Gobierno de Aragón ... «El Periódico de Aragón, Mar 16»
5
Dentición duradera con implantes - El Nuevo Diario
Dentición duradera con implantes. Mejores. De forma estética y más duraderos, los implantes dentales son raíces artificiales que sustituyen a los dientes ... «El Nuevo Diario, Mar 16»
6
El aumento de temperatura corporal durante la dentición no es fiebre
Está extendida la idea de que determinados síntomas como la fiebre o el babeo en bebés, estén relacionados con la dentición, si bien, también podrían ... «Madres Hoy, Feb 16»
7
Diez falsos mitos de la aparición de los dientes de leche
Diarrea: igual que con la fiebre, se suele pensar que la dentición provoca colitis o deposiciones más blandas o constantes, pero esto no es así. Si esto sucede ... «Faro de Vigo, Feb 16»
8
Diez cosas que debes saber sobre la dentición en los bebés
Diarrea: igual que con la fiebre, se suele pensar que la dentición provoca colitis o deposiciones más blandas o constantes, pero esto no es así. Si esto sucede ... «Irispress Magazine, Feb 16»
9
La dentición pone de mal humor a los bebés
La dentición puede hacer que los bebés se sientan mal, pero rara vez provoca una fiebre por encima de los 100.4 grados Fahrenheit (38 grados Celsius), ... «La Prensa de Honduras, Feb 16»
10
La dentición hace que los bebés se pongan de mal humor, pero no ...
JUEVES, 18 de febrero de 2016 (HealthDay News) -- La dentición puede hacer que los bebés se sientan mal, pero rara vez provoca una fiebre por encima de ... «Univisión, Feb 16»

IMAGINILE DENTICIÓN

dentición

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Dentición [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/denticion>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z