Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "enyerbado" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI ENYERBADO

La palabra enyerbado procede del participio de enyerbar.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA ENYERBADO ÎN SPANIOLĂ

en · yer · ba · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ENYERBADO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ENYERBADO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «enyerbado» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția enyerbado în dicționarul Spaniolă

Definiția ponderată în dicționarul spaniol se referă la un subiect: care prezintă dificultăți sau complicații. O altă semnificație a enyerbado-ului în dicționar este, de asemenea, bewitched cu o băutură. La definición de enyerbado en el diccionario castellano es dicho de un asunto: Que presenta dificultades o complicaciones. Otro significado de enyerbado en el diccionario es también hechizado con un bebedizo.

Apasă pentru a vedea definiția originală «enyerbado» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU ENYERBADO


acabado
a·ca·ba·do
agarbado
a·gar·ba·do
alabado
a·la·ba·do
aprobado
a·pro·ba·do
barbado
bar·ba·do
conturbado
con·tur·ba·do
conurbado
co·nur·ba·do
cribado
cri·ba·do
derribado
de·rri·ba·do
desbarbado
des·bar·ba·do
desgarbado
des·gar·ba·do
engarbado
en·gar·ba·do
entubado
en·tu·ba·do
grabado
gra·ba·do
jorobado
jo·ro·ba·do
perturbado
per·tur·ba·do
probado
pro·ba·do
robado
ro·ba·do
trabado
tra·ba·do
tumbado
tum·ba·do

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA ENYERBADO

envolvedero
envolvedor
envolvente
envolver
envolvimiento
envuelta
envueltas
envuelto
enyerbar
enyertar
enyesado
enyesadura
enyesar
enyescar
enyescarse
enyoyar
enyucar
enyugamiento
enyugar
enyuntar

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ENYERBADO

abobado
abombado
adobado
anubado
arrobado
cebado
combado
ensebado
fotograbado
habado
heliograbado
huecograbado
inacabado
lobado
mascabado
pirograbado
reprobado
bado
sobado
zumbado

Sinonimele și antonimele enyerbado în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «enyerbado» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ENYERBADO

Găsește traducerea enyerbado în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile enyerbado din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «enyerbado» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

我enyerbado
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

enyerbado
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Weeded
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

मैं enyerbado
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

I enyerbado
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

Я enyerbado
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

I enyerbado
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

আমি enyerbado
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

J´enyerbado
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

Saya enyerbado
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

ich enyerbado
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

私はenyerbado
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

나는 enyerbado
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

Aku enyerbado
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

tôi enyerbado
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

நான் enyerbado
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

मी enyerbado
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

Ben enyerbado
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

I enyerbado
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

I enyerbado
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

Я enyerbado
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

I enyerbado
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

θα enyerbado
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

Ek enyerbado
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

jag enyerbado
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

jeg enyerbado
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a enyerbado

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ENYERBADO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
42
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «enyerbado» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale enyerbado
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «enyerbado».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ENYERBADO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «enyerbado» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «enyerbado» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre enyerbado

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ENYERBADO»

Descoperă întrebuințarea enyerbado în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu enyerbado și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Cenicafé
Los tratamientos se describen asf : TRATAMIENTOS Libre de hierba los primeros : Enyerbado los primeros 15 días y enyerbado hasta madurez :: 15 días y limpio hasta madurez. 25 días y enyerbado hasta madurez ...
2
El Campo: Revista mensual agricola y ganaderia
TRATAMIENTOS Cl'ADRO I -RENDIMIENTO PROMEDIO DE MAIZ PAKA LOS 10 TRATAMIENTOS, CAMPO COTAXTLA, VER., 1955. 1956 y 1959. TRATAMIENTOS kg/ha Enyerbado los primeros I ") (lias v envernado hasta madurei 3,325 '5 ...
3
Diccionario Universal Francés-Español, Español-Francés: ...
Enyerbado, puesto, metido en yerba. Enherber, v. a. an-ér-bé. Enyerbar; poner, meter en yerba un terreno, dar yerba, forrage, verde. || Envenenar; aludiendo al jugo de plantas venenosas. || S'-. pron. Enyerbarse, ser enyerbado. Enneudé, e.
4
Estaba la pájara pinta sentada en el verde limón
Yo creo que Jacinto está enyerbado.75 Sacramento, fue el comentario de don Juancho Araque. Esas mujeres son ligeras de cascos y la que menos corre vuela. Son más que diestras en tales artilugios, en arreglar las pócimas, y en un  ...
Albalucía Angel, Martha Luz Gómez C., Gómez Cardona Gómez C., 2003
5
Curso de Produccion de Los Principales Cultivos Alimenticios ...
Experimentalmente se ha demostrado que si se fertiliza un cultivo enyerbado, las plantas cultivadas empiezan a responder al fertilizante, hasta que las malezas han llenado sus exigencias, o sea que en un cultivo enyerbado el beneficio del ...
6
Agrimensura aplicada al sistema de medidas de la isla de Cuba
Este picado ha dé ser mas ancho en los. terrenos quebrados que en los llanos, y mas ancho en los bosques y maniguas altas que en las bajas y yerbasales. En un terreno llano y enyerbado- bastará que el picado tenga una vara de ancho, ...
Desiderio Herrera, 1835
7
Ministerio de Agricultura Y Ganaderia Gerencia Ejecutiva ...
TRATAMIENTO RENDIMIENTO TRATAMIENTO RENDIMIENTO Sin maleza durante el período indicado y enyerbado después. kg/ha Promedio 3 años. Con malezas durante el período indicado y desyerbado después. kg/ha Promedio 3 años ...
8
Claves de la viticultura de calidad
Suelo moderadamente fértil. — Disponibilidad moderada de agua. — Fertilización moderada (en relación con materia orgánica, nitrógeno y potasio). — Portainjerto de poco vigor. — Densidad de plantación suficiente. — Enyerbado del suelo.
Fernando Martínez de Toda Fernández, 2011
9
Dormir en tierra
Durante las largas travesías lo acompañaba junto a la caña del timón, echada boca abajo sobre la cubierta, con los ojos inyectados y abiertos y los labios pegados contra el piso, como si lo besara o lamiera, igual que un perro enyerbado.
José Revueltas, 1979
10
Agrimensura aplicada al sistema de medidas de la isla de Cuba
En un terreno llano y enyerbado bastará que el picado tenga una vara de ancho, y si es de manigua ó bosque vara y media. En un terreno quebrado y enyerbado bastará que tenga el picado vara y media, y dos varas si fuere de manigua alta ...
Desiderio de Herrera, 1835

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ENYERBADO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul enyerbado în contextul următoarelor știri.
1
Cinco ideas y un nuevo parque con Wi-Fi
Wifi en ciego de avila En un espacio baldío —pero enyerbado—, ubicado a espaldas de la Televisión Avileña y la Unidad de la Policía Nacional Revolucionaria ... «Invasor, Iul 16»
2
El voto hispano en la Florida
Y que de ello depende el que florezca el enyerbado jardín de nuestra democracia. Cultivémoslo. Nota: La presente pieza fue seleccionada para publicación en ... «Univisión, Iul 16»
3
LAS PALABRAS TIENEN LA PALABRA
Dime que me diste Prieta Linda, creo que me tienes enyerbado… así dice una vieja canción ranchera. ¿Enyerbado? Es un tipo al que le dieron yerbas, pero ... «El Siglo de Torreón, Iun 16»
4
Busco que con mis canciones la gente olvide sus problemas ...
En este sentido, resaltó “El enyerbado”, que escribió en coautoría con Luis Carlos Monroy y Raúl Ornelas, el cual fue interpretado por Raúl Sandoval, mientras ... «Unión de Morelos, Mar 16»
5
Lo que queda de la Cuba azucarera (VÍDEO)
... en el enyerbado espacio. Del Círculo Social Obrero que se ubicaba en la “casa del americano” solo quedan sus ruinas por el paso del tiempo y su abandono. «Cubanet, Aug 15»
6
Tecnológico de Orizaba, bello por fuera, pero en pésimo estado por ...
Pero también exigieron que se terminara la construcción del laboratorio de métodos, pues ahora se observa enyerbado y desde hace un tiempo considerable ... «alcalorpolitico, Iun 15»
7
Lo devolvieron del hospital y murió asfixiado
... por este caso y acudan a la comunidad internacional para que alguien aca algo por este pueblo que parece enyerbado por la delincuencia de cuello blanco. «El Colombiano, Mar 15»
8
Joskin sigue invertiendo con fuerza en nuevos productos @JoskinSA
Esto permite asegurar, con el efecto 'vibrato' de los dientes, un trabajo integral de la superficie, no sólo sobre hierba, sino también sobre cultivo enyerbado, ... «Interempresas, Mar 15»
9
Inventario de áreas verdes de Xalapa, propone biólogo
"Y nunca falta un vival que diga: esto no lo reclama nadie, tiene tiempo abandonado, enyerbado, tiene basura, y de la noche a la mañana lo cercan -esa es la ... «Diario de Xalapa, Feb 15»
10
Pista de atletismo de la ESBAO un sueño nunca hecho realidad
... con las lluvias el pasto crece muy rápido y en poco tiempo se vuelve un lugar enyerbado. La escuela no tiene el recurso para darle mantenimiento constante. «El Sol de Cordoba, Iul 14»

IMAGINILE ENYERBADO

enyerbado

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Enyerbado [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/enyerbado>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z