Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "descensión" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI DESCENSIÓN

La palabra descensión procede del latín descensĭo, -ōnis.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA DESCENSIÓN ÎN SPANIOLĂ

des · cen · sión play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DESCENSIÓN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DESCENSIÓN ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «descensión» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția descensión în dicționarul Spaniolă

Definiția descensión în dicționarul spaniol este descendentă. O altă semnificație a descendenței în dicționar este și descendența. La definición de descensión en el diccionario castellano es descenso. Otro significado de descensión en el diccionario es también descendencia.

Apasă pentru a vedea definiția originală «descensión» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU DESCENSIÓN


aprehensión
a·pre·hen·sión
aprensión
a·pren·sión
ascensión
as·cen·sión
comprensión
com·pren·sión
dimensión
di·men·sión
distensión
dis·ten·sión
expansión
ex·pan·sión
extensión
ex·ten·sión
hipertensión
hi·per·ten·sión
hipotensión
hi·po·ten·sión
incomprensión
in·com·pren·sión
indefensión
in·de·fen·sión
intensión
in·ten·sión
mansión
man·sión
pensión
pen·sión
pretensión
pre·ten·sión
propensión
pro·pen·sión
sobretensión
so·bre·ten·sión
suspensión
sus·pen·sión
tensión
ten·sión

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA DESCENSIÓN

descebar
descendencia
descendente
descender
descendida
descendiente
descendimiento
descendir
descenso
descensor
descentrada
descentrado
descentralización
descentralizador
descentralizadora
descentralizar
descentramiento
descentrar
desceñidura
desceñir

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DESCENSIÓN

ansión
comisión
comprehensión
corresponsión
decisión
defensión
desaprensión
disensión
escansión
inversión
ocasión
ofensión
ostensión
permansión
prensión
recensión
reprehensión
reprensión
responsión
versión

Sinonimele și antonimele descensión în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «descensión» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DESCENSIÓN

Găsește traducerea descensión în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile descensión din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «descensión» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

降温者
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

descensión
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Descent
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

अवरोह
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

Descensión
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

нисхождения
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

descension
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

Descensión
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

Descension
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

Descensión
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Descension
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

Descensión
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

Descensión
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

Descensión
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

Descensión
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

Descensión
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

Descensión
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

Descension
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

Descension
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

Descensión
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

сходження
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

descension
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

κάθοδο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

afdaling
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

Descensión
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

nedstigning
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a descensión

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DESCENSIÓN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
36
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «descensión» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale descensión
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «descensión».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «DESCENSIÓN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «descensión» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «descensión» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre descensión

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DESCENSIÓN»

Descoperă întrebuințarea descensión în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu descensión și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Diccionario nuevo y completo de las lenguas española é ...
Descendida , ó descendimiento , la acción de descender ó baxar un cuerpo grave. descensión. (Astron.") Descensión, el tiempo que emplea un astro en baxar por el horizonte. right descensión. Descensión recta. . oblique descensión.
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), 1797
2
Diccionario nuevo de las dos lenguas española é inglesa ...
Transmissible by inheritance. Transmisible for herencia. DESCENSION, s. The act of falling or sinking , descent. Descendida, 6 descendimiento , la acción de descender ó baxar un cuerpo grave. descensión. ( Astron. ) Descensión, el tiempo ...
Thomas Connelly, 1797
3
Religiosidad popular y modelos de identidad en España y América
La capilla de la Descensión de la Virgen16 está adosada al pilar central entre los tramos segundo y tercero de las naves laterales de la parte izquierda del templo catedralicio. Este templete recuerda el lugar donde según la tradición la ...
J. Carlos Vizuete Mendoza, Palma Martínez-Burgos García, 2000
4
Sacra loca toletana: los espacios sagrados en Toledo
los espacios sagrados en Toledo. El arzobispo don Francisco Antonio de Lorenzana escribe, en 1776: «La Iglesia de Toledo tiene como [escudo de] armas la [representación de la] Descensión de Nuestra Señora imponiendo la casulla a San ...
‎2008
5
Informe de la verdad por el real y militar orden de Nuestra ...
U aparición fe da nombre de Descensión asiendo esta prerrogati-. va singular , y vnica de la Santa Iglesia de Toledo , &c- Süpucstoque la expression de descender, baxar , venir del Cielo , que todo es vno ,fe lee muchas veces en las Histo-: ...
José Nicolás Cavero, 1731
6
Diccionário De La Lengua Castellana: En Que Se Explica El ...
DESCENSION. f.s. La accion de descender la misma cosa ò persona que baxa. Lat. Descen-, Jìo, onis. Ribad. FL Sanct. Fiest. de la Descensión de N.Senora. Llamasc la Descensión de N. Senora por aquel favór incomparable que hizo Dios ...
La Academia Española, Real Academia Española (Madrid, España), 1732
7
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
Llamase la Descensión de N. Señora por aquel favor incomparable que hizo Dios nuestro Señor à la Santa Iglesia y Ciudád de Toledo , quando la Sacratifsima Virgen baxó del Cielo y ilustró el Templo de Tole'do. Descensión obliqua.
8
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
DESCENSIÓN, s. f. La acción de descender la misma cosa 6 peí sona que baxa. Defccnfion , the aíl of defcending ; applied to either perfon , or thing. descensión obiiqua. (Astron!) El arco del equador desde el punto de Aries hasta el punto ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
9
Auto sacramental
Francisco de Rojas estaba familiarizado con la letra de Val- divielso pues él fue quien sacó copia de otro de sus autos, La descensión de Nuestra Señora, hoy en la Biblioteca Nacional, Res. 80. En esta copia dice después del título: ...
José de Valdivielso, Ricardo Arias, 1995
10
Toledo en la mano, ó descripcion histórico-artística de la ...
Mas tanto por su mucha antigüedad , cuanto porque al pensar en trasladar de su primitivo asiento la citada capilla de Reyes, debia quedar deteriorada y aun de irregular aspecto en aquel sitio aislado la de la Descensión, el Sr. ArzobispoD.
Sisto Ramon Parro, 1857

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DESCENSIÓN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul descensión în contextul următoarelor știri.
1
Actos con motivo del Año dedicado a Santa María de la Merced en ...
... del Aljarafe celebrará Vigilia Eucarística-Mariana con motivo del Año dedicado a Santa María de la Merced en el día de la conmemoración de su Descensión. «Arte Sacro, Iul 16»
2
"España por María" (Cardenal Segura)
... la ciudad mariana por excelencia de Toledo rinde a su Reina y Señora de la Descensión[2] y del Sagrario, presentándola como inoportuna en estos tiempos, ... «Religión en Libertad, Mai 16»
3
El Cardenal Segura desde Lourdes
... que recibe los homenajes de la Archidiócesis en sus dos imágenes de Nuestra Señora de la Descensión y del Sagrario, de nuestra devoción filial, de nuestra ... «Religión en Libertad, Mai 16»
4
Bécquer vuelve a Toledo con La Peña Pobre
... del recinto sagrado, la historia de la capilla de la Descensión, así como la libertad creativa que permite la rejería de la capilla mayor, obra de Villalpando. «eldiadigital.es, Mai 16»
5
CONMEMORANDO EL PASO DE LA RICA MOZONA A LA ...
El pasado 23 de septiembre, tras la misa nocturna de la Descensión, fue descubierto el nuevo panel evocativo de la venida -desde los Talleres Reixach de ... «Herencia.net, Ian 16»
6
El Vaticano ruso
Posteriormente se erigió otro templo, el de la Descensión del Espíritu Santo sobre los Apóstoles. Aunque diferentes en su diseño componen el eje del conjunto ... «La Estrella de Panamá, Oct 15»
7
Preparan los festejos a Virgen de la Merced
... a las 10 de la noche, se celebrará la eucaristía, conmemorando la Descensión de Nuestra Madre Santísima de la Merced en la Ciudad de Barcelona España, ... «Periódico AM, Sep 15»
8
Spoilers WWE Superstars 27 de agosto de 2015
... de oportunidades, de aquí han salido campeones tag como Cesàro y Kid o Titus, en cambio otros como Fandango, Swagger y Descensión no lo aprovechan. «SoloWrestling, Aug 15»
9
El abandono escolar local en el secundario es de los más bajos de ...
... Ríos) con un 7,3%, misma cifra que en la Ciudad de Buenos Aires, mientras que San Juan se lleva el quinto lugar de la tabla con una descensión de 6,9%. «Diario San Rafael, Aug 15»
10
Regina José Galindo: “El performance es energía pura”
... Suelo Común (Eslovenia, 2012), Paisaje (Guatemala, 2012), Caminos (Guatemala, 2013), Descensión (México, 2013), Tierra (Francia, 2013) y Piedra (Brasil, ... «Diario y Radio Uchile, Iul 15»

IMAGINILE DESCENSIÓN

descensión

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Descensión [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/descension>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z