Descarcă aplicația
educalingo
diversidad

Înțelesul "diversidad" în dicționarul Spaniolă

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI DIVERSIDAD

La palabra diversidad procede del latín diversĭtas, -ātis.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA DIVERSIDAD ÎN SPANIOLĂ

di · ver · si · dad


CATEGORIA GRAMATICALĂ A DIVERSIDAD

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DIVERSIDAD ÎN SPANIOLĂ?

Definiția diversidad în dicționarul Spaniolă

Definiția diversității în dicționarul spaniol este varietatea, diferența, diferența. Un alt sens al diversității în dicționar este și abundența, o mulțime de lucruri diferite.


CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU DIVERSIDAD

adversidad · biodiversidad · curiosidad · densidad · generosidad · inmensidad · intensidad · luminosidad · majestuosidad · morosidad · necesidad · nubosidad · obesidad · peligrosidad · perversidad · preciosidad · religiosidad · rigurosidad · universidad · viscosidad

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA DIVERSIDAD

diván · divergencia · divergente · divergir · diversa · diversamente · diversificación · diversificar · diversiforme · diversión · diversiva · diversivo · diverso · diversorio · divertículo · divertida · divertido · divertimento · divertimiento · divertir

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DIVERSIDAD

adiposidad · animosidad · asquerosidad · caballerosidad · cremosidad · fastuosidad · fogosidad · grandiosidad · laboriosidad · meticulosidad · minuciosidad · monstruosidad · morbosidad · mucosidad · ociosidad · porosidad · rugosidad · suntuosidad · vistosidad · voluptuosidad

Sinonimele și antonimele diversidad în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

SINONIMELE «DIVERSIDAD» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «diversidad» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

ANTONIMELE «DIVERSIDAD» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă înseamnă opusul «diversidad» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «diversidad» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA DIVERSIDAD

Găsește traducerea diversidad în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile diversidad din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «diversidad» în Spaniolă.
zh

Traducător din Spaniolă - Chineză

多样
1,325 milioane de vorbitori
es

Spaniolă

diversidad
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Spaniolă - Engleză

diversity
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Spaniolă - Hindi

विविधता
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

تنوع
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Spaniolă - Rusă

разнообразие
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Spaniolă - Portugheză

diversidade
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Spaniolă - Bengali

বৈচিত্র্য
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Spaniolă - Franceză

diversité
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Spaniolă - Malaeză

kepelbagaian
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Spaniolă - Germană

Vielfalt
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Spaniolă - Japoneză

多様性
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Spaniolă - Coreeană

다양성
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Spaniolă - Javaneză

bhinéka
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

đa dạng
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Spaniolă - Tamilă

பன்முகத்தன்மை
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Spaniolă - Marathi

विविधता
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Spaniolă - Turcă

çeşitlilik
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Spaniolă - Italiană

diversità
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Spaniolă - Poloneză

różnorodność
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

різноманітність
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Spaniolă - Română

diversitate
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

ποικιλία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

diversiteit
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

mångfald
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

mangfold
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a diversidad

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DIVERSIDAD»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale diversidad
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «diversidad».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre diversidad

EXEMPLE

CITATE ÎN SPANIOLĂ CU «DIVERSIDAD»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul diversidad.
1
Gilles Ménage
No hay nada tan dulce como la diversidad; el cambio de cadenas suple a la libertad.
2
Mijail A. Bakunin
La uniformidad es la muerte; la diversidad es la vida.
3
Douglas Coupland
La cosa tiene gracia porque se supone que la diversidad es lo más moderno que hay pero, si uno toma una muestra de ciudadanos, nunca lo diría.
4
Fernando Savater
No hay educación si no hay verdad que transmitir, si todo es más o menos verdad, si cada cual tiene su verdad igualmente respetabley no se puede decidir racionalmente entre tanta diversidad.

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DIVERSIDAD»

Descoperă întrebuințarea diversidad în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu diversidad și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Elogio de la diversidad: globalización, multiculturalismo y ...
Tema central de esta obra son las relaciones entre pluralidad y sociedad globalizada.
Héctor Díaz Polanco, 2007
2
Globalizaciones múltiples: la diversidad cultural en el ...
Muchas veces invocada, pero escasamente comprendida, la globalizacion es aplaudida como respuesta a todos los problemas del mundo a la vez que se la culpa de ellos, desde la contaminacion hasta la pobreza.
Peter L. Berger, Samuel P. Huntington, 2002
3
Arte, educación y diversidad cultural
En este libro, F. Graeme Chalmers explica por que es necesaria la educacion artistica multicultural y como los programas de educacion artistica promueven la comprension transcultural, reconocen y celebran la diversidad racial y artistica en ...
F. Graeme Chalmers, 2003
4
Inmigración y diversidad cultural en España: un análisis ...
La llegada creciente de inmigrantes plantea a nuestra sociedad nuevos desafíos.
Pedro GARRIDO RODRÍGUEZ, 2011
5
Los usos de la diversidad
Clifford Geertz, el antropólogo norteamericano más relevante de las últimas décadas, discute los términos de esta pregunta y defiende un relativismo moderado, que no concluye ni en un escepticismo de la comprensión ni en un pirronismo ...
Clifford Geertz, 1996
6
Un club matemático para la diversidad
Se abordan las Matemáticas desde lo experimental, lo estético, lo lúdico, lo cultural y desde la resolución de problemas.
M. Luz Callejo, Maria Luz Callejo de la Vega, 1998
7
Atención a la diversidad del alumnado
Innovadora guía práctica que describe paso a paso el proceso de diseño, desarrollo y evaluación de un proyecto de educación en la diversidad.
Margaret C. Wang, 1995
8
Diversidad cultural y mundialización
Se aborda el tema de la diversidad cultural, planteando si la cuestión de la preservación de la misma es responsabilidad de las políticas públicas o si puede satisfacerse con la multiplicación de la oferta mercantil de bienes y ...
Armand Mattelart, 2006
9
Democracia para la diversidad
Democracia para la diversidad explica que es la democracia y por que nos importa, muy en especial ante los cambios de todo orden que trae hoy consigo la globalizacion.
Norbert Bilbeny, 1999
10
Estrategias psicopedagógicas para la atención a la ...
Pilar Blasco Calvo es Doctora en Ciencias de la Educación por la Universidad de Valencia y autora de diferentes publicaciones de carácter psicopedagógico.
Pilar Blasco Calvo, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DIVERSIDAD»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul diversidad în contextul următoarelor știri.
1
Las placas solares poseen gran diversidad de bacterias con interés ...
Las placas solares fotovoltaicas albergan una gran diversidad de especies bacterianas que pueden tener importantes aplicaciones biotecnológicas en ... «www.infosalus.com, Iul 16»
2
Reforma educativa debe considerar diversidad de Oaxaca: foro de ...
Destacó que Oaxaca alberga la mayor diversidad cultural entre todos los estados que constituyen México y por ende cualquier reforma educativa debe ... «La Jornada en linea, Iul 16»
3
La Comunidad de Madrid obliga por ley a educar sobre la ...
En el pleno de la Asamblea, los grupos han defendido la aprobación de esta 'Ley de protección integral contra la discriminación por diversidad sexual y de ... «eldiario.es, Iul 16»
4
La Intendencia de Montevideo se embandera por la diversidad
Este martes 28 de junio la fachada de la Intendencia de Montevideo lucirá, por primera vez, la bandera de la Diversidad, en adhesión al Día Internacional del ... «El Observador, Iun 16»
5
Peña Nieto celebra la diversidad sexual en día de marcha
El Presidente de México, Enrique Peña Nieto, celebró este sábado la diversidad sexual y expresó un reconocimiento a la comunidad Lésbico, Gay, Bisexual, ... «Informador.com.mx, Iun 16»
6
Michelle Obama enaltece la diversidad de EU y critica muro de Trump
La primera dama de Estados Unidos, Michelle Obama, ensalzó la diversidad del país frente a los "muros" que propone el precandidato presidencial ... «Excélsior, Iun 16»
7
Emmanuel: "No juzgo a nadie, acepto la diversidad"
El cantante Emmanuel habló sobre las acusaciones que lo tildan de homofóbico tras unas palabras que dijo durante un concierto en Yucatán. En declaraciones ... «El Universal, Iun 16»
8
Mensaje con motivo del Día Internacional de la Diversidad Biológica
En este Día Internacional de la Diversidad Biológica, insto a todos los gobiernos y a las partes interesadas a preservar y gestionar de manera sostenible la ... «Excélsior, Mai 16»
9
¡Que viva la diversidad cultural!
Cada 21 de mayo, es celebrado por la Organización de las Naciones Unidas (ONU), el Día Mundial de la Diversidad Cultural para el Diálogo y el Desarrollo, ... «teleSUR TV, Mai 16»
10
Promovieron el respeto a la diversidad sexual
Promovieron el respeto a la diversidad sexual. El Gobierno mendocino lo rubricó con la comunidad LGBT. Ayer fue izada la bandera de este colectivo en ... «Diario Uno, Mai 16»

IMAGINILE DIVERSIDAD

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Diversidad [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/diversidad>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO