Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "eflorecerse" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI EFLORECERSE

La palabra eflorecerse procede del latín efflorescĕre.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA EFLORECERSE ÎN SPANIOLĂ

e · flo · re · cer · se play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A EFLORECERSE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ EFLORECERSE ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «eflorecerse» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția eflorecerse în dicționarul Spaniolă

Definiția de efloresce în dicționar se spune despre o substanță: a fi în eflorescență. O altă semnificație a eflorecerilor în dicționar este, de asemenea, recunoscătoare. La definición de eflorecerse en el diccionario castellano es dicho de una sustancia: Ponerse en eflorescencia. Otro significado de eflorecerse en el diccionario es también agradecer.

Apasă pentru a vedea definiția originală «eflorecerse» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CONJUGAREA ÎN SPANIOLĂ A VERBULUI EFLORECERSE

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo me eflorezco
te efloreces / te eflorecés
él se eflorece
nos. nos eflorecemos
vos. os eflorecéis / se eflorecen
ellos se eflorecen
Pretérito imperfecto
yo me eflorecía
te eflorecías
él se eflorecía
nos. nos eflorecíamos
vos. os eflorecíais / se eflorecían
ellos se eflorecían
Pret. perfecto simple
yo me eflorecí
te efloreciste
él se efloreció
nos. nos eflorecimos
vos. os eflorecisteis / se eflorecieron
ellos se eflorecieron
Futuro simple
yo me efloreceré
te eflorecerás
él se eflorecerá
nos. nos efloreceremos
vos. os efloreceréis / se eflorecerán
ellos se eflorecerán
Condicional simple
yo me eflorecería
te eflorecerías
él se eflorecería
nos. nos efloreceríamos
vos. os efloreceríais / se eflorecerían
ellos se eflorecerían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo me he eflorecido
te has eflorecido
él se ha eflorecido
nos. nos hemos eflorecido
vos. os habéis eflorecido
ellos se han eflorecido
Pret. Pluscuamperfecto
yo me había eflorecido
te habías eflorecido
él se había eflorecido
nos. nos habíamos eflorecido
vos. os habíais eflorecido
ellos se habían eflorecido
Pretérito Anterior
yo me hube eflorecido
te hubiste eflorecido
él se hubo eflorecido
nos. nos hubimos eflorecido
vos. os hubisteis eflorecido
ellos se hubieron eflorecido
Futuro perfecto
yo me habré eflorecido
te habrás eflorecido
él se habrá eflorecido
nos. nos habremos eflorecido
vos. os habréis eflorecido
ellos se habrán eflorecido
Condicional Perfecto
yo me habría eflorecido
te habrías eflorecido
él se habría eflorecido
nos. nos habríamos eflorecido
vos. os habríais eflorecido
ellos se habrían eflorecido

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo me eflorezca
te eflorezcas
él se eflorezca
nos. nos eflorezcamos
vos. os eflorezcáis / se eflorezcan
ellos se eflorezcan
Pretérito imperfecto
yo me efloreciera o me efloreciese
te eflorecieras o te eflorecieses
él se efloreciera o se efloreciese
nos. nos efloreciéramos o nos efloreciésemos
vos. os eflorecierais u os eflorecieseis / se eflorecieran o se efloreciesen
ellos se eflorecieran o se efloreciesen
Futuro simple
yo me efloreciere
te eflorecieres
él se efloreciere
nos. nos efloreciéremos
vos. os efloreciereis / se eflorecieren
ellos se eflorecieren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo me hube eflorecido
te hubiste eflorecido
él se hubo eflorecido
nos. nos hubimos eflorecido
vos. os hubisteis eflorecido
ellos se hubieron eflorecido
Futuro Perfecto
yo me habré eflorecido
te habrás eflorecido
él se habrá eflorecido
nos. nos habremos eflorecido
vos. os habréis eflorecido
ellos se habrán eflorecido
Condicional perfecto
yo me habría eflorecido
te habrías eflorecido
él se habría eflorecido
nos. nos habríamos eflorecido
vos. os habríais eflorecido
ellos se habrían eflorecido
MODO IMPERATIVO
Imperativo
eflorécete (tú) / eflorecete (vos)
efloreceos (vosotros) / eflorézcanse (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
eflorecerse
Participio
eflorecido
Gerundio
efloreciéndome, efloreciéndote, etc.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU EFLORECERSE


afeblecerse
a·fe·ble·cer·se
aflaquecerse
a·fla·que·cer·se
avanecerse
a·va·ne·cer·se
calumbrecerse
ca·lum·bre·cer·se
condolecerse
con·do·le·cer·se
contorcerse
con·tor·cer·se
desembebecerse
de·sem·be·be·cer·se
desmorecerse
des·mo·re·cer·se
embellaquecerse
em·be·lla·que·cer·se
empoltronecerse
em·pol·tro·ne·cer·se
encabellecerse
en·ca·be·lle·cer·se
enfierecerse
en·fie·re·cer·se
engrumecerse
en·gru·me·cer·se
enmalecerse
en·ma·le·cer·se
enmarillecerse
en·ma·ri·lle·cer·se
ensilvecerse
en·sil·ve·cer·se
entigrecerse
en·ti·gre·cer·se
entreparecerse
en·tre·pa·re·cer·se
escalfecerse
es·cal·fe·cer·se
remostecerse
re·mos·te·cer·se

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA EFLORECERSE

eficiente
eficientemente
efigiada
efigiado
efigiar
efigie
efímera
efimeral
efímero
eflorecer
eflorescencia
eflorescente
eflorescer
efluente
efluir
efluvio
efluxión
efod
éforo
efraimita

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA EFLORECERSE

adentrarse
adueñarse
arrepentirse
autorreverse
coextenderse
comalecerse
concomerse
decorrerse
desentenderse
destoserse
endeudarse
escomerse
morse
nurse
personarse
recomerse
reconcomerse
reverse
sobreverterse
suicidarse

Sinonimele și antonimele eflorecerse în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «eflorecerse» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA EFLORECERSE

Găsește traducerea eflorecerse în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile eflorecerse din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «eflorecerse» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

eflorecerse
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

eflorecerse
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Eflorecerse
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

eflorecerse
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

eflorecerse
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

eflorecerse
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

eflorecerse
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

eflorecerse
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

eflorecerse
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

eflorecerse
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

eflorecerse
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

eflorecerse
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

eflorecerse
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

eflorecerse
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

eflorecerse
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

eflorecerse
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

eflorecerse
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

eflorecerse
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

eflorecerse
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

eflorecerse
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

eflorecerse
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

eflorecerse
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

eflorecerse
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

eflorecerse
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

eflorecerse
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

eflorecerse
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a eflorecerse

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «EFLORECERSE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
29
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «eflorecerse» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale eflorecerse
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «eflorecerse».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «EFLORECERSE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «eflorecerse» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «eflorecerse» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre eflorecerse

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «EFLORECERSE»

Descoperă întrebuințarea eflorecerse în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu eflorecerse și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Léxico de la construcción
Movimiento eficaz. Sección eficaz. EFLORECERSE. Ponerse un cuerpo en eflorescenC121. EFLORESCENCIA. Conversión espontánea en polvo de diversas sales, al perder el agua de cristalización. Cuando esto ocurre en el paramento de ...
‎2009
2
Arte de fabricar el salitre y la pólvora
El grano que resultaba, era sumamente duro y dificil de romper , cuya solidez se debe sin duda á su forma esferoidal., y puede ser tambien á que la capa exterior esté compuesta principalmente del salitre que tiende á eflorecerse. La pólvora ...
Manuel Martínez Rueda, 1833
3
Memorias instructivas, utiles y curiosas, sobre agricultura, ...
... eso la penetra mas fácilmente el fuego. Para ensayar una mina de Alumbre , se toman como quatro ó seis libras de ella , y despues de cal- zinada levemente, se la expone á la humedad del ayre hasta que llega á . eflorecerse enteramente  ...
Miguel Gerónimo Suárez y Nuñez, 1785
4
Tratado de farmacia esperimental [sic]
estienden por algun tiempo al aire , y cuando principian á eflorecerse se ponen en botes y se tapan. Esta sal principia á cristalizar cuando la disolucion ha vuelto casi á la temperatura creí aire, lo que consiste en que su solubilidad en el agua ...
Manuel Jiménez, 1840
5
Diccionario de medicina y cirugía o Biblioteca manual ...
... cristales permanecen transparentes sin fundirse ni eflorecerse. Como es muy importante y necesario para muchas experimentos el teuer esta sal bastante pura, para disfrutar esta propiedad , y para resistir al influxo del ayre húmedo y seco ...
Antonio Ballano, 1816
6
Curso de química general aplicada a las artes
... siendo tan fuerte su agregación y tan considerable la cantidad de arcilla respecto de la del alumbre que contiene, que esta substancia no puede eflorecerse en el contacto del ayre ni disolverse en el agua , á cuyo doble efecto se calcina en ...
Josef María de San Christobal, Josef Garriga y Buach, 1804
7
Tratado de farmacia esperimental
esiieii'.len por algun tiempo al aire, y cuando principian á eflorecerse se ponen en botes y se tapan. Esta sal principia á cristalizar cuando la disolucion ha vuelto casi á la temperatura del aire, lo que consiste en que su solubilidad en el agua ...
D. Manuel Jimenez, 1840
8
Elementos de química
Quando el ayre, y agua contribuyen á la descomposicion de la pirita , no tarda en eflorecerse , y resultan sales sulfúricas con base de magnesia., alúmina , hierro, y cal; quando domina el sulfate de alúmina se llama schisto valuminoso.
Jean Antoine Chaptal, Miguel Copin ((Madrid)), Matías Mellizo ((Madrid)), 1794
9
Elementos de química médica con aplicación a la farmacia y a ...
522. Sulfate de nickel y de zinc. Es verde muy bajo, tan soluble como el precedente : expuesto al aire blanquea al eflorecerse. 523. Nitrate de nickel. Cristaliza en prismas octágonos regularás , verdes con un viso azul, solubles en dos (3«3)
Mateo Orfila y Rotger, 1818
10
Diccionario elemental de farmacia, botanica y materia medica ...
... propiedad de eflorecerse. Bien calcinada esta sal pierde mas de la mitad de su peso , y despues se necesitan tres veces mas su peso de agua al temple regular para disolverse. Algunos han creido que la sal de Glaubero no se diferencia ...
Manuel Hernandez de Gregorio, Imprenta Real (Madrid), 1803

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Eflorecerse [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/eflorecerse>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z