Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "eficiente" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI EFICIENTE

La palabra eficiente procede del latín efficĭens, -entis.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA EFICIENTE ÎN SPANIOLĂ

e · fi · cien · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A EFICIENTE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ EFICIENTE ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «eficiente» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

eficient

Eficiente

Eficient este un termen economic care se referă la absența unor resurse productive nefolosite, adică la ce factori sunt utilizați în cel mai bun mod posibil în producerea de bunuri sau servicii. Când există resurse care nu sunt utilizate în Producția de bunuri sau servicii, dar ar putea îmbunătăți utilizarea acesteia, se spune că se face utilizarea ineficientă a resurselor productive. Eficiența vizează optimizarea resurselor: materia primă, timpul, echipamentul și efortul. Încercați să faceți mai mult cu mai puțin, oferind rezultate favorabile și căutând mereu pentru calitate. Eficiente es un término económico que se refiere a la ausencia de recursos productivos ociosos, es decir, a que se están usando de la mejor manera posible los factores en la producción de bienes o servicios.. Cuando hay recursos que no están siendo utilizados en la producción de bienes o servicios, pero que podría mejorar su uso, entonces se dice que se está haciendo un uso ineficiente de los recursos productivos. La eficiencia busca optimizar los recursos: la materia prima, el tiempo, equipo y el esfuerzo. Trata de hacer más con menos, dando resultados favorables y siempre procurando la calidad.

Definiția eficiente în dicționarul Spaniolă

Definiția eficienței în dicționar este eficientă. En el diccionario castellano eficiente significa que tiene eficiencia.
Apasă pentru a vedea definiția originală «eficiente» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU EFICIENTE


ambiente
am·bien·te
ascendiente
as·cen·dien·te
caliente
ca·lien·te
cliente
clien·te
consciente
cons·cien·te
conveniente
con·ve·nien·te
correspondiente
co·rres·pon·dien·te
corriente
co·rrien·te
creciente
cre·cien·te
dependiente
de·pen·dien·te
descendiente
des·cen·dien·te
expediente
ex·pe·dien·te
independiente
in·de·pen·dien·te
oriente
rien·te
paciente
pa·cien·te
pendiente
pen·dien·te
perteneciente
per·te·ne·cien·te
reciente
re·cien·te
siguiente
si·guien·te
suficiente
su·fi·cien·te

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA EFICIENTE

efesino
efesio
éfeta
efetá
efeto
eficacia
eficacidad
eficaz
eficazmente
eficiencia
eficientemente
efigiada
efigiado
efigiar
efigie
efímera
efimeral
efímero
eflorecer
eflorecerse

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA EFICIENTE

ardiente
coeficiente
complaciente
concerniente
consiguiente
deficiente
diente
inconsciente
inconveniente
insuficiente
medioambiente
miente
poniente
proveniente
recipiente
serpiente
sonriente
teniente
valiente
viviente

Sinonimele și antonimele eficiente în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

SINONIMELE «EFICIENTE» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «eficiente» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Spaniolă în eficiente

Traducerea «eficiente» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA EFICIENTE

Găsește traducerea eficiente în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile eficiente din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «eficiente» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

高效
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

eficiente
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

efficient
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

कुशल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

فعال
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

эффективное
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

eficiente
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

দক্ষ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

efficace
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

berkesan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

effizient
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

効率的
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

능률적 인
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

efisien
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

hiệu quả
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

திறமையான
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

कार्यक्षम
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

verimli
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

efficiente
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

wydajny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

ефективне
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

eficient
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

αποδοτικός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

doeltreffende
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

effektiv
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

effektiv
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a eficiente

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «EFICIENTE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
96
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «eficiente» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale eficiente
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «eficiente».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «EFICIENTE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «eficiente» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «eficiente» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre eficiente

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «EFICIENTE»

Descoperă întrebuințarea eficiente în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu eficiente și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Respuesta eficiente al consumidor: gestione con éxito las ...
Este libro plantea la importancia de que los fabricantes y distribuidores aprendan a concebir su relación desde una perspectiva de colaboración dentro de la cadena de valor y no desde la óptica de la presión a corto plazo donde la ...
Ángel María del Castillo Puente, 2007
2
Planificacion Eficiente y Tangible Pet
Edicion Ejecutiva.
Oscar Silva, 2007
3
México en el mundo: inserción eficiente
"La UNAM convocó a más de doscientos destacados investigadores de las principales instituciones académicas del país, tanto públicas como privadas, a participar en el seminario "Agenda del Desarrollo 2006-2020".
José Luis Calva, 2007
4
Gestión por categorías: una integración eficiente entre ...
La gestión por categorías supone que la mejora de los resultados en una categoría a nivel minorista redundará en una mejora en el resultado de las marcas de los fabricantes, que se integran en esa categoría.
Ángel María del Castillo Puente, 2004
5
Pensar como Einstein: Claves para ser más creativo y eficiente
Para ser más creativo y mejorar, desde los negocios hasta las cuestiones más personales, Pensar como Einstein, le proporciona las herramientas necesarias para descubrir soluciones innovadoras a los desafíos de cada día.
Scott Thorpe, 2005
6
Gobierno clínico y gestión eficiente. Cómo cumplir la agenda ...
Este manual práctico ha sido escrito por renombrados expertos del Reino Unido, está dirigido a todos los miembros del equipo de asistencia médica.
S. Pickering, J. Thompson, 2010
7
Economics (Spanish Translation)
UNA INDUSTRIA COMPETITIVA PUEDE LOGRAR UN USO eficiente de los recursos. Usted estudió el tema de la eficiencia en el capítulo 5, utilizando los conceptos de demanda, oferta, excedente del consumidor y excedente del productor, ...
Michael Parkin, 2004
8
Fundamentals of Investments/ Fundamentos de Inversiones:
8.1. Teorema. del. conjunto. eficiente. teorema del conjunto eficiente conjunto eficiente Como vimos anteriormente, puede formarse un número infinito de carteras a partir de un conjunto de N valores. Considere la situación de las ...
Gordon J. Alexander, William F. Sharpe, Jeffery V. Bailey, 2003
9
Razones burocráticas: ¿cómo hacer eficiente al servidor ...
Con este libro se busca promover el debate académico en torno al tema de la burocracia y sus posibles mejoras.
Carlos Trelles Sarazú, 2009
10
Administración de la calidad
ción más eficiente de piezas de alta calidad. Cuando se cotizan los trabajos, los ingenieros de venta trabajan con los diseñadores de máquinas herramientas, así como con los operarios y con los proveedores de equipo, con el propósito de ...
Donna C.S. Summers, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «EFICIENTE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul eficiente în contextul următoarelor știri.
1
Prevención debe ser política pública eficiente: Gobernación
El Subsecretario de Prevención y Participación Ciudadana de Gobernación, Alberto Begné Guerra, afirmó que la prevención se debe traducir en una política ... «El Economista, Iul 16»
2
UTE adopta sistema para gestión "más eficiente de la energía"
En noviembre del año pasado UTE informó que lanzaría una licitación para comprar medidores inteligentes. A diferencia de los convencionales, estos aparatos ... «El Observador, Iul 16»
3
Junta dedica 2,5 millones euros a implantación sistemas de riesgo ...
Por otro lado, se subvencionará la puesta en riego de explotaciones de secano mediante la implantación de métodos o sistemas eficientes de riego, como la ... «Finanzas.com, Iun 16»
4
Conindustria: Una economía eficiente no necesita controles
Para Olalquiaga lo más eficiente que puede haber en materia de poder generar incentivos o desincentivos para la producción o para el comercio de bienes es ... «Noticia al Dia, Iun 16»
5
Sociedad Médicos a domicilio piden el "uso racional y eficiente" del ...
Por eso, las entidades exhortaron a ciudadanos porteños y del conurbano bonaerense a "hacer un uso racional y eficiente de los sistemas de salud" y ... «Télam, Mai 16»
6
Ayuntamientos y agentes económicos se unen para reclamar una ...
Imagen de la presentación de la Plataforma para el fomento de una movilidad y un transporte público eficiente y sostenible en la Plana del Delta del Llobregat. «El Periódico, Mai 16»
7
Volvo busca al conductor más eficiente
... con carácter bienal, el Campeonato de Conducción Eficiente. La competición pasó a tener carácter mundial hace ya tres ediciones, adquiriendo el nombre de ... «Revista Transporte3 Online, Mai 16»
8
PRD considera conteo electrónico es el más eficiente
El vicepresidente del Partido Revolucionario Dominicano (PRD), Rafael Vásquez, consideró que el escrutinio electrónico es el método más eficiente, ... «Listín Diario, Mai 16»
9
Invierno: claves para elegir el sistema de calefacción más eficiente
Eficiencia, consumo, tarifas, tipo de conexión, seguridad y distribución son algunas de las variables que ahora influyen al momento de optar por un sistema de ... «Dia a Dia, Mai 16»
10
“Mi Hogar Eficiente”: Coyhaique lanza programa que baja las ...
En la actividad, Nicolás Carbone, profesional de la Seremi de Energía de Aysén, realizó una exposición sobre eficiencia energética a nivel domiciliario y ... «La Nación, Apr 16»

IMAGINILE EFICIENTE

eficiente

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Eficiente [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/eficiente>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z