Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "elementado" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ELEMENTADO ÎN SPANIOLĂ

e · le · men · ta · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ELEMENTADO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ELEMENTADO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «elementado» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția elementado în dicționarul Spaniolă

În dicționarul spaniol, elementado înseamnă alelado, distraído. En el diccionario castellano elementado significa alelado, distraído.

Apasă pentru a vedea definiția originală «elementado» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU ELEMENTADO


accidentado
ac·ci·den·ta·do
adelantado
a·de·lan·ta·do
apuntado
a·pun·ta·do
asentado
a·sen·ta·do
atentado
a·ten·ta·do
aumentado
au·men·ta·do
cantado
can·ta·do
contado
con·ta·do
documentado
do·cu·men·ta·do
encantado
en·can·ta·do
experimentado
ex·pe·ri·men·ta·do
levantado
le·van·ta·do
montado
mon·ta·do
patentado
pa·ten·ta·do
pintado
pin·ta·do
plantado
plan·ta·do
precintado
pre·cin·ta·do
presentado
pre·sen·ta·do
sentado
sen·ta·do
tentado
ten·ta·do

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA ELEMENTADO

elegiaco
elegíaco
elegibilidad
elegible
elegido
elegidor
elegio
elegir
élego
elementada
elemental
elementalidad
elementalmente
elementar
elemento
elemí
elenco
eleotecnia
ele
elequeme

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ELEMENTADO

abrillantado
afrontado
alentado
calentado
cimentado
dentado
descontado
desmontado
diamantado
estudiantado
fermentado
frecuentado
indocumentado
infantado
mentado
quebrantado
rentado
reventado
segmentado
trasplantado

Sinonimele și antonimele elementado în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «elementado» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ELEMENTADO

Găsește traducerea elementado în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile elementado din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «elementado» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

我elementado
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

elementado
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Elementary
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

मैं elementado
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

I elementado
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

Я elementado
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

I elementado
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

আমি elementado
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

J´elementado
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

Saya elementado
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

ich elementado
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

私はelementado
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

나는 elementado
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

Aku elementado
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

tôi elementado
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

நான் elementado
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

मी elementado
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

Ben elementado
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

I elementado
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

I elementado
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

Я elementado
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

I elementado
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

θα elementado
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

Ek elementado
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

jag elementado
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

jeg elementado
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a elementado

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ELEMENTADO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
26
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «elementado» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale elementado
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «elementado».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ELEMENTADO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «elementado» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «elementado» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre elementado

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ELEMENTADO»

Descoperă întrebuințarea elementado în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu elementado și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Raimundo Lúlio, juzgado por sí mismo
Los elementos antes de entrar en composicion, estaban colocados primero el fuego y luego aire, agua y tierra: — el elemento ó cuerpo solo elementado, es, y no vive como la piedra: — el elementado ó cuerpo solo elementado y vegetado es ...
Fernando WEYLER Y LAVIÑA, 1866
2
Arbol de la ciencia de el iluminado maestro R. Lulio- ...
Son las semejanças de las flores de el {lr'ctbol Elemental , en quanto la Imaginacion imagina las flores de èl: Como el Elementar, que es flor de lo Elementado , y el instrumento para andar, y la mano para obrar. Yde estas flores è ...
Raymond Lulle, Zepeda y Adrada, 1663
3
Arbol de la ciencia
Son las semejanças de las. ores de eljArbolElemental , en quanto. la Ima inacion imagina las'flores de èl: Como el: _lementar, que es flor de lo Elementado , y el inflrumento para andar, y la mano para obrar. Yde estas flores è instrumemos' ...
B. Raymundus LULLIUS, 1663
4
Libro Felix, ó Maravillas del mundo
ti elemento , o cuerpo Folo elementado ; es , y no vive como la plcdra. ' , '" ' '.] ;..''', ' / "' '".'l ,',''/'" 3. El elemento , c5 cuerdo foló dementado ,. y veg«arlb', es' y- vive como el arbol. - : ' "' .4. El elemento , b cuerpo elementado , vegetado , y fenfado  ...
Ramon Llull, 1750
5
Arbol De La Ciencia
EL fruto de el Arbol Imaginal es la fe- tado y Elementado, y el fruto de el Arbol mejan^a de el fruto de el Arbol Ele- Senfual que es lo Senfado, Vegetado y mental, el qual es lo Elementado , y el Elementado : como el Cavalloque es Ele- fruto ...
Raimundus Lullus, Alonso de Zepeda y Adrada, 1663
6
Qu'est-ce que la philosophie au Moyen Âge?
(19) The second part of the Elementado theologica treats those realities that are strictly contingent on the divine will and hence known only through revelation, and which constitute the human creature's supernatural return to God: the Creation ...
Jan A. Aertsen, Andreas Speer, 1998
7
Arte general para todas las sciencias, en dos instrumentos: ...
Lafeptima parte es el frufttí,quc es lo elementado cor- poreo>comólarjiedra, yeloro:y afside todo lo elementado. ;:. . : Ztelyi itArbal VegetaV : E L' Arbol Vegetal nos da conocimiento de'las plantas, yeruas,arbcles, y de fus virtudes,y eíFeftos : y ...
Pedro Guevara, Ramon Llull (Beato), Breve y sumaria declaracion de la arte general, 1586
8
El antiguo academico, contra el moderno sceptico, ó dudoso, ...
¿6 ^ totscurfi tí; 9, y 'miando estos compuestos fe corrompen, a se destruyen tales Elementos en el elementado , cíf „ tal cafo fe buclven á los simples Elementos , por „ aquel mismo medio por donde passaron á ser com- puestos. Al passar el ...
Luis de Flandes ((O.F.M. Cap.)), Juan de Buitrago ((Madrid)), Symond ((Madrid)), 1744
9
Doctor iluminado: obras de Ramón Llull
DE. LA SIMPLICIDAD Y COMPOSICIÓN DEL HOMBRE 1. Así como en la elementativa hay cuatro elementos simples, como queda dicho en el capítulo de la simplicidad y composición de la piedra, los cuales componen el elementado...
Ramón Llull, 2005
10
El antiguo academico, contra el moderno sceptico, rigido, ò ...
70 4 Щсиг/о ZT. j, у quando eftos compueftos fe coíft»mpen, o fa Sa deftruyen tales Elementos en el elementado , eu „ tal calo fe buelveh à los fimples Elementos , por „ aquel mifmo medio por donde paíTaron à fer com- „ puertos. Al paífarel ...
Luis de Flandes ((O.F.M. Cap.)), Symond ((Madrid)), Juan de Buitrago ((Madrid)), 1744

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ELEMENTADO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul elementado în contextul următoarelor știri.
1
TEATRO DE LA REPUBLICA, ALTAR DE LA PATRIA
... considerar -junto con su asesor especial- que el mismo está bien elementado y se da a la tarea de formalizar el nombramiento de los integrantes del consejo ... «Plaza De Armas, Iun 16»
2
Joven que inventó violación en La Loma podría alcanzar 3 años de ...
... por eso darle una opinión sería irresponsable de mi parte porque no tengo conocimiento cómo se haya elementado la averiguación por falsedad”, explicó. «Quadratín Querétaro, Feb 16»
3
Ahuyentan a ladrones de llantas en Corregidora
Se están buscando, no sé si ya se hayan elementado las averiguaciones previas, pero identificados están”, afirmó. Asimismo, dijo, también tienen identificada a ... «Periodico a.m., Ian 16»
4
Aseguran drogas en casa del Centro
Una vez elementado el expediente se estará en posibilidades de ejercer acción penal en contra de los tres probables responsables por delitos contra la salud, ... «Plaza De Armas, Nov 15»
5
Invertirá municipio en la recuperación de espacios públicos en San ...
... de pesos para la recuperación de espacios en la comunidad de Loma Linda, al referir que el proyecto fue elementado y presentado a la instancia federal. «Rotativo de Querétaro, Oct 15»
6
Procuraduría abrió investigación a Gustavo Petro por línea 123
Usted no es más tarado y elementado porque los genes son benévolos.... Debe agradecer que ElColombiano practica la compasión por los enfermos mentales ... «El Colombiano, Sep 15»
7
Cateo: Asegura PGJ 15 vehículos robados en Querétaro
Cada una de las unidades aseguradas se encuentran a disposición del Ministerio Público, quien una vez que haya elementado concretamente el expediente ... «Rotativo de Querétaro, Ian 15»
8
Web www.oem.com.mx
Elementos de la Policía Federal Estación San Juan del Río, tomaron conocimiento del percance, y una vez elementado su parte correspondiente de accidente, ... «Diario de Querétaro, Mai 14»

IMAGINILE ELEMENTADO

elementado

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Elementado [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/elementado>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z