Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "elementalidad" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ELEMENTALIDAD ÎN SPANIOLĂ

e · le · men · ta · li · dad play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ELEMENTALIDAD

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ELEMENTALIDAD ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «elementalidad» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția elementalidad în dicționarul Spaniolă

Definiția elementalității în dicționar este elementară. En el diccionario castellano elementalidad significa cualidad de elemental.

Apasă pentru a vedea definiția originală «elementalidad» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU ELEMENTALIDAD


actualidad
ac·tua·li·dad
calidad
ca·li·dad
contabilidad
con·ta·bi·li·dad
disponibilidad
dis·po·ni·bi·li·dad
especialidad
es·pe·cia·li·dad
estabilidad
es·ta·bi·li·dad
facilidad
fa·ci·li·dad
finalidad
fi·na·li·dad
habilidad
ha·bi·li·dad
localidad
lo·ca·li·dad
modalidad
mo·da·li·dad
movilidad
mo·vi·li·dad
municipalidad
mu·ni·ci·pa·li·dad
nacionalidad
na·cio·na·li·dad
personalidad
per·so·na·li·dad
posibilidad
po·si·bi·li·dad
realidad
re·a·li·dad
responsabilidad
res·pon·sa·bi·li·dad
totalidad
to·ta·li·dad
tranquilidad
tran·qui·li·dad

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA ELEMENTALIDAD

elegibilidad
elegible
elegido
elegidor
elegio
elegir
élego
elementada
elementado
elemental
elementalmente
elementar
elemento
elemí
elenco
eleotecnia
ele
elequeme
eleta
eleto

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ELEMENTALIDAD

accesibilidad
casualidad
compatibilidad
confiabilidad
confidencialidad
credibilidad
debilidad
durabilidad
espiritualidad
fidelidad
flexibilidad
funcionalidad
normalidad
probabilidad
puntualidad
rentabilidad
sensibilidad
sexualidad
utilidad
visibilidad

Sinonimele și antonimele elementalidad în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «elementalidad» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ELEMENTALIDAD

Găsește traducerea elementalidad în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile elementalidad din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «elementalidad» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

elementalidad
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

elementalidad
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Elementality
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

elementalidad
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

elementalidad
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

elementalidad
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

elementalidad
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

elementalidad
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

elementalidad
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

elementalidad
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

elementalidad
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

elementalidad
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

elementalidad
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

elementalidad
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

elementalidad
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

elementalidad
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

elementalidad
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

elementalidad
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

elementalidad
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

elementalidad
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

elementalidad
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

elementalidad
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

elementalidad
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

elementalidad
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

elementalidad
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

elementalidad
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a elementalidad

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ELEMENTALIDAD»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
38
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «elementalidad» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale elementalidad
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «elementalidad».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ELEMENTALIDAD» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «elementalidad» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «elementalidad» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre elementalidad

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ELEMENTALIDAD»

Descoperă întrebuințarea elementalidad în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu elementalidad și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Historia de la crítica del arte: textos escogidos y comentados
La de Saura es una elementalidad intemporal. En cambio, la de Juan José Tharrats está muy directamente ligada al primitivo dela extrema civilización que hoy vivimos. Es la elementalidad de la nueva jungla deportiva y mecanizada. Por otra ...
Jesús Pedro Lorente, 2005
2
Ciencias para el mundo contemporáneo, 1 Bachillerato
Física cuántica y la búsqueda de la elementalidad y de la unidad A finales del siglo XIX surgieron problemas en la explicación del fenómeno de la emisión de luz o radiación electromagnética por un cuerpo negro y en la justificación del ...
Dulce María Andrés Cabrerizo, Javier Barrio Pérez, 2008
3
Confluencias 2002: la escultura asturiana hoy : [Exposición, ...
La evocación connotativa y la utilización estética de los recursos técnicos artesanales se canalizan a través de dos tipos de procesos. Uno regido por la elementalidad, otro por la laboriosidad, pero con el rasgo común del enfrentamiento ...
‎2003
4
Vicente Aleixandre: una aventura hacia el conocimiento
Es la misma exaltación de la desnudez y la pura elementalidad natural, el mismo rechazo de toda la artificialidad deformante y vacía con que los humanos han manchado aquella elementalidad virgen y primera del mundo. Estamos aún ...
JosŽ Olivio JimŽnez, 1998
5
Orientalismo, exotismo y traducción
La elementalidad del mundo marroquí. el primitivismo de las cabilas. le permiten una exaltación de los sentidos. complacidos en la pureza de una tierra incontaminada. Su fascinación por el Mogreb alcanza. pues. carácter de reivindicación ...
Gonzalo Fernández Parrilla, Eduardo Manzano Moreno, Manuel C. Feria García, 2000
6
Didáctica de la filosofía
Pero, ojo, elementalidad no quiere decir superficialidad ni mucho menos parcialidad, sino, simplemente economía de datos. A este respecto, por una parte, nuestro programa ha de ser relativamente breve y reducido, y por otra, ha de ...
‎2004
7
Trilogía de la liberación
... médico o a la clínica mental, y yo me pasmo de pensar lo uncidos que vivíamos a las cuatro naderías de cada día, admiraciones elementales, envidia elemental, pura elementalidad, castradora y estéril elementalidad, convertida en rutina, ...
José Luis Castillo Puche, 1990
8
Ernestina de Champourcin, poeta de la Generación del 27, en ...
No obstante, Espejo nos disuade de una «lectura a lo divino» de los poemas champourcinianos en los que «Hay ... una elementalidad en lo que al sentimiento –que no a la expresión– se refiere que hace poco menos que imposible su ...
María Cristina C. Mabrey, 2007
9
La esencia del cine: teoría de las estructuras : extracto da ...
La elementalidad de su construcción no es un dato positivo, ni en ella consiste su genialidad. Digamos que su construcción cinematográfica es elemental porque es la que requiere su idea del cine. Se puede adelantar que ese cine de  ...
Gonzalo Anaya Santos, 2008
10
El alacrán atrapado: la poética de la destrucción en Julio ...
El texto desdobla esas dos dimensiones, a través de una cadena de símiles, metáforas y sintagmas reiterativos, que sugieren simultáneamente la elementalidad y la ubicuidad de esa música (como, por ejemplo: "pájaro que migra o emigra o ...
Davi Arrigucci Júnior, 2002

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ELEMENTALIDAD»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul elementalidad în contextul următoarelor știri.
1
Noticias funestas
... en los Estados Unidos se monta el espectáculo de unas elecciones con un Donald Trump en la apoteosis del narcisismo y la egolatría, la elementalidad de ... «Aporrea, Iul 16»
2
La Universidad Complutense detecta irregularidades en la tesis ...
... científico y teórico bastante pobre y lo que llamó la atención en CADE 2015 fue su elementalidad en los conceptos, impropios de alguien que dice ser doctor. «El Regional, Iul 16»
3
En medio de la Naturaleza canaria
permanecían siempre expectantes, a fin de cuentas se trata de una elementalidad: la supervivencia, por más que el ser humano fuera Santiago, hombre ... «InfonorteDigital, Iul 16»
4
Más fiesta
Mientras tanto, la opinión pública debate en las redes sociales sobre la elementalidad del ser y la fisiosidad de las esencias. Que máis ten. ¡Y nadie dimite! «La Voz de Galicia, Iul 16»
5
J. M. Bonet: «Cocteau promovió de manera genial el diálogo entre ...
... representa un manifiesto de esa nueva música francesa: «Nacionalismo musical enfrentado a lo wagneriano, búsqueda de la elementalidad y de lo popular, ... «Sur Digital, Iul 16»
6
Los secretos de la mente (1)
La trascendencia estriba en develar muchos de los secretos de la neurociencia, llevándolos al nivel de la elementalidad, en exposiciones simples y lógicas, ... «El Diario de Otún, Iul 16»
7
Un sí por el propio cambio
Pese a la mucha elementalidad los votantes entendieron que allí había cambio y giró a la izquierda. El cambio propuesto ahora por el PSOE no parece haber ... «El Periódico Mediterráneo, Iul 16»
8
"Ser gay en Irak o Irán no resulta tranquilizador. Se pasa del amor a ...
A este paso terminarán prohibiendo a los militantes y simpatizantes del partido ganador de las elecciones la elementalidad de ser homosexuales. Años atrás se ... «Periodista Digital, Iun 16»
9
¿Enfermedad o maldad?
... dan pie a comportamientos que son juzgados como 'malos' pero que en definitiva obedecen a la 'elementalidad' del ser, a un nivel básico de sobrevivencia. «El Pais - Cali Colombia, Iun 16»
10
Hoteles vivos y muertos
Tampoco la clientela, como digo, exige ya otra cosa que elementalidad y compadreo barato. Tenemos el mundo que hacemos, y los hoteles que merecemos ... «LA NACION, Apr 16»

IMAGINILE ELEMENTALIDAD

elementalidad

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Elementalidad [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/elementalidad>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z