Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "encaecida" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ENCAECIDA ÎN SPANIOLĂ

en · ca · e · ci · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ENCAECIDA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ENCAECIDA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «encaecida» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția encaecida în dicționarul Spaniolă

Definiția paridei în dicționar este parida. En el diccionario castellano encaecida significa parida.

Apasă pentru a vedea definiția originală «encaecida» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU ENCAECIDA


acontecida
a·con·te·ci·da
agradecida
a·gra·de·ci·da
amanecida
a·ma·ne·ci·da
anochecida
a·no·che·ci·da
aparecida
a·pa·re·ci·da
atardecida
a·tar·de·ci·da
cariacontecida
ca·ria·con·te·ci·da
crecida
cre·ci·da
desagradecida
de·sa·gra·de·ci·da
desaparecida
de·sa·pa·re·ci·da
desvanecida
des·va·ne·ci·da
envejecida
en·ve·je·ci·da
esclarecida
es·cla·re·ci·da
fallecida
fa·lle·ci·da
inmerecida
in·me·re·ci·da
malagradecida
ma·la·gra·de·ci·da
maldecida
mal·de·ci·da
mecida
me·ci·da
ofrecida
o·fre·ci·da
parecida
pa·re·ci·da

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA ENCAECIDA

encachimbar
encadar
encadarse
encadenación
encadenada
encadenado
encadenadura
encadenamiento
encadenar
encaecer
encajadas
encajado
encajador
encajadura
encajamiento
encajar
encaje
encajera
encajerar
encajerarse

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ENCAECIDA

ácida
cocida
conocida
defallecida
desbastecida
desblanquecida
desconocida
desgradecida
ejercida
enorfanecida
esmorecida
genocida
homicida
insecticida
nacida
reconocida
reducida
suicida
torcida
vencida

Sinonimele și antonimele encaecida în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «encaecida» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ENCAECIDA

Găsește traducerea encaecida în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile encaecida din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «encaecida» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

encaecida
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

encaecida
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Tagged
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

encaecida
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

encaecida
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

encaecida
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

encaecida
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

encaecida
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

encaecida
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

encaecida
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

encaecida
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

encaecida
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

encaecida
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

encaecida
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

encaecida
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

encaecida
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

encaecida
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

encaecida
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

encaecida
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

encaecida
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

encaecida
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

encaecida
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

encaecida
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

encaecida
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

encaecida
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

encaecida
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a encaecida

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ENCAECIDA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
4
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «encaecida» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale encaecida
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «encaecida».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre encaecida

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ENCAECIDA»

Descoperă întrebuințarea encaecida în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu encaecida și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
Estar encaecida : (fig. v. ) être en couche. ENCAESCER , v. п. (v.) V. Parir. ENCAESC1DO, d. p. V. Encaescer. ENCALABOZADO, p. p. V. Encalabozar. ENCALABOZAR , с. a. (p. в.) Mettre au cachot , enfermer dans un cachot. ENCALABRIADO ...
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
2
Discursos historicos de Murcia y su reyno... Segunda ...
Fago vos saber , que loado sea el nombre de Dios, yo fui alumbrada , y encaecida de un Infante oy Viernes , que fueron seis dias de este mes de Marzo , lo qual acordé de vos facer saber , siendo bien cierta de vosotros , que abredes muy ...
Francisco CASCALES, 1775
3
Memorias de las reynas catholicas, 2: historia genealogica ...
... loado sea el nombre «de Dios, yo fui alumbrada , y encaecida de un In- «fante oy Viernes , que fueron seis dias deste mes de n Marzo : lo qual acordé de vos facer saber , siendo «bien cierta de vosotros, que avredes muy gran pla- j>cer ...
Enrique Flórez, 1790
4
Memorias de las Reynas Catholicas de España: historia ...
Fagovos saber , que , loado sea el nombre «de Dios, yo fui alumbrada , y encaecida de un In- «fante oy Viernes , que fueron seis dias deste mes de « Marzo : lo qual acordé de vos facer saber, siendo « bien cierta de vosotros , que avredes ...
Enrique Flórez, 1790
5
Memorias de las reynas catholicas, historia genealogica de ...
... buenos de la Ciudad de Murcia, «como aquellos que mucho precio, y de quien mu- «cho fio , y para quien mucha honra y buena ventura «querría. Fagovos saber , que , loado sea el nombre «de Dios, yo fui alumbrada , y encaecida de un  ...
Henrique Flórez, 1790
6
Enmiendas y advertencias a las coronicas de los Reyes de ...
*si\ian entrado for la otra рлпе.Ц Eo la abreviada , a yjan entrado for alcántara. E flay a en la dicha Cibdad la Reyna Voña Leonor f» muge? Jti Reyp.Ferndndo. ^tn h abrevada & afiadc,^ eraejìonce encaecida de y>na fija que di xeron la.
Jerónimo Zurita, Diego Dormer ((Zaragoza)), 1683
7
Alfonso VI: poder, expansión y reorganización interior
... Dios, yo fui alumbrada y encaecida de un infante oy viernes, que fueron seis dias deste mes de marzo. Lo qual acorde de vos facer saber, siendo bien cierta de vosotros, que avredes muy gran placer con tales nuevas. Porque vos ruego e  ...
José María Mínguez Fernández, 2000
8
Memorias de los Reynos Catholicos, historia genealógica de ...
Fagovos saber , que , loado sea el nombre «de Dios, yo fui alumbrada , y encaecida de un In- «fante oy Viernes ¡, que fueron seis dias deste mes de «¡ Marzo :lo qual acordé de vos facer saber, sjendo «bien cierta de vosotros, que avredes ...
Henrique FLOREZ, 1790
9
Discursos historicos de la mui noble i mui leal ciudad de ...
bildo por colaciones Juan Sánchez de Aya- yo fui alumbrada , y encaecida de un Infante la , Fernando Oller , Gonzalo Rodríguez oy Viernes , que fueron seis dias de este mes de Aviles , Juan Tomás , Antón Martínez,, de Marzo , lo qual ...
Francisco Cascales, 1775
10
Enmiendas y advertencias a las cronicas de los reyes de ...
anade,^? era (fonce encaecida de yna fija que dì xeron la Rcyna Dona Beatri^ , de la quai dìrèmos adeUnte, * cn cl capitulo íexto dcste ario. w , Vn Lugar que di^ en ^ebucbe. ^ En la abrcvia- da, V» Logar que dt^en ^^enbucha. CAP. II.
Jerónimo Zurita, 1683

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Encaecida [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/encaecida>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z