Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "enmechar" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ENMECHAR ÎN SPANIOLĂ

en · me · char play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ENMECHAR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ENMECHAR ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «enmechar» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția enmechar în dicționarul Spaniolă

În dicționarul englez enmechar înseamnă mechar. En el diccionario castellano enmechar significa mechar.

Apasă pentru a vedea definiția originală «enmechar» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU ENMECHAR


acechar
a·ce·char
aprovechar
a·pro·ve·char
arrechar
a·rre·char
asechar
a·se·char
barbechar
bar·be·char
cohechar
co·he·char
cosechar
co·se·char
desaprovechar
de·sa·pro·ve·char
desechar
de·se·char
echar
char
escabechar
es·ca·be·char
estrechar
es·tre·char
fechar
fe·char
flechar
fle·char
mechar
me·char
pechar
pe·char
pertrechar
per·tre·char
provechar
pro·ve·char
sospechar
sos·pe·char
techar
te·char

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA ENMECHAR

enmaromar
enmarquetar
enmarrocar
enmascarada
enmascarado
enmascaramiento
enmascarar
enmasillar
enmatar
enmatarse
enmelar
enmendable
enmendación
enmendador
enmendadora
enmendadura
enmendamiento
enmendar
enmendatura
enmerdar

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ENMECHAR

abarbechar
afrechar
ahechar
amechar
apechar
contrapechar
desentechar
desmechar
despechar
destechar
endechar
enderechar
enlechar
entechar
lechar
pelechar
recechar
repechar
retrechar
trasechar

Sinonimele și antonimele enmechar în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «enmechar» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ENMECHAR

Găsește traducerea enmechar în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile enmechar din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «enmechar» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

enmechar
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

enmechar
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

To mend
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

enmechar
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

enmechar
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

enmechar
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

enmechar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

enmechar
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

enmechar
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

enmechar
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

enmechar
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

enmechar
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

enmechar
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

enmechar
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

enmechar
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

enmechar
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

enmechar
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

enmechar
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

enmechar
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

enmechar
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

enmechar
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

enmechar
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

enmechar
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

enmechar
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

enmechar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

enmechar
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a enmechar

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ENMECHAR»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
13
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «enmechar» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale enmechar
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «enmechar».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre enmechar

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ENMECHAR»

Descoperă întrebuințarea enmechar în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu enmechar și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Diccionario de la lengua castellana
Fuñe ligare. ENMASCARADO, DA. p. P.de enmascarar. ENMASCARAR, v. a. Cubrir el rostro coa máscara. Usase también como reciproco. Larvam, personam índuer'e, ENMECHÁDo , DA. p. p. de enmechar. ENMECHAR. v. a. ant. mechar.
2
Diccionario Francés-Español y Español-Francés: mas completo ...
ENLIGNER, v. a. (arquít. é imp.) V. Aligner' " ENLIOUBER, y. a. (náuL) Enmechar. ENLUMINE , EE , p.17.' V. Enlumíner. l} adj. Iluminado. ENLUMINER, u. a. Iluminar z dar colores á una estampa, á un mapa. || y fam.) Sonrosar, poner colorzá la ...
Melchior Emmanuel Nuñez de Taboada, 1842
3
Arte para fabricar, fortificar, y apareiar naos de guerra, y ...
En loqtiçfobrôde la Quilla poj la PppiLyÇc Enmechar an los maderos que el. Fabricador quijíetc , que renga de contra Со.» ¡daíW haziendo cuchillos haziarriba,y haarendo Alefris en e^vltimo ma dero de contra Codafte Garriendo jasttablajs ...
Tomé Cano, 1611
4
Diccionario de la Academia Española
Fune ligare. ENMASCARAR , DO , SE. v. a. Cubrir el rostro con máscara. Larvam , personam induere. ENMECHAR, DO. v. a. ant. Mechar. ENMELAR, DO. v. a. Untar con miel. Melle illinere, ungere. — - Hacer miel las abejas. Mellificare. — met ...
Vicente González Arnao, Parmantier ((Paris)), 1826
5
Telégrafo marino
415 Enmararse 416 Enmechar 417 Enmedio 4 1 8 Enmendado 4 2 1 Enmendar* 423 Enmienda 425 Enmict.de 426 Ennoblecer 437 Enojado 428 Enojar 4 3 1 Enojo 432 Enojosamente 4 3 5 Enojoso 4 3 6 Enorme 437 Enormidad 438 ...
Antonio Martínez, 1819
6
Diccionario enciclopédico marítimo (inglés-español):
Indemnización de único accidente. (S.). indent. s. Pedido. (Com.). Compra. (Com. ). open indent. Pedido abierto. (Com.). Muesca. (Mec.). indent. v. Endentar. (Mec. ). Enmechar. (Unir dos maderos). (Carp.). indentation. s. Muesca. (Mec.).
Luis Delgado Lamelland, 2010
7
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
... v. a. couvrir d'une mante Enmar, v. a. empeser les voiles E. marañar, v. a. embrouiller Enmararse, v. r. gagner la pleine mer Enmaromar, v. a. lier avec une grosse corde Enmascarar, v. a. masquer Enmechar, v. a. emmortuiser Enmed'o, ad.
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825
8
Cartilla práctica de construccion naval, dispuesta en forma ...
... ( Concha, ó carlinca del cabres- Emplanture da cabestan. 1 . ' & Emplanture de mát. - . . Carlinga -de un palo. v>, Encabancment Entrada de obras muertas. Endentement Endentado. Endentar y enliouber. . . . Endentar, enmechar. Enhuché.
Timoteo O'Scanlan, 1829
9
Diccionario francés-espanol y espanol-francés
Enmechar. emmottÉ, ÉE, adj. {agrie.) Dícese de la raiz, ó cepellón con tierra, para transplantar la planta. ' emmurer , V. Emmanteler. emmusf.lé, ée, p.p.V. EmmuseUr. | adj. Con bozal : dicese de los animales. emmuseler, v. a. Poner bozal : á ...
Melchior Emmanuel Núñez De Taboada, 182
10
Cartilla maritima: que contiene los nombres de los palos y ...
Enmechar , es unir los estremos de dos Maderos , encajando una cabeza en la otra , con una junta 6 union que lo disimule. Empalmar , es unir dos cabezas de Madero dexanrioles el mismo grueso que tenia una de ellas. Entre -miche , es el  ...
Santiago Agustín Zuloaga, 1777

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ENMECHAR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul enmechar în contextul următoarelor știri.
1
El 50% de niños coheteros laboran antes de los 8 años
Manos pequeñas necesita la industria para enmechar cohetes. 1 ... por proceso: 0.75 lempiras el llenado, 1.50 lempiras el enmechado y 2.50 el arremachado. «ElHeraldo.hn, Sep 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Enmechar [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/enmechar>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z