Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "escasero" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ESCASERO ÎN SPANIOLĂ

es · ca · se · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ESCASERO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ESCASERO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «escasero» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția escasero în dicționarul Spaniolă

Definiția escrow-ului în dicționar este insuficientă. En el diccionario castellano escasero significa que escasea.

Apasă pentru a vedea definiția originală «escasero» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU ESCASERO


balsero
bal·se·ro
brasero
bra·se·ro
camisero
ca·mi·se·ro
casero
ca·se·ro
gasero
ga·se·ro
grasero
gra·se·ro
grosero
gro·se·ro
manisero
ma·ni·se·ro
mesero
me·se·ro
misero
mi·se·ro
pasero
pa·se·ro
pordiosero
por·dio·se·ro
posero
po·se·ro
rasero
ra·se·ro
remisero
re·mi·se·ro
rosero
ro·se·ro
salsero
sal·se·ro
tamagasero
ta·ma·ga·se·ro
trasero
tra·se·ro
yesero
ye·se·ro

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA ESCASERO

escarza
escarzador
escarzano
escarzar
escarzo
escás
escasa
escasamente
escasear
escasera
escasez
escaseza
escaso
escatima
escatimar
escatimosa
escatimosamente
escatimoso
escatófaga
escatofagia

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ESCASERO

autobusero
bolsero
bongosero
busero
calesero
despensero
fresero
huesero
husero
inclusero
sero
osero
pesero
presero
quesero
remesero
resero
sisero
tarsero
travesero

Sinonimele și antonimele escasero în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «escasero» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ESCASERO

Găsește traducerea escasero în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile escasero din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «escasero» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

escasero
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

escasero
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Scraper
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

escasero
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

escasero
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

escasero
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

escasero
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

escasero
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

escasero
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

escasero
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

escasero
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

escasero
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

escasero
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

escasero
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

escasero
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

escasero
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

escasero
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

escasero
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

escasero
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

escasero
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

escasero
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

escasero
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

escasero
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

escasero
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

escasero
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

escasero
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a escasero

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ESCASERO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
13
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «escasero» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale escasero
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «escasero».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre escasero

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ESCASERO»

Descoperă întrebuințarea escasero în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu escasero și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Las Eroticas y traducción de Boecio
... quales dice, que en muchos solo se encuentra gran follage de erudicion , pero poco juicio , especialmente en Joseph Escasero. 70 Sin duda compuso esta obra para dar una muestra de lo que podía esperarse de su aplicacion al Código .
Esteban Manuel de Villegas, 1774
2
Diccionario manual, ó, Vocabulario completo de las lenguas ...
Retrinchador. Escasero. Retrinxament. Cercenadura. Retrinxar. Escursar, escassejar. Escatimar. En lo sentit de cenyirse , moderar los gastos. Ceñirle. Ri' triuxat. Escatimado. Retró. Retumbo, resonacion. Retrocedir. Retroceder. Retrocés.
Santiago Àngel Saura i Mascaró, 1859
3
Diccionario de la lengua castellana
ESCASERO, RA. adj. El que escasea. Parcus. ESCASEZ, f. Cortedad , mezquindad con que se hace alguna tosa. Parcitas, parsimonia. ©Poquedad , falla de alguna cosa , como escasez de tiigo , de agua. ESCASEZA. f. ant. escasez.
Real Academia Española, 1843
4
Documentos importantes tomados del espediente instruido a ...
dijo, ser cierto su contenido por cuanto ya eran públicos unos impresos venido* de México en que se manifestaba la nulidad de Escasero, creyendo el declarante por la. ©oiiecLdjfc * .buena fe del lio. Asorrey que como se repartieron las V 10 ...
Mexico. Congreso Constituyente (1826), 1826
5
Platicas y collaciones espirituales
miserabJe, que no mouee su casa , ni te harta de pan, no le íljuieyj an si,dci»d que es periona,qt;e mira por su casa, que escasero. Es iaâancioso,que siépreesta dmédo bienes de si , y de su linage.no le llameys ansi, dezid, que es hombre ...
Luis de Miranda ((O.F.M.)), 1618
6
España sagrada, theatro geographico-historico de la Iglesia ...
Escasero pone , n» esposa que nos haga al caso, no he querich ana- fitodo elChronicon se huvie-. r -1 por la advertencia que -hizo: en estos es verosímil , que observaste lo mismo. No obstante como las Ediciones lo ofrecen como và ...
Enrique Flórez, 1749
7
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
ESCASERO, RA , adj. (v.) Celui qui donne peu et à contre-cœur , qui épargne. ESCASEZ, s. f. Mesquinerie, épargne sordide , avarice , lésine. ||Rareté, disette. ESCASEZA, s.f. (y.) V. Escasez. ESCASISLMAMbNTE , ddv. sup. de Escasamente.
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
8
Novisimo diccionario manual de la lengua castellana...
Escasero, ra, adj. cl que escasca. Escaícz, f. mezquindad. Escaso, sa, adj. corlo, limitado [| mezquino. Escatimado, da, adj escaso. Escatimar, ti. disminuir || adulterar. Escatimosamente, adv. т. astutamente, maliciosamente. Escatimoso, sa ...
Diego de Mora y Casarusa, 1857
9
Continuación del Memorial literario, instructivo y curioso ...
... de e"as s'n fundamento, ni razon í?i'ainat'ca, n' Filosofica de las tencua* que toc'0 es uno' ^ales son Escasero, Saturnio , el Brocense, Sciopio el metodo latino de Puerto Real en Francia, Porrecta en Italia, algunos en Portugal y los que han  ...
10
Diccionario Universal Francés-Español, Español-Francés
Escasear el viento. Llamarte à proa. Escasero, ra. adj. Inus. éskassi-ro. Celui qui donne peu à contre cœur , qui épargne. Escascs, s. f. éskatséi. Mesquinerie, épargne sordide , avarice, lésine. Il Rareté , disette. Escascsa, s. f. inus. V. Escatei.

IMAGINILE ESCASERO

escasero

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Escasero [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/escasero>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z