Înțelesul "esquizado" în dicționarul Spaniolă

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI ESQUIZADO

La palabra esquizado procede del italiano schizzato.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA ESQUIZADO ÎN SPANIOLĂ

es · qui · za · do

CE ÎNSEAMNĂ ESQUIZADO ÎN SPANIOLĂ?

Definiția esquizado în dicționarul Spaniolă

Definiția schizofreniei în dicționar este stropită cu ping-uri.

En el diccionario castellano esquizado significa dicho del mármol: Salpicado de pintas.

TRADUCEREA ESQUIZADO

Găsește traducerea esquizado în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile esquizado din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «esquizado» în Spaniolă.

• Traducător din Spaniolă - Chineză: 我esquizado
• Spaniolă: esquizado
• Traducător din Spaniolă - Engleză: Esquizado
• Traducător din Spaniolă - Hindi: मैं esquizado
• Traducător din Spaniolă - Arabă: I esquizado
• Traducător din Spaniolă - Rusă: Я esquizado
• Traducător din Spaniolă - Portugheză: I esquizado
• Traducător din Spaniolă - Bengali: আমি esquizado
• Traducător din Spaniolă - Franceză: J´esquizado
• Traducător din Spaniolă - Malaeză: Saya esquizado
• Traducător din Spaniolă - Germană: ich esquizado
• Traducător din Spaniolă - Japoneză: 私はesquizado
• Traducător din Spaniolă - Coreeană: 나는 esquizado
• Traducător din Spaniolă - Javaneză: Aku esquizado
• Traducător din Spaniolă - Vietnameză: tôi esquizado
• Traducător din Spaniolă - Tamilă: நான் esquizado
• Traducător din Spaniolă - Marathi: मी esquizado
• Traducător din Spaniolă - Turcă: Ben esquizado
• Traducător din Spaniolă - Italiană: I esquizado
• Traducător din Spaniolă - Poloneză: I esquizado
• Traducător din Spaniolă - Ucraineană: Я esquizado
• Traducător din Spaniolă - Română: I esquizado
• Traducător din Spaniolă - Greacă: θα esquizado
• Traducător din Spaniolă - Afrikaans: Ek esquizado
• Traducător din Spaniolă - Suedeză: jag esquizado
• Traducător din Spaniolă - Norvegiană: jeg esquizado

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ESQUIZADO»

Descoperă întrebuințarea esquizado în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu esquizado și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.

Léxico de la construcción

ESQUIZADO, A. Aplícase al mármol salpicado de pintas. ESTABILIDAD. Ciencia que trata de las condiciones de equilibrio de las construcciones y de sus elementos. 2. Estado de tensión en el cual la energía potencial total es un mínimo, ...

‎2009

Diccionario manual castellano-catalán

Esquizado, da. adj. mármol jaspe jad. Estabilidad, f. estabilitat, permanencia. Estable, adj. estable, durable, feria. permanent. Establear, v. a. amansir, domesticar. (blidor. Establecedor, ra. m. y t7 ESQ EST »37 Espulgo, m. espussament. ...

Magí Ferrer i Pons, 1836

La simbología: grandes figuras de la ciencia de los símbolos

De donde el acercamiento esquizado por Gilbert Durand entre los ensueños bachelardianos hacia la infancia y el anamnesis platónico, en L 'Imagination symbolique. PUF. pág. l9. esta dilatación del sujeto hacia los objetos de su ensoñación ...

Jaime D. Parra, 2001

Diccionario Bisaya-Español[Español-Bisaya]: Español - Bisaya

Esquivo. = Tauo nga borong, boquidnon, nga dili mahagógma magsoguílon ug mag- obán sa isigcatáuo. Esquizado. = Bato nga guingálan ug már- ' moi nga binódcan sa mga caogátan ug mga barlis nga nagacaláin lain ug color. Estabilidad.

Juan Felis de la Encarnación, 1852

Diccionario hispano-bisaya

Е5р01шгеаг. Paga'ay. Esquivar. 'Мед; malla. Esquive?. (ml-'a Esquizado. Bata nä# camßang. Espolvorizar. Bzlißoi sang 551100504. 'Estabiîidai Pag/figo. Esponja. Bocal sang давал Esponjadura. Ист. Esponjar. Ш: т. Enponjoso. Maanen/an.

Julián Martín, 1842

Ortografía completa

... espolvorizar espónsalicio espóntónazo Esprónceda esquioiar esquicio esquinencia esquinzador esqlfeirizar esquinzo esquipazón esquivar esquivez esquivo esquizado establecer establecimiento estacazo estación estaciónal estaciónario ...

Marcos Sastre, 1855

Diccionario de la lengua castellana

Esquivo, va, adj. desdeñoso, huraño. Esquizado , da , adj. {mármol) salpicado de pintas. Estabilidad, f. permanencia. Estabiiir , a. anl. establecer. Estable , adj. permanente. Establear, a. ant. {una ret) acostumbrarla al establo. Establecedor, ra ...

D. y M., 1851

Diccionario de la Academie Española

ES UIVEZA. s. f. ant. Esquivez. ES UIVO , VA. adj. Desdeñoso , áspero, huraño. Fastz'diosus , ínsuavr's. ESQUIZADO , DA. adj. (Mármol) salpicado de pintas. Maculosus. ESTABILIDAD. s. f. Permanencia, duracion , firmeza. Stabílítas , firmítas.

Vicente Gonzalez Arnao, 1826

Nociones de arqueología cristiana para uso de los seminarios ...

Esquife ó Esquilfe. — Caveto que evita los ángulos de un techo plano. — Parte de la bóveda esquilfada. Esquizado. — Se aplica al mármol salpicado de pintas. . Estaláctitas. —Adorno á manera de pechinas ó aloarias sobrepuestas unas á ...

José de Manjarrés, 1867

Diccionario manual de la lengua castellana, arreglado á la ...

Despego, aspereza, desagrado. Esquiveza, f. ant. y Esquividad, f. ant. Esquivez. Esquivo, va. adj. Desdeñoso, áspero, buraño. Esquizado, da. adj. El mármol que está salpicado de pfotas. Estabilidad, f. Permanencia, duracion, constancia.

Ramón Campuzano, 1858

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ESQUIZADO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul esquizado în contextul următoarelor știri.

IV Ruta (gastronómica) del bacalao

Ubicado en un esquizado de uno de los barrios más señoriales de Madrid, muy cerca del parque del Retiro, este restaurante italiano con un coqueto comedor ... «Metrópoli, Feb 16»