Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "felpeada" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA FELPEADA ÎN SPANIOLĂ

fel · pe · a · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A FELPEADA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ FELPEADA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «felpeada» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția felpeada în dicționarul Spaniolă

Definiția felipe în spaniolă este mustrarea. En el diccionario castellano felpeada significa regañina.

Apasă pentru a vedea definiția originală «felpeada» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU FELPEADA


bronceada
bron·ce·a·da
campeada
cam·pe·a·da
capeada
ca·pe·a·da
chapeada
cha·pe·a·da
desempleada
de·sem·ple·a·da
empleada
em·ple·a·da
galopeada
ga·lo·pe·a·da
goleada
go·le·a·da
herropeada
he·rro·pe·a·da
jaripeada
ja·ri·pe·a·da
jaspeada
jas·pe·a·da
laqueada
la·que·a·da
ojeada
o·je·a·da
oleada
o·le·a·da
plateada
pla·te·a·da
redondeada
re·don·de·a·da
tapeada
ta·pe·a·da
terapeada
te·ra·pe·a·da
trapeada
tra·pe·a·da
trompeada
trom·pe·a·da

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA FELPEADA

feligresía
felina
felino
felipe
feliz
felizmente
felógeno
felón
felona
felonía
felpa
felpar
felpear
felpilla
felpo
felposa
felposo
felpuda
felpudo
felús

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FELPEADA

arqueada
aseada
asoleada
bicicleteada
charreada
flanqueada
graneada
homenajeada
horneada
jineteada
laureada
meada
peleada
pisoteada
pulseada
punteada
puteada
saneada
tardeada
volteada

Sinonimele și antonimele felpeada în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «felpeada» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA FELPEADA

Găsește traducerea felpeada în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile felpeada din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «felpeada» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

felpeada
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

felpeada
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Fluffy
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

felpeada
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

felpeada
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

felpeada
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

felpeada
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

felpeada
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

felpeada
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

felpeada
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

felpeada
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

felpeada
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

felpeada
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

felpeada
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

felpeada
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

felpeada
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

felpeada
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

felpeada
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

felpeada
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

felpeada
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

felpeada
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

felpeada
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

felpeada
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

felpeada
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

felpeada
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

felpeada
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a felpeada

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FELPEADA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
38
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «felpeada» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale felpeada
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «felpeada».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «FELPEADA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «felpeada» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «felpeada» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre felpeada

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FELPEADA»

Descoperă întrebuințarea felpeada în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu felpeada și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Nueva enciclopedia Sopena: diccionario ilustrado de la ...
FELPEADA, f. fam. Amir. En la Repu Ыюа Argentina, íelp;i, zurra, paliza, y también, reprensión, rapapolvo. FELPEAR, v. tr. fara. Amér. En la República Argentina, dar alguna lelpeada; zurrar o reprender. FELPILLA. idim. de felpa), f. Cordon de ...
2
Vocabulario y refranero criollo: con textos y dibujos originales
Fastidiar. fatura. Factura, masas. 4 27a hecho mucha fatura, doña Dominga? No, unos pasteles, nomá. Fatura de chancho: chorizos, etc. También se dice faenarlo , hacerlo factura. FELPEADA. Acción y efecto de felpear. FELPEAR. Reprender ...
Tito Saubidet Gache, 1948
3
Hacé que la noche venga
Lo arrestaron, le dieron una paliza terrible, le endilgaron un prontuario por robos y hurtos, y lo embarcaron en el vapor Ciudad de Buenos Aires en calidad de deportado. Volvía a Rusia. Pero no llegó. Murió en altamar por la felpeada que le  ...
Leonardo Oyola,, 2012
4
Consideraciones sobre el habla popular entrerriana: ...
Felpeada no es correcto. (NA). FIACA f Lunfardismo3 muy usado: pereza, pocas ganas de hacer algo. (NA). FIAMBRERA f 1 Especie de jaula, con alambre tejido que se coloca en sitio ventilado. l 2 En España: fresquera. (Ac). FIAMBRERÍA /.
Julio Vitor, 2004
5
El escarmiento: La ofensiva de Perón contra Cámpora y los ...
Nadie parece decir toda la verdad Como si el discurso del 20 de enero y la “ felpeada” a los diputados de la Tendencia no hubiesen sido suficientes, el 23 de enero Perón envió una carta a los jefes, oficiales, suboficiales y soldados de Azul ...
Juan Bautista Yofre,, 2011
6
Dos fantasías memorables: Un modelo para la muerte
... la Automoto y, siempre agarrado de la oreja que me la aplanaba contra el manubrio, tuve que chapalear a su lado hasta tener el gusto de divisar la lucesita de la comisaría donde los guardianes del orden me dieron una buena felpeada.
Jorge Luis Borges, Adolfo Bioy Casares, 1999
7
Conpendio [sic] de los milagros de Nuestra Señora del Pilar ...
MlL^4G^jO XW. m "\7" N pobre Labrador del Lugar de • Quinto, tenia librado todo fu cau- jdal en vn mulo, con que fuftentava fu familia , enfermóle el mulo de fuerte , que defpues de varios remedios,de felpeada la curación por el Albeitar,para ...
José Félix de Amada y Torregrosa, 1680
8
Sitio golpeado
Abajo, en los vestuarios, el técnico nos dio una lavada de cabeza... yo se los digo así, pero fue de verdad jodido... ahí nadie quería perder; la cuestión es que se nos vino una felpeada que ni les cuento, y de ahí de nuevo a la cancha.
9
Las Aventuras de Huckleberry Finn
Así que agarró y nos dio una buena felpeada a los dos con la vara de nogal, y para colmo nos tuvimos que pasar como dos horas más cazando otras quince o dieciséis, y todo por ese nenito meterete, y no valían lo que las primeras porque  ...
Mark Twain, 1997
10
Caterva
Cuando llegó, llamó aparte a «Longines»: -Es necesario que le dé una felpeada a «Aparicio». Sobre de encarajinar las cosas, se permite el lujo de la insolencia. No estoy dispuesto a tolerarle ningún desmán. De cualquier índole que sea.
Juan Filloy, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FELPEADA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul felpeada în contextul următoarelor știri.
1
“On ne tue point les idees”
Hay que ir a darle una felpeada. Senza joda, que nunca pierdan el humor corrosivo. Y a los que les moleste, que se la banquen o lean otra cosa, tenemos la ... «MDZol, Ian 15»
2
Tato recuerda las elecciones del 83
... en 1930 lo metieron en cana a mi abuelo y le dieron una felpeada por ser lector de la época, en 1950 lo metieron en cana a mi viejo y le dieron una felpeada ... «Clarín.com, Dec 13»

IMAGINILE FELPEADA

felpeada

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Felpeada [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/felpeada>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z