Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "folíolo" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI FOLÍOLO

La palabra folíolo procede del latín foliŏlum.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA FOLÍOLO ÎN SPANIOLĂ

fo ·  · o · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A FOLÍOLO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ FOLÍOLO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «folíolo» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

I foliolo

Foliolo

În botanică, se numește pinna sau foliolo la fiecare dintre piesele separate în care, uneori, lama unei frunze este împărțită. Când lama de frunze este formată dintr-o singură frunză, adică nu este împărțită, se spune că frunza este o singură frunză. Atunci când lama de frunze este împărțită în broșuri, se spune că frunza este o frunză compusă. În funcție de numărul de broșuri sau de pene ale unei frunze compuse, putem diferenția: ▪ frunzele paripinate. Cei cu un număr par de vârfuri. ▪ Frunze imparipinnadas. Cei cu un număr ciudat de vârfuri. O frunză înțepată poate avea crestături împărțite în pinule, aceste frunze frecvente, de exemplu, în multe ferigi, se numesc bipinate. En botánica, se llama pinna o foliolo a cada una de las piezas separadas en que a veces se encuentra dividido el limbo de una hoja. Cuando el limbo foliar está formado por un solo foliolo, es decir no está dividido, se dice que la hoja es una hoja simple. Cuando el limbo foliar está dividido en foliolos se dice que la hoja es hoja compuesta. Según el número de foliolos o pinnas de una hoja compuesta podemos diferenciar: ▪ Hojas paripinnadas. Aquellas con un número par de pinnas. ▪ Hojas imparipinnadas. Aquellas con un número impar de pinnas. Una hoja pinnada puede tener a su vez las pinnas divididas en pínnulas, estas hojas frecuentes por ejemplo en muchos helechos, se denominan bipinnadas.

Definiția folíolo în dicționarul Spaniolă

Definiția foliolei din dicționar este una dintre pliantele unei frunze compuse. En el diccionario castellano folíolo significa cada una de las hojuelas de una hoja compuesta.
Apasă pentru a vedea definiția originală «folíolo» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU FOLÍOLO


alvéolo
al··o·lo
apóstolo
pós·to·lo
aríolo
·o·lo
benévolo
be··vo·lo
bronquíolo
bron·quí·o·lo
chócolo
chó·co·lo
diábolo
diá·bo·lo
discóbolo
dis··bo·lo
díscolo
dís·co·lo
émbolo
ém·bo·lo
frívolo
frí·vo·lo
gladíolo
gla··o·lo
gradíolo
gra··o·lo
ídolo
í·do·lo
malévolo
ma··vo·lo
nucléolo
nu·clé·o·lo
óbolo
ó·bo·lo
pecíolo
pe··o·lo
símbolo
sím·bo·lo
trémolo
tré·mo·lo

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA FOLÍOLO

folía
foliácea
foliáceo
foliación
foliado
foliador
foliadora
foliar
foliatura
folicular
foliculario
folículo
folidoto
folijones
folio
foliolo
folión
folk
folklore
folklórica

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FOLÍOLO

apolo
bolo
chibolo
chingolo
cholo
colo
colocolo
dolo
lolo
manolo
molo
piccolo
pocholo
polo
pololo
protocolo
rolo
solo
waterpolo
xolo

Sinonimele și antonimele folíolo în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «folíolo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA FOLÍOLO

Găsește traducerea folíolo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile folíolo din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «folíolo» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

我folíolo
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

folíolo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Leaflet
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

मैं folíolo
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

I folíolo
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

Я folíolo
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

I folíolo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

আমি folíolo
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

Je folíolo
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

Saya folíolo
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

ich folíolo
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

私はfolíolo
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

나는 folíolo
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

Aku folíolo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

tôi folíolo
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

நான் folíolo
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

मी folíolo
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

Ben folíolo
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

I folíolo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

I folíolo
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

Я folíolo
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

I folíolo
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

θα folíolo
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

Ek folíolo
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

jag folíolo
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

jeg folíolo
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a folíolo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FOLÍOLO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
31
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «folíolo» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale folíolo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «folíolo».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «FOLÍOLO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «folíolo» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «folíolo» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre folíolo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FOLÍOLO»

Descoperă întrebuințarea folíolo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu folíolo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Las papas de Sudamérica: Perú
Folíolo terminal mucho más grande que los laterales 2. Folíolo ovado 3. Folíolos laterales de 0-2 pares 19a. S. urubambae f. chakchabambense 3. Folíolos laterales de 3-4 pares 6a. S. chomatophilum var. subnivale 2. Folíolo lanceolado 4.
Carlos M. Ochoa, Franz Frey, 1999
2
Flora ibérica: Rosaceae
Mientras no se indique los contrario, todos los caracteres que aluden a las hojas siempre se refieren a las hojas de 1a zona media del turión y a su folíolo terminal . Llamamos también pentafoliadas a las hojas pedatas que tienen 3 folíolos, ...
Santiago Castroviejo, Real Jardín Botánico (Spain), 1998
3
Flora de Guinea Ecuatorial: Leguminosae
Raquis de la pinna de 12-57 cm de longitud; folíolo largamente acuminado; pecíolo y raquis de las pinnas i pulverulentos, sépalos glabros excepto en el ápice ..... .. .......... .. 2. C. heitzii 3. Raquis de la pinna de 5-9,5 cm de longitud; folíolo ...
‎2008
4
Manual Sobre Tecnicas Estandarizadas para la Investigacion ...
Las mediciones (en cm con un decimal, donde sea aplicable) se hace solamente una vez para los siguientes caracteres: (a) Largo del pecíolo - medido del tallo a la base de la inserción del primer folíolo. (b) Grueso del pecíolo - usando un ...
5
Claves de Flora Iberica: plantas vasculares de la Península ...
R. praecox Turión con O-3 pelos por cm, simples, y con acúleos de 6-8 mm y de base generalmente rojiza; hojas digitadas o ligeramente pedatas (0,5-l mm); folíolo terminal oval u ovado, de moderada a largamente peciolulado ...
Santiago Castroviejo, Inés Álvarez Fernández, Real Jardín Botánico (Madrid), 2001
6
Centrosema: biologia, agronomia y utilizacion
... 5 categorías Forma del folíolo 4 3 Difícil de definir Tamaño del folíolo 2 2 Usualmente demasiado variable Venación del folíolo 5 4 Descripción compleja Textura del folíolo 3 3 No hay descripción estándar de las categorías Pubescencia del ...
R. J. Clements, Rainer Schultze-Kraft, G. Keller Grein, 1997
7
Universidad Del Azuay
largo y consume 0,20 cm2 del área foliar, al igual que la larva que ya está lista para salir del folíolo a pupar. El total del área foliar consumida, desde el momento en que eclosiona el huevo hasta que la larva sale a pupar, es de 0,55 cm2 t 0 ...
Marco Albarracin Rodas
8
Arboles Tropicales de Mexico. Manual Para Identificacion de ...
Hojas con folíolos opuestos, con un folíolo terminal, v.g. Andira galeot- tiana (Fig. 5B). bl PARIPINNADAS. Hojas con folíolos opuestos y sin folíolo terminal, v.g. 1nga vera (Fig. 5C). cl PINNADAS. Hojas con folíolos alternos, con o sin folíolo ...
T. D. Pennington, José Sarukhán, 2005
9
Análisis Estadístico de Datos de Caracterización Morfológica ...
Para determinar los centros de domesticación de las colecciones se evaluaron las características de la flor –color, forma y tamaño de las bractéolas– la forma del folíolo central de la hoja, la presencia de venas en el estandarte y el tamaño de ...
Franco, T.L., Hidalgo, R. (eds.), 2003
10
Revista de Investigaciones Agrícolas
Folíolo central largamente atenuado en el ápice Eiiosema cdule 9'. Folíolo central redondeado en el ápice 10. Folíolo central 3 a 10 veces más largo que ancho Phaseolus longepedunculal us 10'. Folíolo central tan ancho como largo o , a lo ...
Argentina. Dirección General de Investigaciones Agrícolas, 1957

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FOLÍOLO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul folíolo în contextul următoarelor știri.
1
Acentos y abreviaturas olímpicos
... como 'alvéolo' y 'alveolo' o 'folíolo' y 'foliolo'; también, en '-plejía' o '-plejia' y en '-scopía' o '-scopia', como en 'hemiplejía' y 'hemiplejia' y en 'gastroscopía' y ... «Los Andes, Aug 16»
2
​Surto branco
Em relação ao nível de controle, a recomendação em soja é de dez ninfas por folíolo para a maioria dos produtos utilizados no controle de mosca-branca. «Grupo Cultivar, Iul 16»
3
​Prejuízo rajado
... 22 colheitas de frutos foram efetuadas e o monitoramento do ácaro-rajado iniciado quando se encontrou pelo menos um ácaro adulto por folíolo em 30% das ... «Grupo Cultivar, Iun 16»
4
Detectan roya de la soja en la región
Presentan de 1% a 5% de incidencia. No se registra severidad en las muestras, en las que se analizaron 1 a 2 pústulas por folíolo. En diálogo con Campolitoral ... «Esperanza DíaXDía, Feb 16»
5
Parque Nacional de Ferias exhibe el Marango
Las hojas son compuestas y están dispuestas en grupos de folíolos con 5 pares de estos acomodados sobre el pecíolo principal y un folíolo en la parte terminal ... «Telenica Canal 8, Ian 16»
6
Lavouras de soja infestadas por mosca branca
Em trabalhos realizados pela Embrapa a partir de 15 ninfas por folíolo pode-se ter redução de rendimento na cultura da soja, principalmente se esse ataque ... «A Tribuna - Rondonópolis, Ian 15»
7
Diversas regiões do Mato Grosso estão com as lavouras infestadas ...
Em trabalhos realizados pela Embrapa a partir de 15 ninfas por folíolo pode-se ter redução de rendimento na cultura da soja, principalmente se esse ataque ... «MT Agora, Ian 15»
8
Araribá-amarelo
Com tronco rugoso de 40 a 80 centímetros de diâmetro, apresenta folhas compostas imparipinadas (folha penada que termina por um folíolo). Origem: Mata ... «Globo.com, Ian 15»
9
Soja: alertan por ataque temprano de mancha ojo de rana
La variedad correspondiente fue NA 5009 que se encontraba en inicios de V2 y con 1 a 3 manchas/folíolo con un 80 % de incidencia en lote. Estos lotes ... «Infocampo, Dec 14»
10
A tenerlas cortitas
Para el monitoreo de los daños de defoliadoras, se recomienda usar un patrón de defoliación (imágenes de folíolos con niveles de superficie faltante ... «AgriTotal, Nov 13»

IMAGINILE FOLÍOLO

folíolo

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Folíolo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/foliolo>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z