Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "franquiciado" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA FRANQUICIADO ÎN SPANIOLĂ

fran · qui · cia · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A FRANQUICIADO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ FRANQUICIADO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «franquiciado» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția franquiciado în dicționarul Spaniolă

Definiția francizei în dicționar de franciză înseamnă deținătorul unei francize. Magazin francizat. En el diccionario castellano franquiciado significa titular de una franquicia. Tienda franquiciada.

Apasă pentru a vedea definiția originală «franquiciado» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU FRANQUICIADO


agraciado
a·gra·cia·do
ajusticiado
a·jus·ti·cia·do
asociado
a·so·cia·do
beneficiado
be·ne·fi·cia·do
circunstanciado
cir·cuns·tan·cia·do
desgraciado
des·gra·cia·do
desperdiciado
des·per·di·cia·do
desquiciado
des·qui·cia·do
divorciado
di·vor·cia·do
enunciado
e·nun·cia·do
espaciado
es·pa·cia·do
indiciado
in·di·cia·do
iniciado
i·ni·cia·do
licenciado
li·cen·cia·do
negociado
ne·go·cia·do
noviciado
no·vi·cia·do
preciado
pre·cia·do
pronunciado
pro·nun·cia·do
terciado
ter·cia·do
vaciado
va·cia·do

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA FRANQUICIADO

franjar
franjear
franjón
frankfurt
franklin
franqueable
franqueada
franqueado
franqueamiento
franquear
franqueniácea
franqueniáceo
franqueo
franqueza
franquía
franquicia
franquiciada
franquiciar
franquismo
franquista

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FRANQUICIADO

afuciado
ajuiciado
anegociado
aquerenciado
combeneficiado
demasiado
demenciado
desagraciado
desfiuciado
desjuiciado
enaciado
enviado
graciado
ictericiado
indiferenciado
inteligenciado
patriciado
penitenciado
prejuiciado
relanciado

Sinonimele și antonimele franquiciado în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «franquiciado» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA FRANQUICIADO

Găsește traducerea franquiciado în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile franquiciado din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «franquiciado» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

加盟商
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

franquiciado
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

franchisee
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

फ्रेंचाइजी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

الامتياز
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

франчайзи
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

franqueado
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

franchisee
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

franchisé
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

pemegang francais
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Franchisenehmer
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

フランチャイズ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

프랜차이즈
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

franchisee
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

nhượng quyền
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

அணி உரிமையாளர்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

फ्रँचाइजी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

Franchisee
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

franchisee
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

franczyzobiorca
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

франчайзі
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

francizat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

franchisee
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

franchisenemer
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

franchisetagaren
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

franchisetaker
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a franquiciado

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FRANQUICIADO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
75
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «franquiciado» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale franquiciado
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «franquiciado».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «FRANQUICIADO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «franquiciado» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «franquiciado» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre franquiciado

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FRANQUICIADO»

Descoperă întrebuințarea franquiciado în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu franquiciado și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Manual del franquiciado
Mariano Alonso aporta las líneas básicas para la adquisición y apertura de una franquicia. La franquicia de la A la Z.
Mariano Alonso, 2010
2
La franquicia: elementos, relaciones y estrategias
La relación del franquiciado con cada uno de esos mercados (interno, de proveedores, de clientes y de influyentes, respectivamente), vendrá condicionada por las actuaciones llevadas a cabo por la central. 3. CREACIÓN DE VALOR EN LA ...
Guillermo J. Bermúdez González, 2002
3
Fiscalidad de los contratos civiles y mercantiles: ...
Franquiciado. Es aplicable lo expuesto anteriormente para el franquiciado persona física en estimación directa. ... 11, LIVA) por la que deberá repercutir al franquiciado el Impuesto al tipo de gravamen general, sin recargo de equivalencia.
Rafael D. [VNV] Natera Hidalgo, 2007
4
La franquicia en colombia
De acuerdo con la literatura norteamericana, europea y australiana, existen diversas razones por las cuales una persona puede unirse a una empresa como franquiciado en vez de empezar su propio negocio o convertirse en un empleado13 ...
Claudia Rebolledo, 2003
5
De los contratos mercantiles. Nacionales e internacionales ...
Debe facilitarle al franquiciado un respaldo promocional, así como de información y servicio para resolver problemas. • Facilitarle los medios al franquiciado para que use adecuadamente la marca y el uso de sus signos distintivos.
Lisandro Peña Nossa, Universidad Católica de Colombia ,, 2006
6
Manual de derecho mercantil
De los usos mercantiles se puede deducir que la duración mínima del contrato ha de ser de tres años, ya que se estima que este es el plazo mínimo para poder amortizar las inversiones hechas por el franquiciado. También es causa de ...
Adolfo Ruiz de Velasco y del Valle, 2007
7
Políticas de marketing
Por otro lado, el franquiciado aporta el capital necesario para la apertura de nuevos puntos de venta, su trabajo y la gestión de su propio negocio, siguiendo, eso sí, las directrices marcadas por el franquiciador, consiguiendo desarrollar su  ...
Gabriel Escribano Ruiz, Milagros Fuentes Merino, Javier Alcaraz Criado, 2006
8
Guía franquicias de Venezuela
Es frecuente, que al momento de firmar el contrato el franquiciado no ahonde lo suficiente en este tema, ya que le da la mayor relevancia, entre otros aspectos, al análisis de las cuentas de inversión y explotación. De esta manera pierde una ...
9
Crecer en franquicia: El método FRQ de creación de negocios ...
Por una parte, las empresas pueden crecer rápidamente, mientras que los emprendedores e inversores se benefician de pertenecer a una firma de prestigio en poco tiempo.Crecer en franquicia nos acerca a conocer cómo numerosas empresas, ...
Eduardo Tormo, 2013
10
Invertir en franquicias: Guía práctica para convertirte en ...
Debido al desconocimiento que ésta genera es habitual la existencia de numerosas dudas y lagunas informativas que en este libro se explican detalladamente con un lenguaje accesible y muy ameno.Invertir en franquicias pretende aportar una ...
Santiago Barbadillo, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FRANQUICIADO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul franquiciado în contextul următoarelor știri.
1
Caprabo abre en Barcelona su primer establecimiento franquiciado ...
Barcelona, 3 ago (EFE).- La cadena de supermercados Caprabo ha abierto en el barrio de Sants de Barcelona su primer establecimiento franquiciado bajo la ... «La Vanguardia, Aug 16»
2
Eroski inaugura un supermercado franquiciado en Elizondo
Eroski ha inaugurado hoy un supermercado franquiciado bajo la enseña Eroski/city en la calle Santiago, 12, de Elizondo (Navarra). El establecimiento ... «mundofranquicia.com, Iun 16»
3
Cómo una marca ayuda a sus franquiciados
Cada vez son más las personas que por diferentes circunstancias optan por abrir una franquicia. Si preguntáramos por qué se decantan por este sistema, ... «elEconomista.es, Iun 16»
4
Principales conflictos entre franquiciado y franquiciador
Aunque lo más habitual es que la relación entre un franquiciador y sus franquiciados sea buena, en ocasiones, surgen conflictos entre ambas partes. «Cinco Días, Iun 16»
5
McDonald's salva el primer asalto en el juicio contra el 'franquiciado ...
Foto: Luis Cañizares, el franquiciado que se enfrenta a McDonald's en los ... El sistema funciona así: todos los franquiciados de McDonald's pagan a la empresa ... «El Confidencial, Iun 16»
6
Todo lo que debes saber para acertar con una franquicia
Cada día abren sus puertas unos 70.000 negocios franquiciados. Operar bajo el nombre de una marca conocida que además presta apoyo en la puesta en ... «Expansión.com, Mai 16»
7
Tiembla McDonald's: Una franquicia lleva a la cadena ante los ...
La cúpula de McDonald's España tiene una 'piedra en el zapato'. Es la demanda de un franquiciado que podría desembocar en consecuencias imprevisibles ... «RT en Español - Noticias internacionales, Apr 16»
8
Un franquiciado rebelde pone a McDonald's contra las cuerdas en ...
Todos los franquiciados de McDonald's pagan a la empresa un 'canon único' a cambio de disfrutar de todas las ventajas del llamado Sistema McDonald's. «El Confidencial, Apr 16»
9
Cómo proteger una franquicia ante un fraude o una quiebra de la ...
Redes en las que esos emprendedores dejaban de serlo para convertirse en franquiciados previa firma con sus franquiciadores de un contrato mercantil. «elEconomista.es, Mar 16»
10
Fiscalidad y proceso de registro en una franquicia
La fiscalidad en una franquicia dependerá de la forma societaria del franquiciado. Cuando se trate de un empresario individual, el canon que abone el ... «Cinco Días, Feb 16»

IMAGINILE FRANQUICIADO

franquiciado

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Franquiciado [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/franquiciado>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z