Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "inteligenciado" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI INTELIGENCIADO

La palabra inteligenciado procede de inteligencia.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA INTELIGENCIADO ÎN SPANIOLĂ

in · te · li · gen · cia · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A INTELIGENCIADO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ INTELIGENCIADO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «inteligenciado» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția inteligenciado în dicționarul Spaniolă

Definiția inteligenței în dicționar este învățată, educată. En el diccionario castellano inteligenciado significa enterado, instruido.

Apasă pentru a vedea definiția originală «inteligenciado» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU INTELIGENCIADO


agraciado
a·gra·cia·do
ajusticiado
a·jus·ti·cia·do
asociado
a·so·cia·do
beneficiado
be·ne·fi·cia·do
circunstanciado
cir·cuns·tan·cia·do
desgraciado
des·gra·cia·do
desperdiciado
des·per·di·cia·do
desquiciado
des·qui·cia·do
divorciado
di·vor·cia·do
enunciado
e·nun·cia·do
espaciado
es·pa·cia·do
franquiciado
fran·qui·cia·do
iniciado
i·ni·cia·do
licenciado
li·cen·cia·do
negociado
ne·go·cia·do
noviciado
no·vi·cia·do
preciado
pre·cia·do
pronunciado
pro·nun·cia·do
terciado
ter·cia·do
vaciado
va·cia·do

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA INTELIGENCIADO

intelectiva
intelectivamente
intelectivo
intelecto
intelectual
intelectualidad
intelectualismo
intelectualista
intelectualización
intelectualizar
intelectualmente
intelectualoide
inteleto
inteligencia
inteligenciada
inteligenciar
inteligente
inteligibilidad
inteligible
inteligiblemente

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA INTELIGENCIADO

afuciado
ajuiciado
anegociado
aquerenciado
combeneficiado
demasiado
demenciado
desagraciado
desfiuciado
desjuiciado
enaciado
enviado
graciado
ictericiado
indiciado
indiferenciado
patriciado
penitenciado
prejuiciado
relanciado

Sinonimele și antonimele inteligenciado în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «inteligenciado» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA INTELIGENCIADO

Găsește traducerea inteligenciado în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile inteligenciado din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «inteligenciado» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

我inteligenciado
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

inteligenciado
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Intelligible
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

मैं inteligenciado
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

I inteligenciado
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

Я inteligenciado
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

I inteligenciado
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

আমি inteligenciado
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

J´inteligenciado
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

Saya inteligenciado
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

ich inteligenciado
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

私はinteligenciado
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

나는 inteligenciado
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

Aku inteligenciado
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

tôi inteligenciado
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

நான் inteligenciado
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

मी inteligenciado
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

Ben inteligenciado
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

I inteligenciado
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

I inteligenciado
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

Я inteligenciado
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

I inteligenciado
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

θα inteligenciado
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

Ek inteligenciado
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

jag inteligenciado
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

jeg inteligenciado
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a inteligenciado

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «INTELIGENCIADO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
34
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «inteligenciado» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale inteligenciado
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «inteligenciado».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «INTELIGENCIADO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «inteligenciado» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «inteligenciado» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre inteligenciado

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «INTELIGENCIADO»

Descoperă întrebuințarea inteligenciado în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu inteligenciado și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
La Nueva Galicia en el ocaso del imperio español: los ...
... día= Notifkación= Guadalajara, agosto 21 de 1817= El señor fiscal de Su Majestad de lo civil quedó inteligenciado= Una rúbrica= Otra= Guadalajara, agosto 21 de 1817= El señor oidor fiscal quedo inteligenciado= Una rúbrica= Arguelles ...
Rafael Diego-Fernández Sotelo, Marina Mantilla Trolle, 2003
2
Suplemento á la quinologia: en el qual se aumentan las ...
tnissit , por cuyo texto queda el lector inteligenciado , y no engañado , como arbitrariamente Vm. supone en agravio de los Botánicos del Perú. • Pag. 230. Un . 14. "Sin embargo de ser esta Especie du-^ •»dosa , la prefieren los Autores de la ...
Hipólito Ruiz López, José Pavon, 1801
3
Registro de legislacion ultramarina y ordenanza de ...
Ello mediante para que lo por nos j^ovcido tenga efecto, libramos el presente, por el cual ordenamos y mandamos al Sr, Gobernador Intendente de la provincia de Leon, que inteligenciado del contenido de las Reales cédulas insertas, las ...
Cuba, José Maria Zamora, 1839
4
Abeja española
ete las que inteligenciado , le despedí diciéndole : que el ánimo de? vuesa rectitud era enderezar los pa-> sados desafueros, sin faltar en lo mas mínimo al respeto debido á las- personas y ú los objetos qtie exigen nuestro respeto y la ...
5
Tratado de navegación, 2
principios , que qualesquiera , inteligenciado en los principios de la Cosmografía y Trigonometría esferica , hallará sus soluciones y discurrirá nuevas proposiciones facilmente. Sin embargo , remitiendo- nos aqui á lo dicho (397) sobre los ...
José de Mendoza y Ríos, 1787
6
Librería de jueces, utilísima y universal para alcaldes, ...
de que inteligenciado , no se le siga perjuicio en buscar otro partido, que empiece á correr el dia de S. Miguel 29. de Septiembre , en que por lo regular entran á servir , y en posesion de sus Empleos: 28 Pero si pasados tres , ó quatro dias ...
Manuel Silvestre Martinez, Juan de Llera ((Madrid)), 1791
7
Hermandades y cofradías en Badajoz y su partido a finales de ...
... escribano en virtud de lo mandado en el auto antecedente pasé el recado urbano al señor don Diego Pérez Arias, cura propio y beneficiado de la iglesia mayor parroquial de señor Santiago de esta dicha villa, quien inteligenciado dijo que, ...
Esteban Mira Caballos, 2002
8
Registro de legislación ultramarina y ordenanza general de ...
Ello mediante para que lo por nos proveído tenga efecto, libramos el presente, por el cual ordenamos y mandamos al Sr. Gobernador Intendente de la provincia de León, que inteligenciado del contenido de las Reales cédulas insertas, las ...
José María Zamora y Coronado, 1839
9
Defensa, y satisfaccion, que por la de su obligacion, y ...
Bien inteligenciado , y convencido el Marqués del f¡$eal Tranf- porte , que del dominante pue/lo de la Cat>aña pendia la fuerte de la Tlaxjt, y de la Efquadra encerrada en fu Tuerto , confino en el abandono de aquella altura la noche del 8 . de ...
Gutierre Guido de Hevia y Bustamante, 1764
10
Registro de legislación ultramarina y ordenanza de 1803, ...
Para que el Sr. Gobernador Intendente de la provincia de Leon, inteligenciado de las Reales cédulas insertas, sobre arribada á la boca del Rio de S. Juan de las dos Goletas, procedentes de Santiago de Cuba, y Rio de la Hacha, guarde y  ...
José María Zamora y Coronado, 1839

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «INTELIGENCIADO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul inteligenciado în contextul următoarelor știri.
1
La Desamortización de Madoz AÑO 1855
En su consecuencia, la Corporación Municipal habiendo inteligenciado de esta comunicación y careciendo hasta esta fecha de todo antecedente, ... «El Almería, Dec 13»

IMAGINILE INTELIGENCIADO

inteligenciado

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Inteligenciado [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/inteligenciado>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z