Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "frumenticio" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI FRUMENTICIO

La palabra frumenticio procede del latín frumentum, trigo.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA FRUMENTICIO ÎN SPANIOLĂ

fru · men · ti · cio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A FRUMENTICIO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ FRUMENTICIO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «frumenticio» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția frumenticio în dicționarul Spaniolă

Definiția frumenticio în dicționar este fructuoasă. En el diccionario castellano frumenticio significa frumentario.

Apasă pentru a vedea definiția originală «frumenticio» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU FRUMENTICIO


acomodaticio
a·co·mo·da·ti·cio
aditicio
a·di·ti·cio
adventicio
ad·ven·ti·cio
agnaticio
ag·na·ti·cio
alimenticio
a·li·men·ti·cio
armisticio
ar·mis·ti·cio
arrendaticio
a·rren·da·ti·cio
arrepticio
a·rrep·ti·cio
cognaticio
cog·na·ti·cio
colecticio
co·lec·ti·cio
crediticio
cre·di·ti·cio
excrementicio
ex·cre·men·ti·cio
facticio
fac·ti·cio
ficticio
fic·ti·cio
intersticio
in·ters·ti·cio
pignoraticio
pig·no·ra·ti·cio
prelaticio
pre·la·ti·cio
solsticio
sols·ti·cio
subrepticio
su·brep·ti·cio
traslaticio
tras·la·ti·cio

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA FRUMENTICIO

frugívora
frugívoro
frui
fruición
fruir
fruitiva
fruitivo
frumentaria
frumentario
frumenticia
frunce
fruncia
fruncida
fruncido
fruncidor
fruncidora
fruncimiento
fruncir
fruslera
fruslería

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FRUMENTICIO

beneficio
canticio
comendaticio
conducticio
edificio
ejercicio
guarenticio
inicio
juicio
natalicio
obrepticio
oficio
patricio
perjuicio
recrementicio
sarmenticio
servicio
supositicio
translaticio
vicio

Sinonimele și antonimele frumenticio în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «frumenticio» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA FRUMENTICIO

Găsește traducerea frumenticio în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile frumenticio din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «frumenticio» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

frumenticio
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

frumenticio
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Frumenticio
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

frumenticio
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

frumenticio
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

frumenticio
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

frumenticio
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

frumenticio
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

frumenticio
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

frumenticio
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

frumenticio
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

frumenticio
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

frumenticio
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

frumenticio
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

frumenticio
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

frumenticio
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

frumenticio
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

frumenticio
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

frumenticio
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

frumenticio
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

frumenticio
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

frumenticio
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

frumenticio
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

frumenticio
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

frumenticio
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

frumenticio
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a frumenticio

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FRUMENTICIO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
9
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «frumenticio» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale frumenticio
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «frumenticio».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «FRUMENTICIO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «frumenticio» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «frumenticio» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre frumenticio

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FRUMENTICIO»

Descoperă întrebuințarea frumenticio în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu frumenticio și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Novísimo diccionario de la Lengua Castellana, con la ...
FRUMENTAL, adj. frumenticio. FRUMENTARIO, A. adj. Lo que toca al trigo. Prumenlari. I| m. Antiguo funcionario romano encargado de vigilar el orden público y remitir víveres al ejército. FRUMENTICIO, A. adj. Referente al trigo. Pru- mentici.
Pedro LABERNIA, 1867
2
Novísimo Diccionarió de la Lengua Castellana, 2: con la ...
Frumenlaci. FRUMENTAL, adj. frumenticio. FRUMENTARIO, A. adj. Lo que tora al trigo. Prvmentari. || m. Antiguo funcionario romano encargado de \igilar el orden público y remitir víveres al ejército. FRUMENTICIO, A. adj. Referente al trigo.
3
Observaciones sobre la Historia de la Guerra de España, 2: ...
Aunque el ejército tercero ocupa un territorio frumenticio, el estado de desolacion en que se halla obliga á V. A. á cuidar de su provision. Necesitará 24,000 barriles para seis meses, contando con 20,000 hombres. El quinto ejército llama toda ...
José Canga Argüelles, 1829
4
Diccionario de la Academia Española
FRUITIVO, VA. adj. Lo que es propio para causar placer con su posesion. FRUMENTICIO, CIA. adj. Lo perteneciente al trigo. Frumentarius. FRUNCIDÍSIMO , MA. adj. sup. de Fruncido. FRUNCIDOR, RA. s. m. y f. El que frunce. Bugas inferens.
Vicente González Arnao, Parmantier ((Paris)), 1826
5
Observaciones sobre la historia de la guerra de España que ...
Aunque el ejército tercero ocupa un territorio frumenticio, el estado de desolacion en que se halla obliga á V. A. á cuidar de su provision. Necesitará 24,000 barriles para seis meses, contando con 20,000 hombres. El quinto ejército llama toda ...
José CANGA ARGUELLES, 1829
6
Diccionario de la rima o consonantes de la lengua ...
flagicio. hospicio. indicio. nutricio, oficio. patricio. perjuicio. propicio. resquicio. servicio. suplicio. de 4. aditicio. adventicio. aguaticio. arrepticio. beneficio. connovicio. deservicio. desperdicio. edificio. ejercicio. famulicio. frontispicio. frumenticio.
H. Gracia, 1829
7
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
FRUMENTICIO , CIA, adj. Qui concerne le froment , le blé. FRUNCIDÍSIMO , MA , adj. sup. d* Frun cido. FRUNCIDO , p. p. V. Fruncir. FRUNC1DOR, ». m. Celui qui fronce, qui plisse. FRUNCIMIENTO , ». m. L'action de froncer , de plisser.
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
8
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
frugalité Fruicion , s. f. jouissance || goût, plaisir Fruir , v. п. jouir Fruitivo, va, a. qui procure la jouissance v Frumenticio, cia , a. qui con— j cerne le froment , le blé Fruncidísimo , ma, a. très froncé Fruncidor, s. m. celui qui fronce , qui plisse ...
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825
9
Neuman and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
Frumenticio. Fruménty, ». Manjar hecho de trigo cocido coa leche. To Frump, va. Mofar, burlar. Frump, ». Chiste, burla, mofa. Frúmper, s. Burlador, mofador. To Frush, va. Romper, magullar, quebrar. Frush, ». (Vet.) Hendedura en la ranilla del  ...
Henry Neuman, Giuseppe Baretti, Mateo Seoane, 1831
10
Diccionari de faltriquera italiano-español y español-italiano
J. L. B. Cormon, Vincente Manni. Frullare , v. a. se dice del ruido que hacen las perdices volando Frullo , s.m. ruido de las perdicesvolando X nada Frullone , s. m. cedazo Frumentario, ria, a. frumenticio ...
J. L. B. Cormon, Vincente Manni, 1805

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Frumenticio [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/frumenticio>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z