Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "funcionalmente" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA FUNCIONALMENTE ÎN SPANIOLĂ

fun · cio · nal · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A FUNCIONALMENTE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU FUNCIONALMENTE


actualmente
ac·tual·men·te
altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
aproximadamente
a·pro·xi·ma·da·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
correctamente
co·rrec·ta·men·te
directamente
di·rec·ta·men·te
especialmente
es·pe·cial·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
mente
men·te
normalmente
nor·mal·men·te
nuevamente
nue·va·men·te
perfectamente
per·fec·ta·men·te
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
recientemente
re·cien·te·men·te
respectivamente
res·pec·ti·va·men·te
simplemente
sim·ple·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA FUNCIONALMENTE

funambulesco
funambulismo
funámbulo
funcar
funche
función
funcional
funcionalidad
funcionalismo
funcionalista
funcionamiento
funcionar
funcionaria
funcionariado
funcionarial
funcionario
funcionarismo
funda
fundación
fundacional

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FUNCIONALMENTE

absolutamente
aparentemente
automáticamente
claramente
constantemente
definitivamente
exactamente
exclusivamente
fácilmente
generalmente
igualmente
inicialmente
inmediatamente
oficialmente
parcialmente
personalmente
posteriormente
prácticamente
rápidamente
únicamente

Sinonimele și antonimele funcionalmente în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «funcionalmente» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA FUNCIONALMENTE

Găsește traducerea funcionalmente în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile funcionalmente din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «funcionalmente» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

功能
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

funcionalmente
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Functionally
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

कार्यात्मक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

وظيفيا
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

функционально
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

funcionalmente
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

বৈশিষ্ট্যগুলি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

fonctionnellement
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

fungsi
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

funktional
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

機能的に
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

기능적
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

fungsi-fungsi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

chức năng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

செயல்பாட்டுச்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

कार्यशीलतेच्या
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

işlevsel olarak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

funzionalmente
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

funkcjonalnie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

функціонально
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

funcțional
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

λειτουργικά
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

funksioneel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

funktionellt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

funksjonelt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a funcionalmente

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FUNCIONALMENTE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
80
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «funcionalmente» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale funcionalmente
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «funcionalmente».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «FUNCIONALMENTE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «funcionalmente» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «funcionalmente» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre funcionalmente

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FUNCIONALMENTE»

Descoperă întrebuințarea funcionalmente în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu funcionalmente și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Fundamentos de diseño lógico
X'n (7.9) Un conjunto de operaciones lógicas se dice que es funcionalmente completo si cualquier función booleana se puede expresar en función de ese conjunto de operaciones. Obviamente, el conjunto AND, OR y NOT es funcionalmente ...
Charles H. Roth, 2005
2
Matemáticas discretas
Definición 11.5.3 ▻ Se dice que un conjunto de compuertas {gf gk] es funcionalmente completo si. dado cualquier entero positivo n y una función/de Z" en ZL es posible construir un circuito combinatorio que calcule /usando sólo las ...
Richard Johnsonbaugh, 2005
3
Problemas resueltos de cálculo en varias variables
3.5 Dependencia funcional y dependencia lineal Dependencia funcional Sean un conjunto abierto A C KTM y m funciones reales fi, f2, fm definidas en A. Por definición diremos que las funciones /i, /2, /m son funcionalmente dependientes en ...
Isaías Uña Juárez, Jesús San Martín Moreno, Venancio Tomeo Perucha, 2007
4
Cálculo diferencial de varias variables
Se dice que una función fk(x) depende funcionalmente en Q de las funciones fi(x ),i = 1, m, i ^ k, si existe una función ip de clase C1 tal que fk(x) = ip( /i(x), fk-i(x), fk +i(x), fm(x)) para todo iéO. Se dice que las funciones fi(x), ...,fm(x) son ...
Carlos Fernández Pérez, Francisco José Vázquez Hernández, José Manuel Vegas Montaner, 2002
5
Sistemas de bases de datos: diseño, implementación y ...
El término, dependencia funcional se puede definir más fácilmente de esta manera: El atributo B es funcionalmente dependiente de A si A determina a B. Más precisamente, NOTA El atributo B es funcionalmente dependiente del atributo A si ...
Peter Rob, Carlos Coronel, 2004
6
La sociedad de la sociedad
Debió abandonarse, pero no resultaba fácil reconocer un sustituto. VIII. Sociedades funcionalmente diferenciadas Definimos el concepto de sociedad moderna a través de su forma de diferenciación; de este modo desligamos el concepto de ...
Niklas Luhmann, 2007
7
Filosofia. Vol. I: Filosofia Del Lenguaje, Logica, Filosofia ...
XII.4. El uso del método de los árboles de consistencia a) Un conjunto de proposiciones “A1, A2 ... An ”esveritativo-funcionalmente CONSISTENTE si y sólo si tiene un árbol abierto (es decir, al menos una de sus ramas debe estar abierta). b) ...
8
Cambio e institucionalización parlamentaria. La Cámara de ...
... decisiones la opinión de varios actores políticos, por ocupación de cargos funcionalmente afines 402 3.103 Foco de representación, por partido 406 3.104 Foco de representación, por posición del partido 406 3.105 Foco de representación, ...
García Arias, Celestino, 2007
9
Mente y cuerpo
En esta tarea es en donde pasamos de la consideración de una propiedad mental como un todo (nivel personal) a los elementos o partes en que funcionalmente se organiza cada una de estas propiedades (nivel sub-personal) . Este es el ...
Enrique Villanueva, 1995
10
Informaticos Generalitat Valenciana. Grupos a Y B.temario ...
... diseño lógico para refinarlo y comprobar que no existe ningún problema. Conceptos previos: – Dependencia funcional. Sean X e Y dos atributos de una relación R. Diremos que Y depende funcionalmente de X, o bien, que X determina a Y ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FUNCIONALMENTE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul funcionalmente în contextul următoarelor știri.
1
Supera.- Las obras de los centros deportivos de Castilleja ...
Las obras a ejecutar están orientadas a adecuar funcionalmente estas instalaciones, en concreto, la piscina recreativa e instalaciones anexas, así como los ... «20minutos.es, Aug 16»
2
Oribe Peralta fuera de las canchas durante tres semanas
Se hizo la plastía, se redujo adecuadamente y se dejó, funcionalmente, lo mejor posible", expresó. Finalmente, el médico americanista reveló un poco del sentir ... «AS Usa, Aug 16»
3
De Vido responsabiliza a López, Fatala, municipios y provincias por ...
"En estas contrataciones no participé en forma personal ni funcionalmente", sostuvo. El ex ministro de Planificación Julio De Vido responsabilizó hoy a sus ex ... «La Prensa, Aug 16»
4
De Vido les apuntó a José López y Abel Fatala, y defendió a Bonafini
"En estas contrataciones no participé en forma personal ni funcionalmente", dijo el exministro en el escrito de descargo que presentó en la indagatoria ante el ... «La Nueva Provincia, Aug 16»
5
El Cervantes muda la piel en verano
«Funcionalmente ya no era operativo», explica Álvaro Mendiola, arquitecto director de la obra. El coste de los trabajos, adjudicados a la empresa Hermanos ... «Sur Digital, Aug 16»
6
Renovar funcionalmente Camino Llano o la plaza Marrón, entre los ...
Entre ellos, destaca la intención de renovar funcionalmente Camino Llano y la plaza Marrón al vincular una estancia verde y peatonal. También persiguen ... «El Periódico Extremadura, Iul 16»
7
Las élites y la cohesión social
Si bien toda sociedad moderna es una sociedad funcionalmente diferenciada, esta diferenciación llevada al límite y no administrada políticamente puede ... «El Líbero, Iul 16»
8
Condromalacia rotuliana o rodilla de corredor Parte I
... articulación de la rodilla, descrita por la articulación patelo (rótula) femoral y femorotibial, ambas articulaciones son indisociables anatómico y funcionalmente ... «eldiario.es, Iun 16»
9
Manes estará en un congreso en Paraná
Con la presencia destacada de Facundo Manes, reconocido neurólogo y neurocientífico, se realizará Funcionalmente, el I Congreso Regional de Liderazgo, ... «Diario UNO de Entre Ríos, Iun 16»
10
Reciente trabajo abre la puerta para la producción de piel ...
Reciente trabajo abre la puerta para la producción de piel funcionalmente activa ... necesarias para que el tejido producido pueda ser funcionalmente activo. «Observatorio de Bioética, Mai 16»

IMAGINILE FUNCIONALMENTE

funcionalmente

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Funcionalmente [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/funcionalmente>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z