Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "galguesca" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA GALGUESCA ÎN SPANIOLĂ

gal · gues · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A GALGUESCA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ GALGUESCA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «galguesca» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția galguesca în dicționarul Spaniolă

În dicționarul englez galguesca înseamnă galgueño. En el diccionario castellano galguesca significa galgueño.

Apasă pentru a vedea definiția originală «galguesca» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU GALGUESCA


caballeresca
ca·ba·lle·res·ca
carnavalesca
car·na·va·les·ca
desca
des·ca
esca
es·ca
fresca
fres·ca
gauchesca
gau·ches·ca
gigantesca
gi·gan·tes·ca
gresca
gres·ca
grotesca
gro·tes·ca
hormiguesca
hor·mi·gues·ca
loquesca
lo·ques·ca
muesca
mues·ca
pesca
pes·ca
petrarquesca
pe·trar·ques·ca
picaresca
pi·ca·res·ca
pintoresca
pin·to·res·ca
repesca
re·pes·ca
turquesca
tur·ques·ca
ventresca
ven·tres·ca
yesca
yes·ca

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA GALGUESCA

galés
galesa
galfarro
galga
galgo
galguear
galgueña
galgueño
galguería
galguero
galguesco
gálgulo
galiana
galianos
galibar
gálibo
gálica
galicada
galicado
galicana

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GALGUESCA

arabesca
bresca
burlesca
canallesca
caricaturesca
chulesca
dantesca
dieciochesca
fanesca
folletinesca
frailesca
goyesca
libresca
novelesca
plateresca
principesca
quijotesca
romanesca
soldadesca
trovadoresca

Sinonimele și antonimele galguesca în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «galguesca» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GALGUESCA

Găsește traducerea galguesca în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile galguesca din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «galguesca» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

galguesca
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

galguesca
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Gallant
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

galguesca
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

galguesca
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

galguesca
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

galguesca
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

galguesca
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

galguesca
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

galguesca
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

galguesca
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

galguesca
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

galguesca
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

galguesca
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

galguesca
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

galguesca
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

galguesca
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

galguesca
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

galguesca
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

galguesca
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

galguesca
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

galguesca
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

galguesca
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

galguesca
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

galguesca
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

galguesca
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a galguesca

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GALGUESCA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
1
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «galguesca» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale galguesca
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «galguesca».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre galguesca

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GALGUESCA»

Descoperă întrebuințarea galguesca în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu galguesca și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Anales de la Literatura Española Contemporánea
«galguesca ligereza. Era uno de aquellos cabecillas tonsurados que, después de robar la plata de sus iglesias y santuarios para acudir en socorro de la facción , dijeron misas gratuitas por el alma de Zumalacárregui. A pesar de sus años» ...
2
Cuentos bohemios españoles: antología
Como la noche se venía encima, con negros barruntos de ventisca y agua, el cura caminaba deprisa, mostrando galguesca ligereza. Era uno de aquellos cabecillas tonsurados 141 El rey DE la mascara, Ramón del Vaüe-lnclán.
Víctor Fuentes, 2005
3
Los cuentos de Valle-Inclán: estrategia de la escritura y ...
Era uno de mostrando galguesca ligereza. aquellos cabecillas tonsurados que, después de robar la plata de sus iglesias y santuarios A pesar de sus años ( 1899) para acudir en socorro de la facción, dijeron misas gratuitas por el alma de  ...
Javier Serrano Alonso, 1996
4
No diga--, diga, No escriba--, escriba, Diga--, o, diga
... o galbanoso. galerno o galerna: Los pescadores sienten respeto por el galerno o galerna galguesco o galgueño: Tiene un criadero de perros de raza galguesca o galgueña. galicado o galicano: Sus escritos tienen marcado sabor galicado ...
J. Alberto Serna M., 2001
5
Jardin Umbrio
ventisca y agua, el cura caminaba de prisa, mostrando galguesca ligereza. Era uno de aquellos cabecillas tonsurados que, después de machacar la plata de sus iglesias y santuarios para acudir en socorro de la facción, dijeron misas ...
Ramón del Valle-Inclán
6
Jardín novelesco: historias de santos, de almas en pena, de ...
Como la noche se venía encima, coa negros barruntos de ventisca y agua, el cura caminaba deprisa, mostrando galguesca ligereza. Era uno de aquellos cabecillas tonsurados que, después de robar la plata de sus iglesias y santuarios para ...
Ramón del Valle-Inclán, 1908
7
Ideas y figuras
Como la noche sc venía encima. con negros -barruntos de ventisca y agua, el cura caminaba de prisa. mostrando galguesca ligereza. Era uno de aquellos cabecillas tonsurados que, después de robar la plata venerable surco de sus arrugas ...
8
Ejemplo
... pero si por acaso así no fuere, y muy otras eran las intenciones de éste, tenía ya prevenida la galguesca ligereza de sus piernas para ponerse en cabo de cualquiera destemplanza de carácter, ya que sus irresistibles puños, en este caso,.
Artemio de Valle-Arizpe, 1919
9
Caras y caretas
Como la noche se venía encima, con negros barruntos de ventisca y agua, el cura caminaba de prisa, mostrando galguesca ligereza. Era uno de aquellos cabecillas tonsurados que, después de robar la plata de sus iglesias y santuarios para ...
Mocho (Fray), 1913
10
Cuentos escogidos
Me sentía rendidísimo y no quise confesarlo, porque mo avergonzaba de mi poco vigor ante la robustez del notario, la agilidad galguesca del señorito y la jovial ligereza del cura. Hasta los perros volaban delante, gozosos, en su elemento, ...
Emilia Pardo Bazán (condesa de), 1891

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Galguesca [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/galguesca>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z