Descarcă aplicația
educalingo
graja

Înțelesul "graja" în dicționarul Spaniolă

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI GRAJA

La palabra graja procede de grajo.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA GRAJA ÎN SPANIOLĂ

gra · ja


CATEGORIA GRAMATICALĂ A GRAJA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ GRAJA ÎN SPANIOLĂ?

Definiția graja în dicționarul Spaniolă

Definiția graja în dicționar este gramatica.


CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU GRAJA

adaraja · almarraja · almorraja · baraja · borraja · caraja · cerraja · escurraja · escusabaraja · excusabaraja · marraja · purraja · quebraja · raja · serraja · tarraja · terraja

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA GRAJA

grafología · grafológica · grafológico · grafólogo · grafómana · grafomanía · grafómano · grafómetro · grafoscopio · gragea · grajear · grajera · grajero · grajiento · grajilla · grajo · grajuna · grajuno · grama · gramaje

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GRAJA

aja · alhaja · aventaja · baja · caja · desventaja · faja · guanaja · laja · maja · mortaja · naja · navaja · paja · rebaja · rodaja · saja · taja · tinaja · ventaja

Sinonimele și antonimele graja în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «graja» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA GRAJA

Găsește traducerea graja în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile graja din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «graja» în Spaniolă.
zh

Traducător din Spaniolă - Chineză

Graja酒店
1,325 milioane de vorbitori
es

Spaniolă

graja
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Spaniolă - Engleză

Jack
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Spaniolă - Hindi

Graja
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

Graja
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Spaniolă - Rusă

Graja
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Spaniolă - Portugheză

Graja
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Spaniolă - Bengali

Graja
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Spaniolă - Franceză

Graja
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Spaniolă - Malaeză

Graja
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Spaniolă - Germană

graja
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Spaniolă - Japoneză

Graja
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Spaniolă - Coreeană

Graja
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Spaniolă - Javaneză

Graja
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

Graja
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Spaniolă - Tamilă

Graja
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Spaniolă - Marathi

Graja
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Spaniolă - Turcă

Graja
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Spaniolă - Italiană

Graja
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Spaniolă - Poloneză

Graja
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

Graja
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Spaniolă - Română

Graja
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

Graja
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

spoggerige Granja
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

Graja
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

Graja
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a graja

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GRAJA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale graja
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «graja».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre graja

EXEMPLE

PROVERBE ÎN SPANIOLĂ CU CUVÂNTUL «GRAJA»

Escarba la graja, mal para su casa.
La graja le dice al cuervo: 'hazte para allá, que eres negro'.

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GRAJA»

Descoperă întrebuințarea graja în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu graja și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
La Palma:
La graja tiene un plumaje negro como la pez y llama la atención por su largo pico rojo (amarillo en sus primeros meses de vida) y las patas también rojas. Puede alcanzar un tamaño de hasta 40 cm. y pertenece por tanto a los cuervos de tipo ...
HealthArt Edition, 2008
2
Encyclopedia metódica. Historia natural de las aves
La graja se halla en todas las regiones de Europa , y es probable que la graja a %ul de la América solo sea una variedad de esta. No es muy raro el hallar en nuestras Provincias algunas groja blancas, cuya pluma es de un color mas ó ...
Louis Jean Marie Daubenton, 1788
3
Britannia y el Mediterráneo: estudios sobre el ...
1 d.C ; 502 Colchester: 60-150/ 200 d.C. La Estacada de Herrera London SCOROBRES Tip Flavia-trajanea; Augst: 90-1 70 d.C.; Ehl: Flavia 455 La Graja Campfield PCHO Mte.Testaccio: mitad s. II d.C. 119 La Graja Carlisle CTYC Mte.
César Carreras Monfort, Pedro Paulo A. Funari, 1998
4
Antología de fábulas esópicas en los autores castellanos: ...
285-288) A un pavo real la graja vio desplegar su rueda: dijo con gran envidia: " Haré cuanto hacer pueda para ser tan hermosa". Con la idea se enreda: la negra , por ser blanca contra sí se denueda. Peló todo su cuerpo, y su cara y su ceja: ...
Francisco Martín García, 1996
5
Compendio de la historia natural de Buffon, clasificado ...
que son como un atributo característico de la graja; solo se diferencia en el tamaño que es algo menor, en los colores de su plumage, en la longitud y forma de su cola , que es de escalerilla. Estas diferencias pudieran atribuirse al influxo del ...
Georges-Louis Leclerc Comte de Buffon, Renato Ricardo Castel, Pedro Estala, 1806
6
Los galicismos en el español de los siglos XVI y XVII
XVII, asimilan el ave así llamada a la comeja, la urraca o pega, y la graja, entre otras. “Especie de graja, que tiene el cuerpo del tamaño de una paloma, toda negra y el pico verdoso [...]. Anida en agujeros de árboles y tapias”; así se describe ...
Elena Varela Merino, 2009
7
Glosarios latino-españoles de la Edad Media
Augenblick 'momento'. monaca, véase moniales. monachar monja (Е 1472). monachus: monje (Е 1471). monedula: graja (P 136, E1497). En Salamanca, graja es 'urraca', y según el Voc. de Palencia, monedula es «una aue dicha quasi ...
Américo Castro, 1991
8
Diccionario geográfico de Correos de España con sus ...
GRAJA, DE cAMP/iLno-Por Cuenca y Cañete, sujuzg (7): L. con 74 hab. GRAJA, ni: iNirsrA~PorMotilla delPalancar, su Juzg (3): V. con ay. у 300 hab: provincia Cuenca. GRAJA, ы _Por Plasencia, en la Oliva. ОПАЛА, Lil-Por Mombney', en la  ...
Andrés González Ponce, 1855
9
Materiales para el conocimiento del habla de Lorca y su comarca
GRAJA: Drae.(Del lat. Gracula. F. Hembra del grajo. Ave muy semejante al cuervo. Alcalá Venceslada^A.. Vocabulario Andaluz, p.303. Graja perdiz: F.Ave de plumaje negro y pico y patas coloradas, del tamaño de una gallina polluela.
Antonia Ibarra Lario, 1996
10
Boletin de la Real Academia de la Historia. TOMO CXCVI. ...
GRAJA. DE. INIESTA. (Cuenca). Escudo. y. bandera. Las armas que se proponen se alejan un tanto del buen estilo, al contener una complicada figura en el primero de sus cuarteles. Muy preferible hubiera sido recurrir a algún elemento ...
Vv.aa

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GRAJA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul graja în contextul următoarelor știri.
1
La graja viajera
La graja lo hace todos los días, pero para ella no es rutina, lo considera un privilegio. Es algo liberador. Disfruta cada aleteo y cada vista panorámica que tiene ... «eldiario.es, Aug 16»
2
La graja y la avutarda a salvo mientras el urogallo se extingue
Los representantes del GÍA nos cuentan que la graja, el urogallo -en peligro crítico de extinción-, o la avutarda son tipos de aves que se encuentran en León ... «Cadena SER, Iun 16»
3
FOTO: "Pozerjem" graja, prvakom slava
Nogometaši Maribora so s porazom postavili piko na i sezoni, prvi po petih letih, ki je niso zaključili na vrhu. Gorica je tekmo dobila s 3:2. Darko Milanič je v ... «Večer, Mai 16»
4
Dos heridos graves, cinco leves y uno con pronóstico reservado en ...
Un accidente en en la autovía A-3 a la altura de Graja de Iniesta en la madrugada de este sábado se ha saldado con ocho heridos, de los cuales, hay dos ... «Voces de Cuenca, Mai 16»
5
Denuncian la tala de una chopera con nidos de graja en León
Esta especie de ave tiene la categoría de 'vulnerable' y presenta un especial interés porque sólo cría en la Península Ibérica, en localidades muy concretas de ... «ileon.com - Información de León, Apr 16»
6
Licitada en 868.342,10 euros la gestión del alumbrado público y ...
El Ayuntamiento de Graja de Iniesta ha convocado licitación para el contrato mixto de suministro, servicios de gestión y mantenimiento con garantía total de las ... «Voces de Cuenca, Ian 16»
7
El alcalde de Graja de Iniesta pide a la directora Provincial de ...
"Graja de Iniesta pretende recuperar los servicios perdidos durante los últimos, como el servicio de ludoteca o la atención más pormenorizada a los casos de ... «Voces de Cuenca, Dec 15»
8
GRAJA ZBOG BOŽIĆNE ČESTITKE Ivona Juka napala Zrinka ...
"To mi ne bi palo na pamet ni da sam režirala Betlehem 1, 2 i 3. Ne razumijem koja je poruka? Da nam i preko praznika (pardon, 'blagoslovljenog Božića') ne ... «Jutarnji, Dec 15»
9
El alcalde de Santa Cruz de Moya critica el camino acondicionado ...
El alcalde de Santa Cruz de Moya, Virgilio Antón Antón, se ha negado a recepcionar las obras ejecutadas recientemente en el camino de Graja de Campalbo a ... «Voces de Cuenca, Nov 15»
10
La Alberca de Záncara y Graja de Iniesta disfrutaron del frontenis
Esta jornada se abría el sábado con la disputa de prueba de La Alberca de Záncara (Zona 4) y finalizaba el domingo con la prueba de Graja de Iniesta (Zona 3) ... «El Deporte Conquense, Iul 15»

IMAGINILE GRAJA

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Graja [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/graja>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO