Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "grauero" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA GRAUERO ÎN SPANIOLĂ

graue · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A GRAUERO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ GRAUERO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «grauero» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția grauero în dicționarul Spaniolă

Definiția grauero în dicționarul spaniol este o origine a lui El Grao. O altă semnificație a cuvântului grauero din dicționar se referă, de asemenea, la acest port din Valencia, în Spania. La definición de grauero en el diccionario castellano es natural de El Grao. Otro significado de grauero en el diccionario es también perteneciente o relativo a este puerto de Valencia, en España.

Apasă pentru a vedea definiția originală «grauero» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU GRAUERO


arquero
ar·que·ro
banquero
ban·que·ro
baquero
ba·que·ro
barquero
bar·que·ro
bloguero
blo·gue·ro
bodeguero
bo·de·gue·ro
cuero
cue·ro
fuero
fue·ro
hormiguero
hor·mi·gue·ro
jilguero
jil·gue·ro
larguero
lar·gue·ro
liguero
li·gue·ro
peluquero
pe·lu·que·ro
pesquero
pes·que·ro
pulguero
pul·gue·ro
quero
que·ro
salguero
sal·gue·ro
suero
sue·ro
vaquero
va·que·ro
zaguero
za·gue·ro

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA GRAUERO

gratonada
gratuidad
gratuita
gratuitamente
gratuito
gratulación
gratular
gratulatoria
gratulatorio
grauera
grava
gravamen
gravar
gravativa
gravativo
grave
gravear
gravedad
gravedosa
gravedoso

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GRAUERO

carguero
casquero
chiquero
chubasquero
desafuero
dominguero
pachanguero
pascuero
peguero
perdiguero
piquero
recuero
reguero
roquero
santiaguero
tanguero
tanquero
toquero
triguero
ventisquero

Sinonimele și antonimele grauero în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «grauero» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GRAUERO

Găsește traducerea grauero în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile grauero din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «grauero» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

grauero
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

grauero
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Grauero
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

grauero
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

grauero
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

grauero
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

grauero
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

grauero
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

grauero
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

grauero
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

grauero
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

grauero
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

grauero
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

grauero
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

grauero
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

grauero
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

grauero
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

grauero
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

grauero
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

grauero
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

grauero
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

grauero
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

grauero
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

grauero
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

grauero
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

grauero
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a grauero

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GRAUERO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
22
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «grauero» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale grauero
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «grauero».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre grauero

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GRAUERO»

Descoperă întrebuințarea grauero în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu grauero și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Campo Abierto
El Grauero. Sí. Buscarlo, dar con él. Tenía que saber algo. Además... Se fue rápidamente hacia la calle de Ruzafa. Los cafés estaban llenos: Barrachi- na, Lauria, Martí. Mucha luz y mucha horchata, mucha leche merengada, y café. Blanco y ...
Max Aub, 1978
2
Anales Dramaticos Del Crimen O Causas Celebres Españolas Y ...
Ño , no , dijo Robert balbuceando y subiendo la escalera á vista de Fleury , que se quedó admirado, corrió al grauero, se escapó por nna boardilla y huyó á los campos por detrás de la casa , mientras le esperaba Bastien al paso cerca de la  ...
Vicente Y Caravantes, José
3
Diccionario geografico-estadistico de España y Portugal
... desgraciada y lamentable cnanto que la feracidad de su suelo , lo dilatado de sus vegas, las abundantes cosechas de granos y barrilla en años lloviosos, la comodidad de sus calas y puertas , parece destinarla á ser el grauero de las islas, ...
Sebastián de Miñano y Bedoya, Tomás López de Vargas Machuca, 1826
4
Diccionario geográfico-estadístico de España y Portugal: ...
... desgraciada y lamentable enanto que' la feracidad de su suelo , lo dilatado de sus vegas , las abundantes cosechas de granos y barrilla en años lloviosos, la comodidad desusenlas y puertas, parece destinarla a ser el grauero de las islas,  ...
Sebastián Miñano y Bedoya, 1826
5
Manual de redacción Equipo paulino. 1a ed.
Excepción: grauero. Algunas palabras que comienzan por hue- o por hui- pueden escribirse también con güe- y güi- respectivamente. Es el caso de huemul, huero, huillín, huípil, huiro, huisquil y huisquilar, escritas también güemul, güero, ...
Equipo paulino
6
Diccionario de la Lengua castellana
HÓRREO, s.m. El grauero ó lugar donde se recogen los granos. HORRERO, s. m. El que tieue á su cnidado las trojes del trigo. HORRIBILIDAD , s. f La calidad de borrible. HORRIBLE , adj. Horrendo. HORRIBLEMENTE, orf''. Con borror ...
‎1826
7
Curso completo ó Diccionario universal de agricultura ...
... experimentaban doce grados de calor no abandonaban el monton de trigo. Quanto mas calido es el pais, tanto mayor es su multiplicacion: en Ib cosecha del ano de 1783 causaron una merma de mas de un 6 por 100 en el trigo del grauero ...
François Rozier, 1802
8
Tratado de química aplicada a las artes
Con el mineral lino , se llenan dos cajas que contiene cada una un quintal ; estas se elevan al segundo piso y de alli se trasportan al grauero de rellenar. En este granero se hallan veinte cajas que puede conté» ner cada una diez quintales ...
Jean-Baptiste-André Dumas, 1846
9
Ortografía de la Lengua Española
Excepción: grauero. Algunas palabras que comienzan por hue- o por hui- pueden escribirse también con güe- y güi- respectivamente. Es el caso de huemul, huero, huillín, huipil, huiro, huisquil y huisquilar, escritas también güemul, güero, ...
Rae
10
Platicas panegyricas, y morales sobre el Cantico de el ...
Leafe à nucftro Venerable S^fkri , y fe verá, que à un Sueco , por nombre Kigero, le comieron lodos fus granos los demonios, que fe le entraron en el grauero.en forma de bueyes , porque en tiempo de carclUa , en que perecían muchos ...
Nicolás de Segura ((S.I.)), 1724

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GRAUERO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul grauero în contextul următoarelor știri.
1
El centro deportivo del Grau de Gandia abrirá a mediados de ...
... con la Fundación Espurna para que sean sus miembros los encargados del mantenimiento de la jardinería en el entorno del centro deportivo grauero. «Onda Naranja Cope, Sep 16»
2
Frank Castelló respira tranquilo
... ni Albert Yagüe, al igual que no estaba disponible el joven atacante grauero Víctor Pino. De todos ellos, sólo este último se quedará sin jugar el domingo ante ... «levante.emv.com, Aug 16»
3
La UD Oliva toma el testigo de la UE Gandia y Portuarios
El club grauero cierra mañana la pretemporada con un partido amistoso en el Real de Gandia correspondiente a la Copa René. Compartir en Twitter. Compartir ... «levante.emv.com, Aug 16»
4
Primer fichaje para L'Illa Grau en su lucha por volver a Superliga
Se trata de un jugador fornido, con un gran acierto anotador y buen hacer en bloqueo, que se suma al proyecto grauero con la intención de aportar su granito ... «COPE, Aug 16»
5
Iñaki Bescós, nuevo entrenador del UBE L´Illa Grau
ldc castelló Nueva etapa en la Superliga 2 y nuevo entrenador para el UBE L'Illa-Grau. El ex líbero del equipo grauero durante las últimas temporadas Iñaki ... «levante.emv.com, Aug 16»
6
Los pescadores, “obligados” a no autorizar a los jubilados
... atribuye a las exigencias “de Sanidad y el Seprona” el cierre de las instalaciones pesqueras durante las dos subastas que se realizan en el puerto grauero. «El Periódico Mediterráneo, Aug 16»
7
Herrera y Gavira, en busca de los cuartos
A pesar de la excelente actuación del grauero y el sanroqueño en la fase preliminar, la suerte no les ha sonreído en el sorteo, ya que les cruzó con los vigentes ... «El Periódico Mediterráneo, Aug 16»
8
Dar la campanada y repetir el éxito de Atenas 2004
El grauero, a diferencia del resto de los nuestros, sabe lo que es incluso saborear el éxito en una cita olímpica, puesto que en su primera participación en los ... «El Periódico Mediterráneo, Aug 16»
9
UE Gandia, UD Portuarios y UD Alzira de 3.ª división, en el II Trofeu ...
En el primer choque se verán las caras la UE Gandia y el Portuarios, en el segundo se medirán la UD Alzira y el conjunto grauero y por último se batirán el ... «levante.emv.com, Aug 16»
10
Herrera tira de “experiencia” para afrontar sus cuartos JJOO
Pablo Herrera está a punto de participar en sus cuartos Juegos Olímpicos. El grauero, a sus 34 años, se ha colgado medallas en todo tipo de campeonatos. «El Periódico Mediterráneo, Aug 16»

IMAGINILE GRAUERO

grauero

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Grauero [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/grauero>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z