Descarcă aplicația
educalingo
hadrubado

Înțelesul "hadrubado" în dicționarul Spaniolă

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI HADRUBADO

La palabra hadrubado procede de hadruba.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA HADRUBADO ÎN SPANIOLĂ

ha · dru · ba · do


CATEGORIA GRAMATICALĂ A HADRUBADO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ HADRUBADO ÎN SPANIOLĂ?

Definiția hadrubado în dicționarul Spaniolă

Definiția de "hadrubado" din dicționar este "hunchback".


CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU HADRUBADO

acabado · acubado · alabado · anubado · aprobado · barbado · cebado · cribado · derribado · entubado · fadrubado · fotograbado · grabado · jorobado · nubado · perturbado · probado · robado · trabado · tumbado

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA HADRUBADO

hada · hadada · hadado · hadador · hadadora · hadar · hadaria · hadario · hado · hadrón · hadruba · hafiz · hafnio · hagiógrafa · hagiografía · hagiográfica · hagiográfico · hagiógrafo · hagiónimo · hai kai

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HADRUBADO

abobado · abombado · adobado · arrobado · combado · conturbado · conurbado · desbarbado · desgarbado · ensebado · enyerbado · heliograbado · huecograbado · inacabado · mascabado · pirograbado · reprobado · sábado · sobado · zumbado

Sinonimele și antonimele hadrubado în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «hadrubado» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA HADRUBADO

Găsește traducerea hadrubado în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile hadrubado din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «hadrubado» în Spaniolă.
zh

Traducător din Spaniolă - Chineză

hadrubado
1,325 milioane de vorbitori
es

Spaniolă

hadrubado
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Spaniolă - Engleză

Had taken
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Spaniolă - Hindi

hadrubado
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

hadrubado
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Spaniolă - Rusă

hadrubado
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Spaniolă - Portugheză

hadrubado
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Spaniolă - Bengali

hadrubado
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Spaniolă - Franceză

hadrubado
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Spaniolă - Malaeză

hadrubado
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Spaniolă - Germană

hadrubado
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Spaniolă - Japoneză

hadrubado
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Spaniolă - Coreeană

hadrubado
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Spaniolă - Javaneză

hadrubado
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

hadrubado
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Spaniolă - Tamilă

hadrubado
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Spaniolă - Marathi

hadrubado
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Spaniolă - Turcă

hadrubado
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Spaniolă - Italiană

hadrubado
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Spaniolă - Poloneză

hadrubado
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

hadrubado
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Spaniolă - Română

hadrubado
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

hadrubado
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

hadrubado
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

hadrubado
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

hadrubado
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a hadrubado

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HADRUBADO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale hadrubado
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «hadrubado».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre hadrubado

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HADRUBADO»

Descoperă întrebuințarea hadrubado în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu hadrubado și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Anuario de lingüística hispánica
(265 a 57); e seran las enfermedades de malenconja e de manera de paralisis e de gafedat e dolores mortales (II, 198. 29). hadrubado, fadrubado 'jorobado'. Dcr. rom. de hadruba, fadruba 'joroba', del ár. hisp. hadúbb < cl. hadab, hadabah ...
2
Política, ley y utopía: breviario epistolar
Un meretricio achaparrado, hadrubado y mal afaccionado era quien, además de lisonjear a las mujeres públicas de Suarem Lurraldea,9 alabando sus atributos, debía garantizar el arribo de becarios, internos y pasantes a la Universidad de ...
Juan Blanco Dávila, Luis Felipe Murgueitio Sicard, 2003
3
Leyes de Alfonso X: Espéculo
Erecha: del latín erecta, erigida, indemnización militar. Erzer: indemnizar. Esmerejón: ave rapaz diurna. Espaver: esparavel, red redonda de pesca. Estemar: causar estigmas o mutilaciones. Fadrubado: hadrubado o jorobado. Forro: libre.
Gonzalo Martínez Díez, Alfonso X (King of Castile and León), José Manuel Ruiz Asencio, 1985
4
Glosa castellana al "Regimiento de príncipes" de Egidio Romano
E pone enxemplo que Catulo poeta al tirano Neron cuando lo vió seer en la silla judi- ciaria, llamóle hadruba puesta en alto espinazo; e quiso decir que estaba en la silla el hadrubado o el jiboso, ca no ha tan mala hadruba como la de la ...
Giles (of Rome, Archbishop of Bourges), Juan García de Castrojeriz, 1947
5
Oficios de los judíos de Calatayud
ARRUET, REYNA - Reyna de Arruet, judia habitante en la ciudad de Calatayud, mujer que fue de Jaquo Arruet, vendió a Johan Garcia e María, conyuges vecinos de la Viluenya, «hun majuelo sito en Val de Hadrubado, termino de la ...
Álvaro López Asensio, 2006
6
El Arte Del Insulto: Estudio Lexicográfico
... pichicas; (vigor) impotente; pichafloja; pichafría, pichi- mustio; pitiflojo; pitopáusico; culo ~* cularra; culón; espalda -* jorobado; jorobeta; corcovado; giboso; chepas; acamellado; Quasimodo; contrahecho; hadrubado; cucho ( hispnam.) ...
Juan De Dios Luque Durán, Antonio Pàmies Bertràn, Francisco José Manjón Pozas, 1997
7
L'origine arabe exacte de certains mots espagnols: étude ...
... sèche, stupéfiant)- * Hadrubado adj. . bossu. Orig. ar. : 'ahdabu (bossu). -93.
Boualem Benhamouda, 1991
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Hadrubado [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/hadrubado>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO