Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "impoluto" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI IMPOLUTO

La palabra impoluto procede del latín impollūtus.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA IMPOLUTO ÎN SPANIOLĂ

im · po · lu · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A IMPOLUTO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ IMPOLUTO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «impoluto» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția impoluto în dicționarul Spaniolă

În dicționarul englez nepoluat, înseamnă curat, fără cusur. En el diccionario castellano impoluto significa limpio, sin mancha.

Apasă pentru a vedea definiția originală «impoluto» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU IMPOLUTO


absoluto
ab·so·lu·to
anacoluto
a·na·co·lu·to
disoluto
di·so·lu·to
falluto
fa·llu·to
insoluto
in·so·lu·to
involuto
in·vo·lu·to
irresoluto
i·rre·so·lu·to
luto
lu·to
poluto
po·lu·to
resoluto
re·so·lu·to
revoluto
re·vo·lu·to
soluto
so·lu·to

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA IMPOLUTO

impolítica
impolíticamente
impolítico
impoluta
imponderabilidad
imponderable
imponderablemente
imponedor
imponedora
imponencia
imponente
imponer
imponible
impopular
impopularidad
importable
importación
importador
importadora
importancia

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA IMPOLUTO

astuto
atributo
auto
bismuto
bruto
canuto
cauto
cómputo
diminuto
estatuto
fruto
incauto
instituto
macuto
minuto
puto
substituto
sustituto
tributo
tuto

Sinonimele și antonimele impoluto în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

SINONIMELE «IMPOLUTO» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «impoluto» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Spaniolă în impoluto

ANTONIMELE «IMPOLUTO» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă înseamnă opusul «impoluto» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.
antonimele Spaniolă în impoluto

Traducerea «impoluto» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA IMPOLUTO

Găsește traducerea impoluto în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile impoluto din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «impoluto» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

未受污染
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

impoluto
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

unpolluted
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

प्रदूषणरहित
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

غير ملوث
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

незагрязненный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

despoluído
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

অকলঙ্কিত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

non pollué
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

tidak tercemar
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

unverschmutzt
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

汚染されていません
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

오염되지 않은
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

unpolluted
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

không bị ô nhiễm
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

unpolluted
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

unpolluted
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

kirletilmemiş
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

incontaminato
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

nieskażone
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

незабруднене
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

nepoluată
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

αμόλυντος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

onbesoedelde
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

förorenad
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

forurenset
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a impoluto

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «IMPOLUTO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
77
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «impoluto» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale impoluto
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «impoluto».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «IMPOLUTO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «impoluto» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «impoluto» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre impoluto

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «IMPOLUTO»

Descoperă întrebuințarea impoluto în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu impoluto și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Utopía salvaje: nostalgias de la inocencia perdida : una fábula
Para materializar el ideal utópico, el poder supremo es simbolizado en la sagrada persona del Emperador Impoluto, fiador de la alegría de los ciudadanos , y encarnado en el poderío de Próspero, responsable de la prosperidad empresarial.
Darcy Ribeiro, 1996
2
Que El Infernal Corazón Se Calle
Esta noche te abriré los lugares más recónditos de mi alma, y los recónditos de mi alma, y los recónditos de mi alma, y los recónditos de mi alma, y los tránsfuga re tránsfuga re tránsfuga re tránsfuga re al impoluto papel para qu al impoluto ...
Cilea Dourado, 2008
3
La Jornada semanal
vantó. Se puso la falda. Se acercó a Impoluto. Lo tomó del brazo. Ambos caminaron por el parque. Cruzaron la calle. Tomaron un taxi. Llegaron a una casa roja. Entraron. Pasaron a la sala. Se sentaron en un sofá. Un señor bajó las  ...
4
Homilias sobre los evangelios que la Iglesia santa propone ...
S. Iuan Bautista) pero no sera impoluto, por £¡ De qua natus est Jefut. Christo en el cielo quetuuo pecado original. Chriflonoíolo tiene padre, y no madre,en la tierra madre y fue santo , porque tuuo verdadera santidad, no padre. Y assi lo poné ...
Jerónimo Bautista de Lanuza, 1633
5
Fuera del clóset
Único,. inmaculado. e. impoluto. Desde hace casi cinco años, cada viernes, alrededor de las diez de la noche, sucede una anomalía única en el sistema de medios de comunicación social de nuestro país. A esa hora se emite, por la señal de ...
Octavio Crespo, Jordi Castell, 2010
6
El Segundo Sepelio Del Jefe Y Otros Cuentos
... apuesto, peinado e impoluto príncipe (aunque parece que impoluto quisiera decir, lo que todos esperan que diga, impoluto significa limpio, muy limpio), que al ver en el aire la figura escalofriante del mítico ser, levantó la punta de la ...
Marco Brunengo, 2012
7
Los muslos de Potasia
Impoluto fue a un librero. Cogió un tomo de la Enciclopedia Británica. Se lo dio a la señora. La señora comenzó a leer. Impoluto fue a la cocina. Abrió el horno. Cogió una charola tapada. La llevó a la sala. La puso sobre una mesa. Quitó la ...
Jorge García Robles, 1992
8
El arte de Vivir: Ideas practicas de grandes Lideres
El. espejo. impoluto. RefikAlgan, Turquía. Licenciado en medicina, trabajó como consultor médico. Actualmente es maestro de Sufí, escritor y traductor de los clásicos turcos místicos.
Claire Elizabeth Terry, 2009
9
Homilias sobre los Evangelios que la Iglesia santa propone ...
Dixo SPablo,que cenuema precisamê te,q uc Christo tuuieiìc trescesas» paia ( una- p'it bien íò su t. fuie de Rtdcm< r que sucs- íc santo,inocentr , y impoluto , 7 ain dei c- bat,vt effet nobis Totttijcxjanûusjnnocens, impaiuM-ÌL vna gradacion esta ...
Jerónimo Batista de Lanuza ((O.P.)), 1622
10
Don José
Este bonito juego qtie el poeta alemán Justino Kerner se inventó allá por el año de Mari Castaña, que también era el suyo, consistía y sigue consistiendo en lo siguiente: en una hoja de impoluto papel se deja caer un borrón de cochina tinta,  ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «IMPOLUTO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul impoluto în contextul următoarelor știri.
1
En Aló, Presidente Nº 267 Chávez llamó al pueblo a imitar ejemplo ...
En Aló, Presidente Nº 267 Chávez llamó al pueblo a imitar ejemplo impoluto de ... a valerse del ejemplo impoluto del Libertador Simón Bolívar, quien mantuvo a ... «Agencia Venezolana de Noticias, Aug 16»
2
Javier Duarte, el impoluto, Yunes será más impoluto
ROMPEOLAS: Mientras JD niega enriquecimiento a costa del erario, el ciudadano recuerda la estrategia del priista Rodrigo Medina, quien cuando conoció el ... «El Pinero, Iul 16»
3
Crónicas imaginarias: El Fiscal impoluto, impecable e implacable
*En todos los crímenes siempre repite el mismo estribillo: “Estamos investigando. Ya hay pistas. Pronto habrá respuestas. Me las reservo para evitar que huyan ... «El Pinero, Iul 16»
4
Aníbal se presenta impoluto: “Jamás me he quedado ni media pizza”
El ex jefe de Gabinete kirchnerista dice que no recibió “un centavo de la política” y que las causas judiciales que atormentan a Cristina “no tienen ningún ... «Letra P, Iul 16»
5
Aprende a limpiar el tupper y déjalo impoluto
Los tuppers se han convertido en un imprescindible en todos los hogares: redondos, cuadrados, pequeños y grandes, en todas sus formas y colores. Cada vez ... «Diario Vasco, Iul 16»
6
Armenta: de “impoluto” a demencial
Ante la falta de sustentos en sus declaraciones, que avalen el buen desempeño de la candidata del PRI a la gubernatura de Puebla, Blanca Alcalá Ruíz, ... «Milenio.com, Mai 16»
7
Dakota Johnson: ¡Blanco impoluto en la premiere de 'Black Mass ...
La protagonista de '50 Sombras de Grey' llegó a la ciudad de Boston para presentar la nueva película que protagoniza junto a Johnny Depp, y el atuendo que ... «melty.es, Sep 15»
8
Semana de Estilo Real: de los 'horrores' de Mette-Marit al look ...
Semana de Estilo Real: de los 'horrores' de Mette-Marit al look impoluto de la princesa Sofía. N.Tiburcio. 12. Pantalla completa. Semana de Estilo Real: de los ... «Vanitatis, Sep 15»
9
Kim Kardashian embarazada: ¡Muy sexy de blanco impoluto!
La estrella de KUWTK no puede ocultar su alegría por este segundo y esperado embarazo. Esta vez, compartió en su Instagram una fotografía en la que luce ... «melty.es, Iul 15»
10
Dakota Johnson: ¡Vestido blanco impoluto por las calles de ...
La actriz celebró el fin del rodaje de su próxima película 'How to Be Single' con un viaje a Barcelona en el que no perdió la oportunidad de pasearse por las ... «melty.es, Iul 15»

IMAGINILE IMPOLUTO

impoluto

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Impoluto [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/impoluto>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z