Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "indisputable" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI INDISPUTABLE

La palabra indisputable procede del latín indisputabĭlis.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA INDISPUTABLE ÎN SPANIOLĂ

in · dis · pu · ta · ble play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A INDISPUTABLE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ INDISPUTABLE ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «indisputable» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția indisputable în dicționarul Spaniolă

Definiția indiscutabilă din dicționarul spaniol înseamnă că nu admite litigiu. En el diccionario castellano indisputable significa que no admite disputa.

Apasă pentru a vedea definiția originală «indisputable» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU INDISPUTABLE


aceptable
a·cep·ta·ble
adaptable
a·dap·ta·ble
ajustable
a·jus·ta·ble
confortable
con·for·ta·ble
contable
con·ta·ble
descapotable
des·ca·po·ta·ble
desmontable
des·mon·ta·ble
ejecutable
e·je·cu·ta·ble
estable
es·ta·ble
habitable
ha·bi·ta·ble
inaceptable
i·na·cep·ta·ble
inestable
i·nes·ta·ble
inevitable
i·ne·vi·ta·ble
insoportable
in·so·por·ta·ble
lamentable
la·men·ta·ble
notable
no·ta·ble
potable
po·ta·ble
rentable
ren·ta·ble
respetable
res·pe·ta·ble
sustentable
sus·ten·ta·ble

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA INDISPUTABLE

indiscutido
indisimuladamente
indisimulado
indisociable
indisolubilidad
indisoluble
indisolublemente
indispensabilidad
indispensable
indispensablemente
indisponer
indisposición
indispuesta
indispuesto
indisputablemente
indistinción
indistinguible
indistinta
indistintamente
indistinto

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA INDISPUTABLE

descartable
detestable
exportable
impresentable
imputable
inagotable
incontestable
inmutable
inquebrantable
intratable
inyectable
irrefutable
irritable
presentable
retractable
soportable
transitable
transportable
tratable
vegetable

Sinonimele și antonimele indisputable în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «indisputable» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA INDISPUTABLE

Găsește traducerea indisputable în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile indisputable din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «indisputable» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

indisputable
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

indisputable
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

निर्विवाद
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

لا يقبل الجدل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

бесспорный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

incontestável
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

অনস্বীকার্য
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

indiscutable
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

tidak dapat dinafikan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

unbestreitbar
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

明白な
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

다툴 여지가없는
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

indisputable
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

không thể cải được
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

மறுக்கமுடியாத
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

वादातील
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

tartışmasız
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

indiscutibile
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

bezsporny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

безперечний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

incontestabil
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

αδιαμφισβήτητος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

onweerlegbare
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

obestridliga
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

udiskutabel
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a indisputable

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «INDISPUTABLE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
60
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «indisputable» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale indisputable
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «indisputable».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «INDISPUTABLE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «indisputable» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «indisputable» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre indisputable

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «INDISPUTABLE»

Descoperă întrebuințarea indisputable în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu indisputable și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Las 17 Leyes Incuestionables del Trabajo en Equipo = The 17 ...
En su estilo unico, y facil de entender, el Dr. Maxwell denuncia el proceso de construir un equipo ganador, de una manera sencilla de retener, y ponerlo en practica.
John C. Maxwell, 2003
2
Obras filosóficas
Esto no es decir que yo censure de una manera ni directa ni indirecta la conducta de mis dignos compañeros en la sesión del sábado, que hicieron renuncia del uso de la palabra, no sólo con un indisputable derecho, sino cumpliendo en mi ...
Ramón de Campoamor y Camposorio, 2003
3
Diccionari catalá-castellá-llatí-frances-italiá, per una ...
INDISPUTABLE, adj. Lo que no admet disputa. Indisputable. Ineontróversus. Indisputable , incontestable. Indisputa- bile. INDISPUTABLEMENT. adv. mod. De un modo indisputable , séns disputa. Indisputablemente. Sioé controversia , abs  ...
Diccionari catalá-castellá-llatí- frances-italiá, 1839
4
Biblioteca marítima española: obra póstuma
porque. resulta. de. él. una. prueba. mas. para. la. indisputable. gloria. de. haber. sido. Blasco. de. Garay. el. primero. que. ima^. giuó. y. realizó. aquella. aplicacion." « HQ, permanece inmóvil, é indiferente al parecer, á este grande y ...
Martín Fernández de Navarrete, 1852
5
Oxford Colour Spanish Dictionary Plus
Oxford Dictionaries. indisputable. F. infertile. 435. i. i i i. indisputable /IndI"spju ...
Oxford Dictionaries, 2011
6
El sueño de la razón
This edition, with a foreword by Dr. Yosalida C. Rivero-Zaritzky, combines ample footnotes with reproductions of the -Black Paintings- inserted in the places prescribed by the author's stage directions.
Antonio Buero Vallejo, Yosálida C. Rivero-Zaritzky, 2010
7
Diccionario nuevo de las dos lenguas española é inglesa ...
Indisputable , totalmente cierto , lo que no admite disputa 6 question. INDÍSPUTABLENESS. s. The state of being indisputable , certainty. Certeza , el conocimiento cierto y seguro de alguna cosa , y que no admite disputa. INDÍSPUTABLY. adv ...
Thomas Connelly, 1797
8
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
INDISPUTABLE, adj. Uncontro- vertible , inconteftable. Indisputable , totalmente cierto , ¡o que no admite disputa ó qüestion. INDÍSPUTABLENESS. s. The ílate of being indisputable , cer- tainty. Certeza , el conocimiento cierto y seguro de ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), 1798
9
Diccionario nuevo y completo de las lenguas española é ...
INDISPUTABLE, adj. Incontrovertible , incontestable. Indisputable , totalmente cierto , lo que no admite disputa 6 question. INDISPUTABLENESS. s. The state of being indisputable , certainty. Certeza , el conocimiento cierto y seguro de alguna ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), 1797
10
Congress Formal Theories and Empirical Theories: ...
El mundo (actual) hace verdadero a cualquier enunciado (actualmente) verdadero en un sentido claro, casi trivial e indisputable. Este hecho trivial e indisputable proviene del hecho, también trivial e indisputable, de que el mundo actual no ...
José M. Sagüillo, José L. Falguera, Concha Martínez, 2001

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «INDISPUTABLE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul indisputable în contextul următoarelor știri.
1
It's indisputable: The GOP is the pro-Israel party
It is now indisputable that the parties have radically different views of Israel. To the extent that any bipartisanship persists, it is only among the least pro-Israel ... «Jewish Telegraphic Agency, Aug 16»
2
Natuna sovereignty indisputable | Bangkok Post: opinion
China conducts frequent military patrols and exercises in the South China Sea. According to the official press, this one lasted two weeks and included two ... «Bangkok Post, Iul 16»
3
We Need to Hit Net Zero Emissions ASAP: Here Are 5 Indisputable ...
Sometimes I'm asked questions like “how soon do we need to reduce our global warming emissions?” or “how much time do we have before climate change ... «The Equation: Blog of the Union of Concerned Scientists, Iul 16»
4
Halifax is the indisputable leader of the banks, as Top Cat might say
Top Cat lives in a bin and needs to move. He'll need a mortgage. Fred Flintstone wants to shift his current account. That's where Halifax comes in. The most ... «CampaignLive, Iun 16»
5
Five Indisputable Reasons Why You Should Be Implementing Value ...
Educational assessments traditionally examine a single set of knowledge, at a single point in time. However, modern educators know that knowledge is ... «Education Week, Iun 16»
6
Citas citables sobre Mar Meridional de China: China tiene ...
BEIJING, 24 jun (Xinhua) -- Funcionarios y expertos extranjeros han apoyado la postura de China de que tiene soberanía indisputable sobre sus islas del Mar ... «Xinhua, Iun 16»
7
England's indisputable number one Joe Hart has the experience to ...
It was the eighth anniversary of Joe Hart's England debut at the start of this month, that absurd friendly in Trinidad and Tobago to appease Jack Warner, and ... «Telegraph.co.uk, Iun 16»
8
8 Indisputable Costs for Staying Relevant
In the 2014 AARP ad called “I've Still Got It,” an attractively put together 50+ year old woman is rocking a mini skirt and heels confidently circulating an office. «Forbes, Mai 16»
9
10 Indisputable Reasons Your Startup Marketing Campaigns Are ...
So you finally placed an ad on the platform you think will drive all the clients you need, and you're waiting for the calls to start trooping in. You wait and wait, but ... «Huffington Post, Apr 16»
10
China has indisputable sovereignty over South China Sea islands
Photo taken on April 5, 2016 shows the lighthouse on Zhubi Reef of Nansha Islands in the South China Sea, south China. (Xinhua/Xing Guangli). BEIJING, April ... «Xinhua, Apr 16»

IMAGINILE INDISPUTABLE

indisputable

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Indisputable [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/indisputable>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z