Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "insinuante" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA INSINUANTE ÎN SPANIOLĂ

in · si · nuan · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A INSINUANTE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ INSINUANTE ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «insinuante» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția insinuante în dicționarul Spaniolă

Dicționarul englez insinuante înseamnă insinuates. En el diccionario castellano insinuante significa que insinúa.

Apasă pentru a vedea definiția originală «insinuante» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU INSINUANTE


actuante
ac·tuan·te
adelante
a·de·lan·te
aguante
guan·te
alicante
a·li·can·te
ante
an·te
anunciante
a·nun·cian·te
atenuante
a·te·nuan·te
bastante
bas·tan·te
cantante
can·tan·te
durante
du·ran·te
ecuante
cuan·te
estuante
es·tuan·te
evacuante
e·va·cuan·te
extenuante
ex·te·nuan·te
fluctuante
fluc·tuan·te
guante
guan·te
menguante
men·guan·te
menstruante
mens·truan·te
mutuante
mu·tuan·te
ruante
ruan·te

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA INSINUANTE

insignificante
insimular
insincera
insinceramente
insinceridad
insincero
insinia
insinuación
insinuador
insinuadora
insinuar
insinuativa
insinuativo
insípida
insípidamente
insipidez
insípido
insipiencia
insipiente
insistencia

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA INSINUANTE

amante
brillante
comandante
constante
delante
diamante
elegante
estudiante
fabricante
gigante
importante
impresionante
instante
interesante
mediante
obstante
relevante
representante
restaurante
visitante

Sinonimele și antonimele insinuante în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

SINONIMELE «INSINUANTE» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «insinuante» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Spaniolă în insinuante

Traducerea «insinuante» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA INSINUANTE

Găsește traducerea insinuante în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile insinuante din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «insinuante» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

隐语
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

insinuante
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

insinuating
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

इशारा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

متملق
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

вкрадчивый
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

insinuante
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

insinuating
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

insinuant
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

insinuating
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

einschmeichelnde
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

婉曲
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

넌지시
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

insinuating
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

ám chỉ à
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

மறைமுகமாகக்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

insinuating
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

imalı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

insinuante
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

przymilny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

вкрадливий
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

insinuant
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

ύπουλος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

insinuerende
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

insinuanta
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

insinuerer
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a insinuante

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «INSINUANTE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
72
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «insinuante» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale insinuante
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «insinuante».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «INSINUANTE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «insinuante» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «insinuante» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre insinuante

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «INSINUANTE»

Descoperă întrebuințarea insinuante în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu insinuante și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Historia general de la masoneria: desde los tiempos más ...
Cualquier iluminado gozara del grado que forzará tenía que ejercer por lo menos una vez, la funcion de hermano insinuante, nombre que se daba al encargado de reclutar prosélitos, de lo cual se encargaban muy especialmente ciertos y ...
Grado 18 Dantón, 2012
2
Memorias para servir a la historia del Jacobinismo
Si es necesario abatirse para dominar, llágalo el insinuante, y para esto tenga presente el precepto formal de su legislador í » Aprended también i ser alguna rea la- » cayo para llegar á ser amo (k). ** Suerte de los Candidatos indóciles.
Augustin Barruel, 1813
3
Memorias para servir a la historia del Jacovismo
sion para que se haga la conquista , el insinuante nombrado empieza á tender sus lazos. Esta es la segunda parte de su obligacion , y quanto ha de hacer se lo previene tambien el código. Segunda parte de la obligacion del hermano ...
BARRUEL, 1813
4
Memorias para servir a la historia del Jacobinismo
Si la solucion fuese poco conformeá los designios de-la secta, debe desistir el insinuante de su conquista; pero si el candidato solista, ó sugeto de'ímportancia se halla mejor dispuesto, se le pondrá á la puerta de los misterios. Se contentará  ...
Barruel (abbé), 1827
5
A las puertas del papel, con amoroso fuego
Carlota Caulfield, antigua y moderna tanto en su presencia enigmática como en su literatura, viajó a través de ciudades visibles e invisibles, y entabló un diálogo con el cuerpo acuoso insinuante de las cartas de mujeres conocidas y ...
Carlota Caulfield, 1996
6
Mi novia, la tristeza: El recuento biográfico más completo, ...
E'. La. voz. insinuante. de. Chelo. Flores. Chelo Flores comenzó a cantar cuando tenía once años de edad, acompañada por el pianista Chucho Zarzosa. Chelo Flores era chiquitita, tan chiquita que cuando fue contratada en Brasil tuvieron ...
Guadalupe Loaeza, Pável Granados, 2009
7
El compañero perfecto
—El rojo insinuante —era realmente insinuante, con un escote alto dejando la espalda al descubierto, lo que hacía imposible llevar sujetador. El vestido negro era igual de atrevido, sin tirantes y con la parte inferior ceñida, pero era más corto ...
Miranda Lee, 2009
8
El Valle de las Tormentas
Mario aceptó y ella se levantó muy insinuante. Pasó sus nalgas, enfundadas en unas sugerentes mayas, por su cara, y se alejó despacio contoneando las caderas. El detective la siguió con la mirada y vio que susurraba algo al oído de una ...
Antonio Marchal-Sabater, 2010
9
Compendio de las memorias para servir a la historia del ...
BERRUEL. alguna desgracia, no por algun accidente, sino por razon de alguna injusticia verdadera , ó pretensa ; es decir , aquellos que con mas seguridad pueden contarse entra los descontentos. Quando el hermano insinuante fixa su ...
BERRUEL, 1814
10
Conspiración de los sofistas de la impiedad contra la ...
Este pa peb de Zwack engañando á ' su 'Insinuante ', é'ins- r cionando al qufe'se creíá su inspector, basta para ex-plicar diferencia' qué se-; halla entre las tabletas trazadas por 'Ayax j'y^lá lista de los primeros adeptos, que se ven en los  ...
Barruel, 1814

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «INSINUANTE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul insinuante în contextul următoarelor știri.
1
De Vargas: “Espionaje muy insinuante
Se utiliza el término espionaje en forma muy insinuante porque hasta ahora lo único que yo deduzco es que hubo una extracción de estado, de sábana de ... «ABC Color, Aug 16»
2
El insinuante tuit del hijo del Tata Martino
El insinuante tuit del hijo del Tata Martino. Selección Nacional. Gerardo Andrés Martino escribió un mensaje después de que se hiciera oficial la salida del ... «Clarín.com, Iul 16»
3
¿Descargo? El insinuante tuit del hijo del Tata Martino
El insinuante tuit del hijo del Tata Martino. Gerardo Andrés Martino escribió un mensaje después de que se hiciera oficial la salida del técnico. Deportes. 05/07/ ... «Nuevo Diario de Santiago del Estero, Iul 16»
4
Florencia Torrente, insinuante y sensual en una nueva producción ...
Florencia Torrente, insinuante y sensual en una nueva producción de fotos. La actriz, que este sábado estrena la obra infantil A la luna, posó con mucha ... «Minutouno.com, Iun 16»
5
¿Fin a la guerra? Javier Chevantón compartió insinuante imagen en ...
El ex seleccionado uruguayo, Javier Chevantón, estuvo durante toda la Copa América Centenario criticando el desempeño de la 'Roja' en el certamen ... «El Periscopio Noticias, Iun 16»
6
La insinuante foto de Lali Espósito que calienta Instagram
La insinuante foto de Lali Espósito que calienta Instagram. 17/06/2016 15:15 hs. En su cuenta de la red social compartió una de las tantas fotos de promoción ... «Rating Cero, Iun 16»
7
La foto hot e insinuante de Lali Espósito: mirá la foto
BUENOS AIRES (Redacción) – La cantante últimamente se muestra muy sensual y lo comparte en las redes sociales. En su cuenta de Instagram compartió una ... «El Intransigente, Iun 16»
8
Soraya Arnelas desmiente con una insinuante foto que esté ...
Para desmentirlo la exconcursante de Operación Triunfo ha publicado en su página de Facebook una insinuante fotografía suya en ropa interior en el baño. «La Voz de Galicia, Iun 16»
9
Sensual e insinuante el nuevo video de Irina Shayk
(Caracas, 26 de abril. Noticias24).- La actriz y modelo Irina Shayk publicó a través de su instagram un video en el que seduce y en el cual aparece con poca ... «Noticias24, Apr 16»
10
Otra insinuante foto en las redes sociales
Otra insinuante foto en las redes sociales. La hija de Marcelo Tinelli volvió a sacudir Instagram con una sugerente imagen que se llenó de comentarios. It girl. «Uno Santa Fe, Apr 16»

IMAGINILE INSINUANTE

insinuante

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Insinuante [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/insinuante>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z