Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "intransmutable" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA INTRANSMUTABLE ÎN SPANIOLĂ

in · trans · mu · ta · ble play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A INTRANSMUTABLE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ INTRANSMUTABLE ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «intransmutable» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția intransmutable în dicționarul Spaniolă

În dicționarul spaniol netranslatabil înseamnă că nu poate fi transmutați. En el diccionario castellano intransmutable significa que no se puede transmutar.

Apasă pentru a vedea definiția originală «intransmutable» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU INTRANSMUTABLE


aceptable
a·cep·ta·ble
adaptable
a·dap·ta·ble
ajustable
a·jus·ta·ble
confortable
con·for·ta·ble
contable
con·ta·ble
descapotable
des·ca·po·ta·ble
desmontable
des·mon·ta·ble
ejecutable
e·je·cu·ta·ble
estable
es·ta·ble
habitable
ha·bi·ta·ble
inaceptable
i·na·cep·ta·ble
inestable
i·nes·ta·ble
inevitable
i·ne·vi·ta·ble
insoportable
in·so·por·ta·ble
lamentable
la·men·ta·ble
notable
no·ta·ble
potable
po·ta·ble
rentable
ren·ta·ble
respetable
res·pe·ta·ble
sustentable
sus·ten·ta·ble

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA INTRANSMUTABLE

intranquila
intranquilidad
intranquilizador
intranquilizadora
intranquilizar
intranquilo
intranscendencia
intranscendente
intransferible
intransigencia
intransigente
intransitable
intransitividad
intransitivo
intransmisible
intransmutabilidad
intraocular
intrascendencia
intrascendental
intrascendente

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA INTRANSMUTABLE

descartable
detestable
exportable
impresentable
imputable
inagotable
incontestable
inmutable
inquebrantable
intratable
inyectable
irrefutable
irritable
presentable
retractable
soportable
transitable
transportable
tratable
vegetable

Sinonimele și antonimele intransmutable în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «intransmutable» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA INTRANSMUTABLE

Găsește traducerea intransmutable în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile intransmutable din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «intransmutable» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

intransmutable
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

intransmutable
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Intransmutable
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

intransmutable
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

intransmutable
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

intransmutable
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

intransmutable
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

intransmutable
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

intransmutable
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

intransmutable
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

intransmutable
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

intransmutable
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

intransmutable
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

intransmutable
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

intransmutable
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

intransmutable
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

intransmutable
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

intransmutable
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

intransmutable
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

intransmutable
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

intransmutable
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

intransmutable
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

intransmutable
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

intransmutable
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

intransmutable
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

intransmutable
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a intransmutable

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «INTRANSMUTABLE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
23
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «intransmutable» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale intransmutable
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «intransmutable».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «INTRANSMUTABLE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «intransmutable» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «intransmutable» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre intransmutable

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «INTRANSMUTABLE»

Descoperă întrebuințarea intransmutable în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu intransmutable și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Diccionario francés-espanol y espanol-francés
EVTRAiTABl.E.adj.m.f. Intratable : duro <le genio, etc. intra-muros, adv. Intramuros : en el recinto de la ciudad. intransitif, ive, adj. (gram.) Intransitivo : verbo cuya acción no pasa á otra cosa. intransmutable, adj. m. f. Intransmutable. ixtrant, s. m. ...
Melchior Emmanuel Núñez De Taboada, 182
2
Diccionario portatil español-inglés
... г. obstinación In tranquillity, «. desasosiego In transient, a. lo que no es pa-- agero siro i>ermanonte Intransitive, a. intransitivo Inf ansmutability* «. int ram niutabïlidad Intransmutable, a. intransmutable To Intreásure, va. atesorar To Intreat.
Henry Neuman, 1840
3
Diccionario de la lengua castellana: Contiene todas las ...
INTRANSITIVO, adj.Epíteto de los verbos cuya accion no puede recaer sobre cosa ó persona alguna. INTRANBMUTABILIDAD, s. f. cualidad de lo intransmutable. . INTRANSMUTABLE, adji No transmutable. INTIIANSPAIIBNGIA, s. f. Falta de ...
Luis Marty Caballero, 1865
4
Diccionario nuevo de las dos lenguas española é inglesa ...
INTRANSMUTABLE, adj. Unchangeable to any other substance. Intransmutable , lo que no se puede mudar ni convertir en ot rat- substancia. TO INTRÉASURE. v. a. To lay up as in a treasury. Atesorar, recoger y guardar tesoros y riquezas.
Thomas Connelly, 1797
5
Tras los murmullos: lecturas mexicanas y escandinavas de ...
Sucede lo mismo con los ángeles, cuyo ser es intransmutable en todo lo que pertenece a su naturaleza; pero mudable en cuanto a la elección, así como respecto a sus pensamientos, afecciones y lugares a su manera: y por esto semejantes ...
Anne Marie Ejdesgaard Jeppesen, 2010
6
A new pocket dictionary of the Spanish and English languages
Unshorn ; ignorant, [walls. Intra Muros, ad. Within the Intransitable, я. Impassable. Intransitivo, va. я. Intransitive. Intransmutable, a. Intransmutable, [mutability. Intransmutibilidád", ». /'. Im- Intrutáble, a. Intractable ; rude. Intrepidez, »./. Intrepidity.
7
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
INTRANSMUTABLE, adj. Un- changeable to any other fubf- tance. Intransmutable , lo que «o se puede mudar ni convertir en otra substancia. TO INTREASURE. v. a. To lay up as in a treafury. Atesorar, recoger y guardar tesoros y rl quezas.
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), 1798
8
Diccionario catalán-castellano y vice versa
( verb ) que la sua acció no passa a altra cosa — intransitivo. Intransitivamént, adv. de un modo intransitiu — intransitivamente. Intransmutable, adj. que nos pot transmutar — intransmutable. Intrepidamént, adv. ib intre- tirse — iterable. Iteració ...
‎1861
9
Diccionario nuevo y completo de las lenguas española é ...
INTRANSMUTABLE, adj. Unchangeable to any other substance. Intransmutable , lo que no se puede mudar ni convertir en otra substancia. TO INTRÉASURE. v. a. To lay up as in a treasury. Atesorar, recoger y guardar tesoros y riquezas.
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), 1797
10
Diccionario de la lengua castellana
Calidad de intransmutable. Intransmutable, adj. Que no se puede transmutar. Intrasmisible, adj. Intransmisible. Intratable, adj. No tratable ni manejable. || Aplícase á los lugares y sitios difíciles de transitar. || fig. Insociable ó de genio áspero.
Real Academia Española, 1809

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «INTRANSMUTABLE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul intransmutable în contextul următoarelor știri.
1
Poem of the week: The Beautiful Librarians by Sean O'Brien
But the narrator hasn't 'aged' in the sense of growing callous or contemptuous towards his own sense that there are "realms of gold", 'intransmutable worlds'. «The Guardian, Mar 15»
2
Crossword blog: watching a champion solver at work
Just as the serenity seems intransmutable, it erupts twice into immoderate drama. First, there is what keener observers might identify as a smile. A mere soupçon ... «The Guardian, Oct 14»
3
Artista en perfil:Esteban Valdés Arzate: El Soneto de las Estrellas en ...
Diario del arte: Verano de 2016 · El cuerpo intransmutable en el arte · Artistas en Email: Notes from home · Chaveli Sifre: Scents and Sensibility. «Claridad, Iun 14»
4
Los amos del mundo
Ahora la burguesía se nos está mostrando con su pura realidad: sólo una mujer y un hombre con su “naturaleza eterna, intransmutable…” Un eslabón verbal ... «Aporrea.org, Ian 11»
5
'Alice in Wonderland': So Weird It's Good For You (Essay)
The linguistic and logical complexities Carroll presents to us, wrapped up prettily in surrealist cellophane, are intransmutable. No matter how many mushrooms ... «Wall Street Journal, Mar 10»

IMAGINILE INTRANSMUTABLE

intransmutable

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Intransmutable [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/intransmutable>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z