Descarcă aplicația
educalingo
judas

Înțelesul "judas" în dicționarul Spaniolă

DICȚIONAR

PRONUNȚIA JUDAS ÎN SPANIOLĂ

ju · das


CATEGORIA GRAMATICALĂ A JUDAS

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ JUDAS ÎN SPANIOLĂ?

Definiția judas în dicționarul Spaniolă

Prima definiție a lui judas în dicționarul adevăratei academii a limbii spaniole este un om trădător, trădător. O altă semnificație a dicționarului în dicționar este o vierme de mătase care se agăță atunci când urcă în cupol și moare agățată fără a face coconul. Iuda este, de asemenea, o păpușă de paie care, în unele locuri, a pus pe stradă în timpul Săptămânii Sfinte și apoi a ars-o.


CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU JUDAS

andas · arraigadas · bermudas · buscavidas · cachondas · carnestolendas · coordenadas · descargadas · escondidas · guardaespaldas · horcajadas · lanzagranadas · microondas · paracaídas · portamonedas · rodas · sabiendas · salvavidas · sendas · tragamonedas

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA JUDAS

judaica · judaico · judaísmo · judaización · judaizante · judaizar · judea · judeoconversa · judeoconverso · judeocristianismo · judeocristiano · judeoespañol · judeoespañola · judería · judgador · judgar · judía · judiada · judiar · judicante

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA JUDAS

águedas · anátidas · arrebatapuñadas · as · calendas · castálidas · conjugadas · czardas · encajadas · extremadas · guardarruedas · labiadas · oceánidas · perdonavidas · poleadas · portacomidas · portaviandas · quitameriendas · reverendas · volandas

Sinonimele și antonimele judas în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

SINONIMELE «JUDAS» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «judas» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

ANTONIMELE «JUDAS» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă înseamnă opusul «judas» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «judas» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA JUDAS

Găsește traducerea judas în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile judas din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «judas» în Spaniolă.
zh

Traducător din Spaniolă - Chineză

犹大
1,325 milioane de vorbitori
es

Spaniolă

judas
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Spaniolă - Engleză

Judas
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Spaniolă - Hindi

यहूदा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

يهوذا
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Spaniolă - Rusă

Иуда
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Spaniolă - Portugheză

Judas
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Spaniolă - Bengali

বিশ্বাসঘাতক লোক
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Spaniolă - Franceză

Judas
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Spaniolă - Malaeză

Judas
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Spaniolă - Germană

Judas
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Spaniolă - Japoneză

ユダ
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Spaniolă - Coreeană

유다
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Spaniolă - Javaneză

Yudas
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

Giu-đa
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Spaniolă - Tamilă

யூதாஸ்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Spaniolă - Marathi

यहूदा
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Spaniolă - Turcă

Yehuda
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Spaniolă - Italiană

Giuda
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Spaniolă - Poloneză

Judasz
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

Юда
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Spaniolă - Română

Iuda
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

Ιούδας
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

Judas
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

Judas
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

Judas
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a judas

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «JUDAS»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale judas
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «judas».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre judas

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «JUDAS»

Descoperă întrebuințarea judas în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu judas și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Judas:
Judas, el medio hermano de Jesus, recibe la gran revelacion de Dios, entre la misericordia de Dios -Su Eleos- en contraste con el Charis o gracia del Senor y nos muestra como El Espritu Santo de Dios muestra estos atributos Divinos.
Antonio M. Orona, 2003
2
Judas:
These two durable volumes will be a welcome addition to the library of all Spanish speaking pastors and students of the Bible. Available separately or as a specially priced set.]
S. Coder, S. Maxwell Coder, 1980
3
El beso de Judas.: Fotografía y verdad
Desde su primera edición en 1997, El beso de Judas se ha convertido en un libro clásico e imprescindible sobre la reflexión en torno a la fotografía.
Joan Fontcuberta, 1997
4
Judas!-- Hi-- de puta!: insultos y animadversión entre españoles
Como novelista ha publicado El himno de Riego, La España peregrina y El año que voló papá. Su último título, en esta editorial es Vituperio (y algún elogio) de la errata.
José Esteban, 2003
5
Llámame Judas
Llámame Judas le ofrece las claves ocultas de esta historia.
Guillermo Galván, 2006
6
El Evangelio de Judas y la formación del cristianismo
A partir de la nueva traducción de Karen King del incompleto Evangelio de Judas, Elaine Pagels y King aportan los elementos necesarios para comprender su significado.
Karen L. King, Elaine Pagels, 2009
7
Pedro, Juan, Judas
Una series de bosquejos y sermones versiculo por versiculo o pasaje por pasaje con comentarios y pensamientos que aplican las Escrituras a la predicación y enseñanza de acuerdo con las necesidades del oyente.
Leadership Ministries, 2003
8
Comentario Biblico Mundo Hispano: Hebreos, Santiago, 1 Y 2 ...
- The entire printed text of the biblical passages in the RVA (New Reina Valera) version, with an abundance of explanatory notes. - A clear and profound exegesis and commentary on the biblical text.
Juan C. Cevallos, Ruben O. Zorzoli, 2006
9
El Evangelio Perdido: La Busqueda para el Evangelio de Judas ...
Este libro nos cuenta una de las historias que más revuelo ha causado últimamente y que se dio a conocer gracias a una investigación del canal National Geographic.
Herbert Krosney, 2006
10
El Evangelio de Judas
Ehrman nos cuenta en este libro –del que el profesor Marvin Meyer ha dicho que es «una joya: inteligente, lleno de vida y de atractivo»– la historia de este Evangelio perdido y nos descubre su significado real, para mostrarnos lo que ...
Bart D. Ehrman, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «JUDAS»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul judas în contextul următoarelor știri.
1
"En una batalla a veces vale más un judas que 100 valientes"
Si hablas con Podemos o con La Moncloa, te dan la columna hecha. En Podemos cuentan: «El Primero de Mayo, el pueblo trabajador se merece un Gobierno ... «El Mundo, Apr 16»
2
Un muñeco de Pablo Iglesias es apedreado representando a Judas ...
Esta particular fiesta es conocida como el "Judas de Robledo" y este año le ha tocado a Pablo Iglesias, el secretario general de Podemos, ser el objetivo de los ... «20minutos.es, Mar 16»
3
Quemaron Judas de Ramón Muchacho y dejaron las cenizas en su ...
El alcalde del municipio Chacao, Ramón Muchacho, denunció que tras quemar un Judas con su nombre afectos al partido Voluntad Popular dejaron las ... «El Nacional.com, Mar 16»
4
'Castigan' a Donald Trump durante la quema de Judas
La tradicional quema de Judas que se realiza el “Sábado de Gloria” tuvo un punto en común en diversas entidades del país, como Nuevo León, Puebla, ... «Informador.com.mx, Mar 16»
5
Judas no traicionó a Jesús
Entre los personajes bíblicos que han pasado a la historia como malditos, sobresalen en el ámbito religioso, Caín, que mató a su hermano Abel, y Judas ... «nuevatribuna.es, Mar 16»
6
Destruyó estatua de San Judas Tadeo a martillazos, ¡darán 500 mil ...
Para la comunidad creyente en San Judas Tadeo fue más que una falta de respeto, por lo que quien dé con el paradero del responsable, será acreedor a ... «TVNotas, Ian 16»
7
8 cosas que tal vez no sabías del popular San Judas Tadeo
San Judas Tadeo es uno de los santos más populares y queridos entre los católicos debido a los numerosos “favores” que sus devotos aseguran haber ... «ACI Prensa, Oct 15»
8
La diva terminó con las funciones de la exitosa obra
Susana Giménez y Arturo Puig Crédito: Veronica Guerman / Teleshow.com Susana Giménez hizo la última función de Piel de Judas, la obra que marcó su ... «Infobae.com, Oct 15»
9
Susana Giménez se despidió de Piel de Judas y comienza sus ...
Este domingo Susana Giménez se despidió de "Piel de Judas", la obra de teatro que protagoniza en el Teatro Lola Membrives, en calle Corrientes. La diva, en ... «Rating Cero, Aug 15»
10
El fenómeno de Susana Giménez en Piel de Judas: elogio de la ...
Se abre el telón de "Piel de Judas", el escenario ocupado por una casa tamaño natural, lujosa, con gran escalera principesca, parecida a las de las telenovelas, ... «TN.com.ar, Iul 15»

IMAGINILE JUDAS

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Judas [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/judas>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO