Descarcă aplicația
educalingo
lamerón

Înțelesul "lamerón" în dicționarul Spaniolă

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI LAMERÓN

La palabra lamerón procede de lamer.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA LAMERÓN ÎN SPANIOLĂ

la · me · rón


CATEGORIA GRAMATICALĂ A LAMERÓN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ LAMERÓN ÎN SPANIOLĂ?

Definiția lamerón în dicționarul Spaniolă

Definiția lamerón din dicționarul spaniol este lacomă. O altă semnificație a lameronului în dicționar este de asemenea măgulitoare.


CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU LAMERÓN

acelerón · alerón · berón · biberón · boquerón · calderón · caserón · cerón · cicerón · esperón · galerón · higuerón · interferón · nerón · polerón · salmerón · serón · solterón · temerón · verderón

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA LAMERÓN

lamelibranquio · lamelirrostro · lamentable · lamentablemente · lamentación · lamentador · lamentadora · lamentar · lamento · lamentosa · lamentoso · lameojos · lameplatos · lamer · lamerona · lametada · lametazo · lametear · lameteo · lametón

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LAMERÓN

acederón · asperón · calaverón · chaperón · cocherón · collerón · cuarterón · deuterón · escalerón · goterón · herrerón · lecherón · naterón · panderón · percherón · porquerón · raberón · roderón · salerón · telerón

Sinonimele și antonimele lamerón în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «lamerón» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA LAMERÓN

Găsește traducerea lamerón în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile lamerón din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «lamerón» în Spaniolă.
zh

Traducător din Spaniolă - Chineză

lamerón
1,325 milioane de vorbitori
es

Spaniolă

lamerón
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Spaniolă - Engleză

Licking
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Spaniolă - Hindi

lamerón
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

lamerón
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Spaniolă - Rusă

lamerón
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Spaniolă - Portugheză

lamerón
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Spaniolă - Bengali

lamerón
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Spaniolă - Franceză

lamerón
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Spaniolă - Malaeză

lamerón
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Spaniolă - Germană

Lameron
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Spaniolă - Japoneză

lamerón
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Spaniolă - Coreeană

lamerón
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Spaniolă - Javaneză

lamerón
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

lamerón
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Spaniolă - Tamilă

lamerón
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Spaniolă - Marathi

lamerón
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Spaniolă - Turcă

lamerón
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Spaniolă - Italiană

lamerón
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Spaniolă - Poloneză

lamerón
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

lamerón
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Spaniolă - Română

lamerón
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

lamerón
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

lamerón
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

lamerón
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

lamerón
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a lamerón

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LAMERÓN»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale lamerón
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «lamerón».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre lamerón

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LAMERÓN»

Descoperă întrebuințarea lamerón în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu lamerón și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Léxico del leonés actual: G-M
lambio. V. lambido. lambión, na [lambrión, lambrón, lamberán, lamerón, llambrión, llambión, tsam- bión, chambión, chambrión, chambón, lambón, ísamión, tsambichón], 'goloso', glotón', 'hambriento', 'ratero'. Se aplica tanto a personas como ...
Janick Le Men Loyer, 2007
2
Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...
Golosina. Leccardo. Goloso, engullidor, glotón, tragón. Leccare. Lamer , gazmiar , golosinear. Leccatore. Lamedor, goloso , parásito, Leccio. Encina. Leccone. Lamedor , lamerón. Leccornía. Gulloría. , golosina. Lécilo. Lícito, permitido. Lega.
Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), 1793
3
Ayer: 27 de octubre
... oyes?... de leche, sí; eso he dicho: ¡sopitas de leche!... ¡Nada, gandul! ¡ Lamerón! ¡Me las ceno yo! ¡Mamá! ¡Mamaíta se las cena!... ¡Cabrones! ¡Hijos de puta!... ¡Y azúcar, mucha azúcar en las sopitas; ¡Miauf Je, je, je... ¡Despierta ...
Lauro Olmo, 1958
4
Honor del gran patriarca San Ignacio de Loyola ...: en que ...
... y en f/k genero toaa fu vida honeflifsi- £xxo , rodauialos Superiores lamerón m u c; ho el calo, y no pudieron los meneos pallados librar aquel Padre déla fofpecha prcfcntc$puficronleen grande a c»ricro:maselPadre Rodrigo AI- uarca afirmó, ...
Juan Eusebio Nieremberg, 1645
5
Historia General de la Iglesia Christiana desde su ...
Solo el bien del vencido es no esperarlo. (0 Yirg. . {Lamerón á las armas (en lo qaal no sé Una ;párte de la Historia' de la Reforma ...
PASTORINI, 1813
6
Vida de la venerable señora Doña Maria Orozco y Luxan: ...
... ella fue à arrojarle à fus pies, fe hallo fin ve'rle, por-: que fe le defapareció , pero tan vnida à fu Mageftad > que al volber en si, eftraño el c[ue los Angeles fe arrodillaron à fu yifta -, у lamerón los Ce- i ... lefí 1 eftiales Efpiritus : Tu E/po/o m Je ...
Francisco Bravo Tamargo, 1719
7
Diccionario trilingüe castellano, bascuence y latín
Lat. Limus, lutu . LAMA,Uela, lo mismo que restaño: véase. Laniblcar: véase alambicar. Lambrija, lo mismo que lombriz: véase. Lamedal, tecarda Lat. Cœnosus locus. Lamedor, lamerón, milliscaria, (imicaria, LAM Lai. Liguritor, calillo, nis.
Manuel de Larramendi, 1853
8
Tercera parte de la Historia pontifical y catolica
La tercera parre della,que es la que ocupa la Vni- uerfidad,y la da nombre, es lamerón porque no abraca fu circuyto mas que tres miilas:es mucho menos fuerte que lavilla:porqueno folo no tiene terra»- plenos dentro,ni fuera contraefearpes: ...
Luis de Bavia, 1608
9
Libro de proprietatibus rerum en romance: Hystoria natural ...
Êfîe cielo ев llama .e.ftrclla&£â ellos «oponen fino vu acht <looeafgi]o5éïl? erpoiqiiee0-îiiediotmre folamente'ttpo* aquello Bafílíobejiaeii d аре f elftegoifca сфег .éngrtego qm'e fu lamerón que loe- pfeílofopfeoe comte пытфЩонпхотвштото.
Bartholomaeus Anglicus, Giovanni Tomaso Fabio ((Toledo)), 1529
10
Introduccion del Symbolo de la fe
La 1 1 .y de aqui tomará el maestro lo que me- razón dcsto es , porque el que de verdad, y jor le pareciere,para la prucua , y declara» de todo fu coraron ama aDios.dcssea lamerón de lo susodicho , por no repetir aqui bien con el mismo ...
Luis (de Granada), 1446

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LAMERÓN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul lamerón în contextul următoarelor știri.
1
El sindicalista al que aún le importa todo
... activo militante de la Juventud Obrera Cristiana (JOC) que revolucionó el catolicismo lamerón que hablaba de la Cruzada nacional; fundador de la USO (él le ... «La Nueva España, Apr 16»
2
Tres periodistas y un caballero del Times
... propina a cambio de una buena cobertura, o esos otros, en los que Moratín vio en el Times “el más abatido, lamerón y empalagoso adulador del Gobierno…”. «Dircomfidencial, Mar 16»
3
Los intereses del nuevo consumidor 'millenial'
Viene una mezcla de notas, un arrullo lamerón que te acaricia el oído y hasta roza el cuerpo, aunque no sabes bien con qué mano. Sí, estos nuevos ... «elEconomista.es, Mar 16»
4
Un Yes Man nunca es un líder‏
Un “yes man” sabe que a más sea subalterno, lambón y lamerón, más lo apreciaran y se convertirá en imprescindible. Los jefes necesitan quién haga el trabajo ... «Informe21.com, Mai 13»

IMAGINILE LAMERÓN

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Lamerón [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/lameron>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO