Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "lisiadura" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA LISIADURA ÎN SPANIOLĂ

li · sia · du · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A LISIADURA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ LISIADURA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «lisiadura» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția lisiadura în dicționarul Spaniolă

Definiția criptelor din dicționar este compromisă. En el diccionario castellano lisiadura significa acción y efecto de lisiar.

Apasă pentru a vedea definiția originală «lisiadura» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU LISIADURA


andadura
an·da·du·ra
armadura
ar·ma·du·ra
atadura
a·ta·du·ra
caradura
ca·ra·du·ra
cerradura
ce·rra·du·ra
dentadura
den·ta·du·ra
desembocadura
de·sem·bo·ca·du·ra
dictadura
dic·ta·du·ra
empuñadura
em·pu·ña·du·ra
envergadura
en·ver·ga·du·ra
herradura
he·rra·du·ra
levadura
le·va·du·ra
madura
ma·du·ra
picadura
pi·ca·du·ra
quemadura
que·ma·du·ra
ralladura
ra·lla·du·ra
rodadura
ro·da·du·ra
soldadura
sol·da·du·ra
tomadura
to·ma·du·ra
voladura
vo·la·du·ra

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA LISIADURA

lisa
lisamente
lisboeta
lisbonense
lisbonés
lisbonesa
lisera
lisérgico
lisiada
lisiado
lisiar
lisimaquia
lisina
lisión
lisis
lislique
liso
lisol
lisonja
lisonjar

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LISIADURA

abolladura
botadura
botonadura
cabalgadura
catadura
colgadura
cortadura
embocadura
empaquetadura
ensambladura
ferradura
inmadura
ligadura
nervadura
peladura
rajadura
raspadura
salpicadura
singladura
tapadura

Sinonimele și antonimele lisiadura în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «lisiadura» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA LISIADURA

Găsește traducerea lisiadura în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile lisiadura din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «lisiadura» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

lisiadura
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

English
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

पंगु
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

أعرج
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

Crippled
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

aleijado
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

বিকলাঙ্গ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

estropié
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

lumpuh
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

verkrüppelte
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

不自由
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

불구
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

lumpuh
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

làm tê liệt
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

முடமான
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

असहाय्य
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

sakat
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

storpio
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

crippled
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

Crippled
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

infirm
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

Crippled
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

kreupel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

lamslagen
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

Crippled
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a lisiadura

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LISIADURA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
29
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «lisiadura» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale lisiadura
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «lisiadura».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «LISIADURA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «lisiadura» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «lisiadura» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre lisiadura

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LISIADURA»

Descoperă întrebuințarea lisiadura în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu lisiadura și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
La Homeopatia En Casa
Personas de costumbres intemperantes. Carácter irritable. Phosphonu. — Dolores desgarrantes, tractivos y tensivos, determinados por un resfrío. Sensación de lisiadura y debilidad de las extremidades inferiores (también Nux v .. Pulsa- tilla).
I. D. Johnson, 2005
2
En el juego del deseo
Sólo la actitud psíquica afectiva de la niña para con su cuerpo había cambiado y bastaba para transformar el aspecto de su lisiadura, no sólo desde un punto de vista estático, sino también desde el punto de vista de las funciones dinámicas; ...
Françoise Dolto, 1983
3
Diccionario Akal de Psicología
Hedonismo / 281 desventaja impuesta durante una prueba deportiva a un concurrente reputado más fuerte, este término se utiliza en psicología, con preferencia a "lisiadura" o a "déficit", para significar la desventaja psicosocial que debe ...
‎2004
4
Anuario de legislación y jurisprudencia: Colección completa ...
tínez dejó cicatriz indeleble en parte visible, pero no lisiadura per petua ó deformidad en parte visible; y la pena, de tres á ocho años dc prisión que impone la frac. IV de dicho artículo aplicada en la sen. tencia, corresponde á la 2 ? de ...
Pablo Macedo, Miguel S. Macedo, Víctor Manuel Castillo, 1889
5
Nuevo Manual De Medicina Homeopatica
Sensación de luxación y lisiadura en la rodilla; con grande laxitud sobre todo al tenerse en pié. — Calambres y dolores calr.mbrosos en la planta de los pies ; debilidad y sequedad en las articulaciones y la planta del pié, hasta el punto de  ...
G. H. G. Jahr, 2004
6
Gaceta médica de México
Respecto á las palabras Lisiadura y Deformidad, dice: que la primera ha quedado suprimida del Código, y por lo que se refiere á la cuestión de Deformidad, que es una de las que con frecuencia se somete al juicio del Consejo Médico-legal, ...
7
De la Tierra del Pumin: vivencias y testimonios de los ...
Cuando está hinchada la lisiadura, para deshinchar y desinflamar antes de fregar, se lava con agua de manzanilla, matico y sal en grano» «Para sobar uso yodosalil, mentol, cebo de res, injundia de gallina, según lo que tenga el enfermo» ...
Guiomar Lombeyda, 1998
8
El deporte correctamente hablado
... en la información deportiva, se escriben, a continuación, un cierto número de sinónimos: cardenal, contusión, detrimento, dislocación, esguince, fractura, herida, lisiadura, magulladura [menoscabo] traumatismo, equimosis, daño, perjuicio.
Julio Bernárdez, Julio Bernárdez García, 1998
9
Derechos humanos en África:
... práctica dolorosa, peligrosa y con graves consecuencias físicas y psíquicas ( hemorra— gia mortal, infecciones, frigidez, pérdida de elasticidad de la vagina en el momento del parto, rechazo de relaciones sexuales, sensación de lisiadura...
Mbuyi Kabunda Badi, 2008
10
Análisis del Quijote, por V. de los Rios. Vida de Miguel de ...
nombrado el Setabiense, y otros cuatro ú seis insectillos invisibles, de calaña idéntica , ó si cabe, todavía inferior. El desamar el Quijote arguye, no tan solo idiotez empedernida, sino una especie de lisiadura intelectual, una nulidad física , ...
Vicente de los Rios, Martín Fernández de Navarrete, 1834

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LISIADURA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul lisiadura în contextul următoarelor știri.
1
El huerto profanado de Anabelle Aguilar
... de la “media ala del turpial/ en la estrecha visión” de una ventana, nos está representando las consecuencias de profanar el huerto, la lisiadura que producen ... «La Nación Costa Rica, Aug 16»
2
Activistas agraden por la muerte de Cho Hi
En las prácticas de los deportes, siempre se ha visto más lisiadura en los demás que en el boxeo. En el pugilismo es común una cortada en el pómulo o en los ... «Notifight.com, Mai 08»

IMAGINILE LISIADURA

lisiadura

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Lisiadura [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/lisiadura>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z