Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "lisis" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI LISIS

La palabra lisis tiene su procedencia en el griego λύσις, solución; y también en el griego ‒́λυσις.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA LISIS ÎN SPANIOLĂ

li · sis play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A LISIS

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ LISIS ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «lisis» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

liza

Lisis

Lysisul celulelor este procesul de rupere a membranei celulare care produce ieșirea materialului intracelular. Toate celulele au o membrană formată din fosfolipide care separă conținutul celular de mediul extracelular. Fosfolipidele sunt amfipatice și au proteine ​​membranare înglobate. Natura lipidelor și a proteinelor variază în funcție de tipul celulei. În celula animală membrana este singura barieră, dar în plante și bacterii, membrana este înconjurată de un perete celular. Peretele celular bacterian este compus din peptidoglicani. Aceste tipuri de barieră extracelulară conferă celulelor o formă și rigiditate. Tehnica aleasă pentru ruperea celulelor trebuie să ia în considerare originea țesutului pentru a evalua ușurința sau dificultatea de distrugere. În plus, metoda trebuie să fie compatibilă cu cantitatea de material care va fi procesată și cu aplicațiile ... La lisis celular es el proceso de ruptura de la membrana celular que produce la salida del material intracelular. Todas las células tienen una membrana hecha de fosfolípidos que separan el contenido celular del ambiente extracelular. Los fosfolípidos son anfipáticos y tienen embebidas las proteínas de membrana. La naturaleza de los lípidos y las proteínas varía dependiendo del tipo de célula. En la célula animal la membrana es la única barrera, pero en plantas y bacterias la membrana se encuentra rodeada por una pared celular. La pared celular bacteriana está compuesta por peptidoglicanos. Estos tipos de barrera extracelular confieren forma y rigidez a las células. La técnica escogida para la ruptura celular tiene que considerar el origen del tejido para evaluar su facilidad o dificultad de destrucción. Además el método debe ser compatible con la cantidad de material que será procesado y las aplicaciones de este....

Definiția lisis în dicționarul Spaniolă

Definiția lizării în dicționarul spaniol este o încetare lentă și favorabilă a unei boli. O altă semnificație a lizării în dicționar este și descompunerea unei substanțe prin ruperea legăturilor sale chimice. La definición de lisis en el diccionario castellano es terminación lenta y favorable de una enfermedad. Otro significado de lisis en el diccionario es también descomposición de una sustancia por rotura de sus enlaces químicos.
Apasă pentru a vedea definiția originală «lisis» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU LISIS


alcoholisis
al·co·ho·li·sis
autolisis
au·to·li·sis
crisis
cri·sis
ecdisis
ec·di·sis
electrolisis
e·lec·tro·li·sis
enclisis
en·cli·sis
fibrinolisis
fi·bri·no·li·sis
fotolisis
fo·to·li·sis
hemolisis
he·mo·li·sis
hemoptisis
he·mop·ti·sis
heteroclisis
he·te·ro·cli·sis
hipercrisis
hi·per·cri·sis
proclisis
pro·cli·sis
tisis
ti·sis

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA LISIS

lisbonesa
lisera
lisérgico
lisiada
lisiado
lisiadura
lisiar
lisimaquia
lisina
lisión
lislique
liso
lisol
lisonja
lisonjar
lisonjeador
lisonjeadora
lisonjear
lisonjera
lisonjeramente

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LISIS

anagnórisis
análisis
apófisis
catálisis
contraanálisis
diáfisis
diálisis
electrólisis
epífisis
glicólisis
glucólisis
hemodiálisis
hidrólisis
hipófisis
microanálisis
parálisis
pirólisis
psicoanálisis
sicoanálisis
sínfisis

Sinonimele și antonimele lisis în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «lisis» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA LISIS

Găsește traducerea lisis în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile lisis din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «lisis» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

裂解
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

lisis
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Lysis
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

lysis
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

تحلل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

лизис
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

lise
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

lysis
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

lyse
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

lysis
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Lyse
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

溶解
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

용해
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

lysis
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

ly giải
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

சிதைவு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

रोगामध्ये मुख्यत: तापामध्ये हळूहळू उतार पडणे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

liziz
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

lisi
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

lizy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

лизис
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

liza
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

λύσης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

lise
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

lys
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

lyse
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a lisis

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LISIS»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
83
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «lisis» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale lisis
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «lisis».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «LISIS» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «lisis» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «lisis» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre lisis

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LISIS»

Descoperă întrebuințarea lisis în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu lisis și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Nefrología
El síndrome de lisis tumoral es el resultado de la salida de elementos intracelulares al torrente sanguíneo, alcanzando niveles que pueden poner en peligro la vida, debido a la destrucción masiva de un gran número de células neoplásicas, ...
Jaime Borrego R, 2003
2
Hacia un an lisis cuantitativo contrastivo del uso de las ...
Que no existe una regla universal para el uso de un trato de 'tú' o de un trato de 'usted', que además sea válida para todo tipo de situaciones comunicativas, supone una evidencia.
Dominik Manfred Richard Kozanda, 2011
3
Lisis:
Últimamente, Sócrates, nos cantó unapieza sobrela hospitalidad que Hérculeshabíamerecido a uno de losabuelos de Lisis, pariente del mismo Hércules, yquehabíanacido deJúpiter y dela hija del que fundó el barrio deExonea; leyendas ...
Platón, 2013
4
Biología Molecular en Medicina
"O Extracción del ADN lisis alcalina, extracc y precipitación lisis alcalina, extracc y precipitación || lisis alcalina, extracc y precipitación lisis con SDS/proteir extracción y precipi lisis alcalina, extracc gene clean lisis con SDS/proteir extracción y ...
Enedina Maldonado, 2002
5
Biología celular y molecular
Después de algunos de estos ciclos de infección, se lisan suficientes células para producir un área despejada visible, o placa de lisis, en la capa de células restantes no infectadas. Puesto que toda la progenie de viriones en una placa de  ...
‎2005
6
Ana Lisis de Estrategias Para El Desa Rrollo Rural en ...
I 1 I □ I - 1 * s-. I.
7
Autoinmunidad y enfermedad autoinmune
Generalmente, los protocolos de preparación y obtención de DNA comprenden dos partes: una lisis celular inicial, seguida por uno o varios métodos químicos o enzimáticos que precipitan y remueven proteínas, RNA y otras macro- ...
Juan Manuel Anaya Cabrera, Carlos Alberto Cañas D., Ricard Cervera S., 2005
8
Orthopaedic Ruminations: Reflections on a Changing Discipline
En la actualidad, cuando oímos la palabra "lisis" asumimos que se refiere al reemplazo total de cadera. Es la enfermedad que reemplaza a la "enfermedad del cemento", que atrajo tanta atención durante las décadas de 1970 y 1980.
Augusto Sarmiento, 2005
9
Líquido y Electrolitos en Cirugía. Fisiopatología celular y ...
T Síndrome de lisis tumoral El síndrome de lisis tumoral es una complicación del tratamiento citotóxico de gran importancia clínica. Su tratamiento requiere el concurso de varios especialistas bajo la coordinación de la unidad de cuidado ...
Vergara, 2004
10
Pruebas bioquímicas para la identificación de bacterias de ...
La lisis por el taurocolato de sodio disponible en el comercio a menudo es variable; la sal biliar lírica más activa es el desoxicolato de sodio (17, 36). 4. Una reacción insoluble en bilis puede ser confirmada por el agregado de una gota de un ...
Jean F. MacFaddin, 2003

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LISIS»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul lisis în contextul următoarelor știri.
1
Análisis sobre algunas propuestas de Trump en inmigración
El intento de Donald Trump por aclarar sus políticas migratorias más bien enturbió algunas de las circunstancias reales de la gente que se encuentra en el país ... «El Nuevo Herald, Aug 16»
2
Didascalia: La dama y el oso
Lisis queda prendada del mismo e inician una relación. ... Posteriormente Lisis abandona al padre de la criatura, arrepintiéndose inmediatamente y siendo esta ... «El Nacional.com, Aug 16»
3
Alberto V zquezsufrepar lisis facial; cancela shows
El cantante Alberto V zquez, uno de los m ximosexponentesmexicanos del rock and roll, sufri unapar lisis facial viral que lo mantendr alejado de los ... «La Verdad de Tamaulipas, Iul 16»
4
Llama Macarena Chávez a evitar parálisis de Lázaro Cárdenas por ...
Morelia, Mich., a 27 de julio de 2016.- Ante el riesgo de que, derivado de las afectaciones del conflicto magisterial, Lázaro Cárdenas pierda su lugar como uno ... «Noventa Grados, Iul 16»
5
Abre discusi n FTR-CTM ante reformas a la LFT
Nos inspira este an lisis, discusi n, el alcance, sus reformas que impactar a en derechos y conquistas de la defensa y representaci n de los trabajadores , ... «La Verdad de Tamaulipas, Iul 16»
6
Killer Monaco depresso, ispirato da Breivik. "Nessun legame con lIsis"
Roma, 23 lug. (askanews) - Si sarebbe ispirato al massacro compiuto da Anders Behring Breivik esattamente 5 anni fa, era in cura per depressione, ... «askanews, Iul 16»
7
Puede presentarse par lisis facial por calor
Durante esta temporada de intenso calor, se deben extremar precauciones a la hora de tomar l quidos muy fr os o los cambios bruscos de temperatura, ... «La Verdad de Tamaulipas, Iul 16»
8
VIDEO Análisis Vinotinto: A pesar del tropiezo seguir caminando
La Vinotinto salió de la Copa América Centenario al caer 4-1 ante Argentina, un duro golpe para lo que venía mostrando la selección nacional durante el torneo ... «Meridiano, Iun 16»
9
Niega delegado par lisis en la Cl nica del ISSSTE
El delegado del ISSSTE, Enrique de la Garza Montoto, neg que la Cl nica Hospital de Victoria vaya a cerrar, y que no exista material suficiente para atender ... «La Verdad de Tamaulipas, Iun 16»
10
DHL presenta nuevo informe sobre la empresa predictiva
... el correcto análisis de los datos procedentes de sus cadenas de suministro, e insta a ... su negocio y dirigir sus operaciones globales mediante ese análisis. «ecodiario, Apr 16»

IMAGINILE LISIS

lisis

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Lisis [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/lisis>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z