Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "cacillo" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CACILLO ÎN SPANIOLĂ

ca · ci · llo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CACILLO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CACILLO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «cacillo» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția cacillo în dicționarul Spaniolă

Definiția cacillo în dicționar este o cratiță mică. En el diccionario castellano cacillo significa cazo pequeño.

Apasă pentru a vedea definiția originală «cacillo» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU CACILLO


balconcillo
bal·con·ci·llo
bastoncillo
bas·ton·ci·llo
calzoncillo
cal·zon·ci·llo
carboncillo
car·bon·ci·llo
cordoncillo
cor·don·ci·llo
hombrecillo
hom·bre·ci·llo
jaboncillo
ja·bon·ci·llo
limoncillo
li·mon·ci·llo
lucillo
lu·ci·llo
maicillo
mai·ci·llo
monacillo
mo·na·ci·llo
morcillo
mor·ci·llo
panecillo
pa·ne·ci·llo
piloncillo
pi·lon·ci·llo
pocillo
po·ci·llo
saucillo
sau·ci·llo
sencillo
sen·ci·llo
tabloncillo
ta·blon·ci·llo
verdecillo
ver·de·ci·llo
zarcillo
zar·ci·llo

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA CACILLO

cachureca
cachureco
cachureo
cachurera
cachurero
cacica
cacicada
cacicato
cacicatura
cacicazgo
cacimba
cacique
caciquear
caciquil
caciquismo
cacle
caco
cacodilato
cacodílico
cacodilo

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CACILLO

agracillo
algodoncillo
amorcillo
bacillo
bajoncillo
canecillo
carricillo
corazoncillo
dragoncillo
frailecillo
garbancillo
gavilancillo
gobernadorcillo
jamoncillo
macillo
mamoncillo
meloncillo
pantaloncillo
romancillo
saloncillo

Sinonimele și antonimele cacillo în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «cacillo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CACILLO

Găsește traducerea cacillo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile cacillo din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «cacillo» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

cacillo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

ladle
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

करछुल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

مغرفة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

черпак
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

concha
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

হাতা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

louche
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

senduk
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Kelle
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

ひしゃく
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

국자
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

ladle
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

môi múc canh
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

கரண்டியால்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

पळी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

kepçe
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

mestolo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

chochla
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

черпак
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

polonic
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

κουτάλα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

skeplepel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

skänk
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

øse
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a cacillo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CACILLO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
51
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «cacillo» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale cacillo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «cacillo».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CACILLO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «cacillo» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «cacillo» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre cacillo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CACILLO»

Descoperă întrebuințarea cacillo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu cacillo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Procesos de cocina
Cacillo Está compuesto de un mango alargado que termina en un pequeño cuenco de diferentes diámetros. Sirve para pasar caldos, sopas y cremas y también para salsear. Cacillo escurridor Cacillo agujereado que es utilizado para sacar y ...
Hermann Grüner, Reinhold Metz, Alfredo Gíl Martínez, 2005
2
La vida y la muerte me están desgastando:
Pero su cuello era demasiado corto y la tina era demasiado profunda,así que encontróun cacillo, se estiró para inclinarla tina yvertióenel cacillo el aguaacumulada. Cuando dejó caerlamano, la tina volvióa ponerse recta y podría asegurar por ...
Mo Yan, 2009
3
Personal Laboral de la Generalitat Valenciana. Ayudantes de ...
Cestillos de patatas «nido» Especie de cacillo de alambre estañado para preparar nidos de patatas. Los nidos de patatas son preparaciones, habitualmente como puré, sobre las que se presentan otros alimentos como espárragos, huevos, ...
4
Ayudante de Cocina. Junta de Comunidades de Castilla-la ...
Cestillos de patatas «nido» Especie de cacillo de alambre estañado para preparar nidos de patatas. Los nidos de patatas son preparaciones, habitualmente como puré, sobre las que se presentan otros alimentos como espárragos, huevos, ...
5
Ayudantes de Cocina. Personal Laboral de la Junta de ...
Cestillos de patatas «nido» Especie de cacillo de alambre estañado para preparar nidos de patatas. Los nidos de patatas son preparaciones, habitualmente como puré, sobre las que se presentan otros alimentos como espárragos, huevos, ...
6
Tecnico Auxiliar de Hosteleria de la Universidad de Granada. ...
d) Rejilla Elemento de alambre estañado utilizado para colocar ciertos productos , como croquetas o pasteles, que una vez cocidos o asados han de abrillantarse. Cestillos de patatas «nido». Cacillo escurridor. Tenedor de asados. Coladores ...
7
Preparación y servicio de bebidas y comidas rápidas en el bar
El café se coloca en el “cacillo” o pequeño plato metálico perforado, situado, a su vez, dentro del llamado “portacacillos”. En el interior de la cafetera hay una caldera donde se vierte y calienta el agua que se utiliza para su elaboración.
Equipo Vértice, 2010
8
La oscuridad exterior
Cormac McCarthy. Dejó el cubo encima de la mesa y agarró el ingrávido cacillo y lo dejó flotar en la superficie. Ella le estaba observando. Daría cualquier cosa por beber un poco de esa agua fresca, dijo. Se la llevó, la vio beber.
Cormac McCarthy, 2011
9
Las baladas del ajo:
—Cocinero Han, hoyha entradoun prisionero nuevo, NúmeroNueve. El cocineroHan, o quienquiera quefuera, aporreóla puerta. —Escucha, NúmeroNueve. Un bollo al vapor yun cacillo desopa por prisionero. El cacillo golpeó contra el balde ...
Mo Yan, 2008
10
Camarero Limpiador.personal Laboral de la Comunidad Autonoma ...
C) Rejilla Elemento de alambre estañado utilizado para colocar ciertos productos, como croquetas o pasteles, que una vez cocidos o asados han de abrillantarse. 1.1.4.12. Cestillos de patatas «nido». Cacillo escurridor. Tenedor de asados.

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CACILLO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul cacillo în contextul următoarelor știri.
1
Rin ran de bacalao de la Sierra de Cazorla
Empezamos por el huevo cocido, para lo cual lo ponemos al fuego, en un cacillo con agua y, cuando empiece a hervir, lo mantenemos durante 10 minutos. «Cadena SER, Iul 16»
2
Alimoje con bacalao confitado y arroz salteado de verduras
Para el bacalao. Ponemos un cacillo con el aceite a temperatura media-suave (80º) e introducimos los lomos de bacalao. Los sacamos cuando se separen las ... «Cadena SER, Iun 16»
3
Crepes de jamón y queso con salsa de frambuesas
Vierte un cacillo de masa en una sartén con un chorrito de aceite, extiéndela bien y cuando se cuaje dale la vuelta. Cocínala durante 30 segundos. Repite el ... «Antena 3 Noticias, Iun 16»
4
Alcachofa rellena de aliño de pulpo con puré de patata y coliflor de ...
Ponemos las alcachofas en un cacillo con agua abundante. Llevar al fuego y cuando hierva cocer durante 8 minutos. Sacar las alcachofas y retirar las hojas ... «Gastronomía & Cía, Apr 16»
5
El Pintxo de Villa estrena primavera con una combinación de sidra ...
Lo primero que hacemos es el pimiento; en un cacillo echamos un bote entero de piquillos, previamente cortados en tiras. Añadimos también todo el caldo que ... «Villaviciosadigital, Apr 16»
6
Sea to Summit X-Set 21
Sea to Summit nos presenta en esta ocasión un set de cocina compuesto por cacerola, plato/bol y cacillo/vaso con una capacidad total algo superior a los 2,5l, ... «eldiario.es, Apr 16»
7
La dulce propuesta de Julio Fernández
Poner en un cacillo el zumo a hervir. Por otro lado, mezclar las yemas con el azúcar y añadir la harina. Echarle un poco de zumo a la mezcla anterior, desleír ... «Cadena SER, Ian 16»
8
Bacalao y jamón, protagonistas de la sección de gastronomía
Ponemos en un cacillo un poco de aceite, un diente de ajo y una guindilla. Lo ponemos al fuego a temperatura baja (2 en vitroceramica y en el piloto en las ... «Cadena SER, Ian 16»
9
Lacón con grelos
Retira el exceso de grasa con un cacillo. Lava los grelos, retírales los tallos más gruesos e incorpóralos a la cazuela de las patatas. Cuece todo durante 10 ... «ANTENA3.COM, Ian 16»
10
Risotto de pollo al curry. Receta
A partir de ahí, vamos añadiendo el caldo de pollo cacillo a cacillo, sin añadir más caldo hasta que se haya absorbido el anterior. Incorporamos también las ... «Directo al Paladar, Sep 15»

IMAGINILE CACILLO

cacillo

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Cacillo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/cacillo>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z