Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "lujación" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA LUJACIÓN ÎN SPANIOLĂ

lu · ja · ción play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A LUJACIÓN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ LUJACIÓN ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «lujación» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția lujación în dicționarul Spaniolă

Definiția lujación în dicționar este dislocația. En el diccionario castellano lujación significa luxación.

Apasă pentru a vedea definiția originală «lujación» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU LUJACIÓN


actualización
ac·tua·li·za·ción
administración
ad·mi·nis·tra·ción
alimentación
a·li·men·ta·ción
aplicación
a·pli·ca·ción
asociación
a·so·cia·ción
calificación
ca·li·fi·ca·ción
capacitación
ca·pa·ci·ta·ción
clasificación
cla·si·fi·ca·ción
computación
com·pu·ta·ción
comunicación
co·mu·ni·ca·ción
continuación
con·ti·nua·ción
cotización
co·ti·za·ción
creación
cre·a·ción
decoración
de·co·ra·ción
duración
du·ra·ción
educación
e·du·ca·ción
fabricación
fa·bri·ca·ción
formación
for·ma·ción
fundación
fun·da·ción
información
in·for·ma·ción

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA LUJACIÓN

gubremente
lugués
luguesa
luición
luir
luis
luisa
luismo
lujar
lujear
lujo
lujosa
lujosamente
lujoso
lujuria
lujuriante
lujuriar
lujuriosa
lujuriosamente
lujurioso

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LUJACIÓN

aceptación
actuación
celebración
certificación
colaboración
habitación
instalación
investigación
navegación
operación
organización
participación
población
presentación
publicación
relación
reparación
reputación
situación
ubicación

Sinonimele și antonimele lujación în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «lujación» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA LUJACIÓN

Găsește traducerea lujación în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile lujación din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «lujación» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

错位
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

lujación
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Lujation
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

अव्यवस्था
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

انخلاع
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

вывих
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

luxação
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

চ্যুতি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

dislocation
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

terkehel
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Luxation
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

脱臼
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

탈구
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

dislocation
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

làm rối loạn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

இடப்பெயர்வு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

सांधा निखळणे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

çıkık
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

lussazione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

zwichnięcie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

вивих
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

luxație
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

εξάρθρωση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

ontwrigting
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

dislokation
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

forvridning
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a lujación

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LUJACIÓN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
11
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «lujación» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale lujación
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «lujación».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «LUJACIÓN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «lujación» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «lujación» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre lujación

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LUJACIÓN»

Descoperă întrebuințarea lujación în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu lujación și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Diccionario de los diccionarios de medicina publicados en ...
Si se quisiera por consiguiente adoptar semejante tecnología , seria preciso , para ser exacto, llamar sub-coracoidéa í la lujación axilar, sub-clavicu- lar á la hacia adelante, y sub-acromial i la hacia atrás. Esta última se ha Humado también ...
Manuel Jimenez, 1844
2
Colección completa de las obras del grande Hipócrates
La lujación hacia adentro de Hipócrates (véase el § 51) , es la lujación hácia arriba y adentro, de Boyer, y hácia abajo ó en la fosa oval , de Astley Coopcr. La lujación hácia afuera , de Hipócrates (véase el § 54), es la lujación hácia arriba y  ...
Hipócrates, Émile Littré, 1843
3
Enciclopedia moderna: Diccionario Universal de literatura, ...
Cu efecto, preciso es que las potencias que producen esta lujación obren con gran fuerza para operar semejante dislocamienlo, lo cual la¡ dificulta tanto y tanto, que algunos prácticos lian querido negar la posibilidad. La lujación de la rótula ...
Francisco de P. MELLADO, 1853
4
La España médica: Periódico de medicina, cirugía, farmacia y ...
La lujación metacarpo falangiana □-•«ele no ser de éxito tan seguro, no sote por la diiicultad de su reducción (qae según el Dr. Eabre es absoluta a los diez dias' y mufy difícil an ios primeros momentos) sino por j los complicaciones- qae le ...
5
Manual médico-quirúrgico o Elementos de medicina y cirugía ...
639) Lujación consecutiva. -- £1 radio puede lujarse consecutivamente acia atrás, sobre el cubito: — esta lujación depende de una acción dé*bil pero muy repetida ; ataca á los uinos'cuyas nodrizas tienen la costumbre de llevarlos casi en el ...
S. P. Authenac, José Santamaría ((Murcia)), 1820
6
Novísimo cabero ó Instituciones de albeitería arregladas las ...
Lujación del omóplato con el humera. M. Qué lujación es esta? D, La separación completa ó incompleta de los huesos que forman la articulación, escápulo- humeral. La lujación de estos huesos es poco frecuente; y cuando sucede se conoce ...
Guillermo Sampedro, 1840
7
Boletín de medicina, cirugía y farmacia
A primera vista apareció evidente que la lujación por bajo del acromion ocasionaba la prolongación del brazo ; pero aun se ofrecían dudas en la lujación por bajo de la apófisis coracoydes. Para aclararlas se produjo esta lujación en una ...
8
Tratado elemental completo de veterinaria
Lujación húmero-radial. . . Esta lujacion rara vez se efectua sin rotura ó grande estension de los ligamentos. Si la lujacion se verifica ácia delante 6 acia atras se llama torcedura , y si en la estension del miembro, «squince. Estos modos de ...
Nicolás Casas de Mendoza, Guillermo Sampedro, 1830
9
Cirugía Pediátrica
Claudio F. Aoún S. Rodolfo Aoún Borges 1NTRODUCC1ON Esta patología es tradicionalmente conocida como "lujación congénita de la cadera". El término no satisface la realidad, dado que sugiere que la lujación está establecida desde el  ...
‎1976
10
Medicina doméstica ó Tratado completo del metodo de precaver ...
era. su- articulación, después se dobla el . brazo,> y. se . tiene - sostenido - de, un pañuelo que se atabal cuello. ; i. ..jv >• i La lujación de la muñeca , y las de Jos dedos se reducen casi del mismo modo que esta , v. gr. haciendo • una ...
Jorge Buchan, Felix Francés ((Madrid)), 1818

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LUJACIÓN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul lujación în contextul următoarelor știri.
1
Prefectura de Tungurahua entrega reconocimiento a Misión Médica ...
... hemos realizado están las cirugías plástica reconstructiva a pacientes quemados, de oreja, labio, paladar, manos y pies, pies equinos, lujación de caderas, «El Telégrafo, Iul 16»
2
Heiber Díaz será operado de su hombro derecho
Heiber Díaz, quien sufrió una “Lujación articulación acromio clavicular del hombro derecho”, al ser derrumbado por el portero Fariñez en el duelo en el ... «Balonazos.com, Iul 15»
3
Club Rotario Ambato alegra vida con cirugías
Brindaran atención en las especialidades: Ortopedia de niños (alargamiento de tendones de la extremidades inferiores, lujación de caderas, deformidades de ... «El Heraldo, Ian 15»
4
De 5 a 60 días de prisión por conducir ebrio
Además, sufrí una lujación en el pie derecho. Talvez fue porque intenté reaccionar y pisar el freno. Según un estudio de la OMS, un adecuado control de la ... «El Comercio, Mar 12»

IMAGINILE LUJACIÓN

lujación

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Lujación [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/lujacion>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z