Descarcă aplicația
educalingo
macachín

Înțelesul "macachín" în dicționarul Spaniolă

DICȚIONAR

PRONUNȚIA MACACHÍN ÎN SPANIOLĂ

ma · ca · chín


CATEGORIA GRAMATICALĂ A MACACHÍN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MACACHÍN ÎN SPANIOLĂ?

Macachin

Macachín este un oraș situat în extremitatea sud-estică a provinciei La Pampa, Argentina. Acesta este șeful departamentului Atreucó. Fondată la 20 noiembrie 1902 de José Moore, Luis Brunel și José Fratini. Căile de acces sunt: ​​RP 1 și RP 18.

Definiția macachín în dicționarul Spaniolă

Definiția macachín în dicționar este o plantă mică de Oxalidacea care dă flori galbene sau violete în toamnă, cu frunze asemănătoare cu cele de trifoi și un tubercul comestibil. Frunzele și florile sunt folosite în scopuri medicinale.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU MACACHÍN

achín · alpechín · bichín · bochín · borrachín · buchín · cagachín · calchín · catachín · chinchín · chochín · espadachín · lechín · machín · mapachín · matachín · muchín · parlanchín · pichín · tabachín

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA MACACHÍN

maca · macá · macabea · macabeo · macabí · macabra · macabro · macaca · macacada · macacinas · macaco · macacoa · macadam · macadamizar · macadán · macaense · macagua · macagüita · macana · macanazo

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MACACHÍN

agustín · amolanchín · bailarín · benjamín · berlín · berrenchín · boletín · botín · clarín · cojín · delfín · filipichín · hablanchín · jardín · latín · mallorquín · martín · mohín · pechín · tepemechín

Sinonimele și antonimele macachín în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «macachín» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA MACACHÍN

Găsește traducerea macachín în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile macachín din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «macachín» în Spaniolă.
zh

Traducător din Spaniolă - Chineză

马卡钦
1,325 milioane de vorbitori
es

Spaniolă

macachín
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Spaniolă - Engleză

Macaque
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Spaniolă - Hindi

Macachín
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

Macachín
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Spaniolă - Rusă

Macachín
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Spaniolă - Portugheză

Macachín
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Spaniolă - Bengali

Macachín
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Spaniolă - Franceză

Macachin
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Spaniolă - Malaeză

Macachín
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Spaniolă - Germană

Macachín
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Spaniolă - Japoneză

Macachín
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Spaniolă - Coreeană

Macachín
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Spaniolă - Javaneză

Macachín
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

Macachín
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Spaniolă - Tamilă

Macachín
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Spaniolă - Marathi

Macachín
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Spaniolă - Turcă

Macachín
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Spaniolă - Italiană

Macachin
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Spaniolă - Poloneză

Macachín
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

Macachín
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Spaniolă - Română

Macachin
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

Macachín
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

Macachín
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

Macachin
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

Macachín
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a macachín

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MACACHÍN»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale macachín
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «macachín».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre macachín

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MACACHÍN»

Descoperă întrebuințarea macachín în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu macachín și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Catálogo de nombres vulgares de la flora argentina: (lista ...
Leguminosas. Tjarca. Garabato. Árbol. vil vil: guayabo colorado. vinagrillo. Especies del género Oxalis, de la familia Oxalidáceas. Vinagrillo. Macachín de los chanchos. Ma- cachín morado. Macachín rosado. Miqui- chí. O. articulata Savign.
Martín Rodolfo de la Peña, 1997
2
Cenozoic Geology of the Central Andes of Argentina
As an alternative explanation, it has been considered that the compaction of the deposits accumulated in the Macachín and Alvear basins might have originated the change of base level in the Pampa Central block. However, as the thickness ...
José A. Salfity and Rosa A. Marquillas, 2011
3
Las vidas de Pati: En la toldería tehuelche del Río Pinturas ...
Nosotros sabíamos juntar muchas de esas para comer porque es dulce... igual que el macachín... O ...la "raíz del junco" se comía blanda, como una banana, cruda, dulce, a cualquier hora. El "unco" nuevo es blandito... el viejo es duro, ...
Ana M. Aguerre, 2000
4
Juez y parte: la administracion de justicia en la Pampa ...
... una casa en Realicó, 700 pesos; un terreno esquina, también en Realicó, 1500 pesos; un terreno esquina en General Pico, 1500 pesos; 62,300 metros en Macachín a pesos 0,20 el metro, 12.600; un solar en Macachín, 1200 pesos.
Marisa Moroni, 2008
5
Crónicas de vida Universitaria. En la provincia de La Pampa ...
La acción fue realizada luego de finalizada una asamblea popular a la que concurrieron aproximadamente 1.500 personas en la que participaron todas las instituciones adheridas en la antevíspera”. “La adhesión del pueblo de Macachín ” Si ...
Lucía Luján Ros
6
Trincheras de papel: dictadura y literatura carcelaria en ...
Macachín, Castrillón y Bardanca, junto al titiritero Tato Martínez, se reunían por ese entonces en sus domicilios de Nuevo París, La Teja o el Cerro y soñaban con lanzar una revista literaria. El esfuerzo de todos ellos permitiría, andando los  ...
Alfredo Alzugarat, 2007
7
La tierra purpúrea ; Allá lejos y hace tiempo
agradables porque después de la lluvia se veían embellecidas por la brillante y pequeña flor amarilla llamada macachín. Como los macachines eran las primeras flores silvestres que aparecían en esa tierra, tenían para los niños una  ...
William Henry Hudson, Jean Franco, 1980
8
Historia del teatro argentino en las provincias
El ejército ocupó Macachín con dos regimientos ante el temor de un asalto "de los rusos maximalistas". El "Grito de Alcorta" fue la asamblea que organizaron un grupo de colonos en la ciudad de Alcorta que, cansados de la indeferen- cia de ...
‎2005
9
Conflictos sociales en La Pampa (1910-1921)
Norberto G. Asquini En la historia de los conflictos agrarios del espacio pampeano en el período 1912-1921, el movimiento protagonizado por los agricultores de la zona de Macachín en 1910 ha sido interpretado como el "mito fundante" de ...
Norberto G. Asquini, H. Walter Cazenave, Jorge Etchenique, 1999
10
Diccionario normativo galego-castelán
MACACHÍN. Nerita, denominación común a varias especies del género Neríta, moluscos gasterópodos marinos comestibles de concha redonda, gruesa, aplanada y con la abertura semicircular. MACACHÍN. CARAMELA, sf. Frío. Vai unha ...
Ana Isabel Boullón Agrelo, 1988

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MACACHÍN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul macachín în contextul următoarelor știri.
1
Marrafino fue imparable en la pista de Macachín
El kárting pampeano disputó en la pista de Macachín la sexta fecha del año, en donde triunfaron Facundo Monedero, Wálter Arce, Hernán Marrafino, Nicolás ... «Diario La Arena La Pampa, Aug 16»
2
El kárting derrapa en Macachín
El circuito de Macachín será escenario este domingo de la sexta fecha del Campeonato Pampeano de Kárting. La actividad en este trazado comenzará ... «Diario La Arena La Pampa, Aug 16»
3
Macachín visita a All Boys
El Rojo de Macachín, uno de los tres punteros, se presentará hoy en el Ramón Turnes, con el objetivo de seguir arriba. Además, Independiente de Doblas ... «Diario La Arena La Pampa, Aug 16»
4
Liga Cultural: Atlético Macachín sorprendió a Belgrano en el debut ...
Atlético Macachín dio la nota al vencer esta tarde a Belgrano de Santa Rosa, ganador del Apertura, por 3-1 en un partido válido por la primera fecha del Torneo ... «Diario La Arena La Pampa, Aug 16»
5
Macachín resurgió con un gran triunfo
Atlético Macachín y General Belgrano invirtieron roles en la Liga Cultural de fútbol. El Rojo, que había tenido un Apertura muy malo (apenas cinco puntos en ... «Diario La Arena La Pampa, Aug 16»
6
Murió un motociclista en Macachín
Un joven motociclista perdió la vida esta tarde luego de protagonizar un choque con una camioneta en el acceso sur a Macachín por la ruta provincial nº 1. «Diario La Arena La Pampa, Aug 16»
7
'Tangos y suburbios' se presentó en la Asociación Española de ...
El sábado 30 de julio se presentó en las instalaciones de la Asociación Española de S.M. de Macachín, la obra 'Tangos y suburbios', con la actuación de ... «Cronicas de la Emigracion, Aug 16»
8
El kárting derrapó en Macachín
Se corrió ayer la quinta fecha del Campeonato Pampeano de Kárting, en el circuito de la ciudad de Macachín, en donde participaron más de 100 máquinas en ... «Diario La Arena La Pampa, Iul 16»
9
La Asociación Española de Macachín realizó un té con ...
La Asociación Española de Socorros Mutuos de Macachín realizó un té con entretenimientos ante una importante cantidad de público, el domingo 24 de julio. «Cronicas de la Emigracion, Iul 16»
10
Aeroclub Macachín envió delegación a Wisconsin
Un grupo de pilotos del Aeroclub Macachín participa del festival aéreo Oshkosh. Durante el evento se presentarán más de 800 exhibidores, se podrán observar ... «Diario La Arena La Pampa, Iul 16»

IMAGINILE MACACHÍN

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Macachín [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/macachin>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO