Descarcă aplicația
educalingo
mindango

Înțelesul "mindango" în dicționarul Spaniolă

DICȚIONAR

PRONUNȚIA MINDANGO ÎN SPANIOLĂ

min · dan · go


CATEGORIA GRAMATICALĂ A MINDANGO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MINDANGO ÎN SPANIOLĂ?

Definiția mindango în dicționarul Spaniolă

Definiția de mindango în dicționar este lipsită de griji, camandulero, socarrón, gandul.


CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU MINDANGO

chango · charango · chilango · chimango · cundango · dango · dingolondango · fandango · fango · guachinango · guardafango · huachinango · huapango · huauchinango · mango · parafango · querindango · rango · sango · tango

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA MINDANGO

minada · minado · minador · minadora · minal · minar · minarete · minaz · minción · mindanga · mindanguear · mindoniense · minera · mineraje · mineral · mineralización · mineralizar · mineralogía · mineralógica · mineralógico

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MINDANGO

arremango · bitango · caballerango · chiminango · compango · condurango · guango · guarango · huango · maturrango · ñango · narango · pachango · pampango · quillango · remango · ringorrango · tabolango · tamango · zanguango

Sinonimele și antonimele mindango în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «mindango» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA MINDANGO

Găsește traducerea mindango în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile mindango din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «mindango» în Spaniolă.
zh

Traducător din Spaniolă - Chineză

mindango
1,325 milioane de vorbitori
es

Spaniolă

mindango
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Spaniolă - Engleză

Mindango
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Spaniolă - Hindi

mindango
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

mindango
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Spaniolă - Rusă

mindango
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Spaniolă - Portugheză

mindango
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Spaniolă - Bengali

mindango
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Spaniolă - Franceză

mindango
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Spaniolă - Malaeză

mindango
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Spaniolă - Germană

mindango
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Spaniolă - Japoneză

mindango
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Spaniolă - Coreeană

mindango
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Spaniolă - Javaneză

mindango
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

mindango
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Spaniolă - Tamilă

mindango
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Spaniolă - Marathi

mindango
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Spaniolă - Turcă

mindango
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Spaniolă - Italiană

mindango
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Spaniolă - Poloneză

mindango
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

mindango
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Spaniolă - Română

mindango
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

mindango
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

mindango
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

mindango
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

mindango
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a mindango

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MINDANGO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale mindango
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «mindango».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre mindango

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MINDANGO»

Descoperă întrebuințarea mindango în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu mindango și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Guía secreta de Murcia, Cartagena, y Mar Menor
Mindango A lo que íbamos. Sostiene Rodolfo Carles que el mindango nunca alardea de desvergonzado, sino que se defiende a base de reservada socarronería. Es un exquisito - aprovechado - granegoísta - incor- diador - pedantuelo ...
Ismael Galiana, Adolfo Fernández, 1978
2
Colasín: boceto de novela regional
M. Mol: Migaja. Pizca, pequeñez, (V. ejs. arts. aliacán, claros). mindango. Despreocupado, camandulero, socarrón (A.S.). Gandul, bigardo (J.G.S.). V. también art. "mindango" en A.M.C. (V. como ejs. arts. bordoño, pamplinero). minino. Término ...
José López Almagro, Jesús Jareño López, 1990
3
Insólita Murcia
Mindango (m).- Gandul, bigardo (GS), despreocupado, camandulero, socarrón ( DRAE). "El mindango no es un tipo, es un carácter" (José Ballester). Morciguillo.- Murciélago. Morisma.- Multitud de moros (DRAE). "Porque si tú no me quieres, ...
Ismael Galiana, 1996
4
Vocabulario murciano: precedido de una introducción
Mindango. Despreocupado, camandulero, socarrón. «EI mindango siempre se encuentra en donde hay que tomar algo: toma el fresco en verano, el sol en invierno, a las mujeres horas.» Rodolfo Caries, Doce murcianos importantes, pág. 99.
Alberto Sevilla Pérez, 1919
5
Legislacion ultramarina
redactadas bajo el equivocado concepto de ser la lulendencia y Contaduría de Luzon superiores á la de Mindango y Visayas, pues debe tenerse presente <|ue la oficina con quien deben entenderse todas directamente , y la que reasume las  ...
Joaquín Rodríguez San Pedro, Antonio Fernandez Chorot, Eduardo Piera, 1867
6
Conquista de las Islas Malucas al rey Felipe III ...
Á con gente Efpañola,y mas de m,ii y quiniécos naturales -dé Pintados para Gaftadorcs. Llegó al rio de Mindango 2. veinte de Abril de mil quinientos y nouentay feis,y en viendo los naturales del lugar, que particularmente fe llama Mindanao, ...
Bartolomé Leonardo de Argensola, 1609
7
Diccionario historico o Biografia universal
... y los estremos de la América septentrional basta la latitud de 61 0 : examinaron las islas Mañanas, Filipinas y Macao, en las costas de la China : navegaron pasando entre la isla de Mindango y las de Morintay ; costearon la nueva Guinea, ...
8
Diccionario geográfico universal dedicado a la Reina Nuestra ...
Eulalia de Ardisana. TEYNECZ-N'AB-LABEM , C. de Bohemia. (v. EI.BE-TEISITzI. TEYNGA ó TEYNIA , peq. isla del mar de Mindoro , cerca de la costa S. O. de Mindango. Lat. K. 6" 5o' ; long. E. ia5* a»J'. TEYNHAM , bundted o pan. de Inglat.,  ...
9
Apéndice a la educación popular
Pesarán quatrocientas arrobas ; ga- G 3 na- (61) Por el comercio de Filipinas á Acapulco podría surtirse de esta especería la América, con utilidad de aquellas idas 5 beneficiando la de Mindango- narán á quatrocientos por ciento } con poca  ...
Pedro Rodríguez Campomanes, 1775
10
Obra poética
Por eso en estos burgos se ven plazuelas solitarias, puertas para siempre cerradas, inútiles y niños, gentes viejas, y algún mindango ocioso —todavía se padece en España de esta lepra. Si preguntáis por los que afanan os dirán que están ...
Francisco Sánchez Bautista, 1981

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MINDANGO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul mindango în contextul următoarelor știri.
1
Deportes clausura la regata ´Ayuntamiento de Orihuela´
ORC PROM: En primer lugar quedó la embarcación "Mindango" del Club Naútico Villa San Pedro, mientras que en segundo lugar quedó "Maitena", del Club ... «Información, Aug 16»

IMAGINILE MINDANGO

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Mindango [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/mindango>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO