Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "condurango" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CONDURANGO ÎN SPANIOLĂ

con · du · ran · go play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CONDURANGO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CONDURANGO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «condurango» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Gonolobus condurango

Gonolobus condurango

Gonolobus condurango, cundurango sau condurango, este o specie de plantă din America de Sud a familiei Apocynaceae. Se presupune că, și eronat, se credea că vindecă scoarța de cancer. Gonolobus condurango, cundurango o condurango, es una especie de enredadera sudamericana de la famiia de las Apocynaceae. Supuestamente, y erróneamente, se la creyó a la corteza cura de cáncer.

Definiția condurango în dicționarul Spaniolă

În dicționarul englez condurango înseamnă planta sarmentosa a familiei Asclepiadáceas, care locuiește în Ecuador și în Columbia. Este folosit în medicină. En el diccionario castellano condurango significa planta sarmentosa de la familia de las Asclepiadáceas, que vive en el Ecuador y en Colombia. Se emplea en medicina.
Apasă pentru a vedea definiția originală «condurango» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU CONDURANGO


caballerango
ca·ba·lle·ran·go
chango
chan·go
charango
cha·ran·go
chilango
chi·lan·go
cuarango
cua·ran·go
dango
dan·go
fandango
fan·dan·go
fango
fan·go
guachinango
gua·chi·nan·go
guarango
gua·ran·go
guardafango
guar·da·fan·go
huapango
hua·pan·go
huauchinango
huau·chi·nan·go
mango
man·go
maturrango
ma·tu·rran·go
narango
na·ran·go
rango
ran·go
ringorrango
rin·go·rran·go
sango
san·go
tango
tan·go

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA CONDURANGO

conducticio
conductímetro
conductismo
conductista
conductiva
conductividad
conductivo
conducto
conductor
conductora
conductual
condueña
condueño
conduerma
condumio
conduplicación
condurar
conduta
condutal
condutero

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CONDURANGO

arremango
bitango
chimango
chiminango
compango
cundango
dingolondango
guango
huachinango
huango
ñango
pachango
pampango
parafango
patango
quillango
remango
tabolango
tamango
zanguango

Sinonimele și antonimele condurango în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «condurango» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CONDURANGO

Găsește traducerea condurango în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile condurango din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «condurango» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

condurango
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

condurango
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Condurango
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

condurango
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

كوندرانغو
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

condurango
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

condurango
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

condurango
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

condurango
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

condurango
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Condurango
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

condurango
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

condurango
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

condurango
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

condurango
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

condurango
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

condurango
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

condurango
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

Condurango
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

Condurango
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

condurango
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

Condurango
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

Condurango
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

condurango
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

Condurango
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

Condurango
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a condurango

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CONDURANGO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
36
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «condurango» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale condurango
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «condurango».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CONDURANGO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «condurango» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «condurango» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre condurango

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CONDURANGO»

Descoperă întrebuințarea condurango în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu condurango și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
100 plantas medicinales escogidas: Una guía de plantas de ...
Condurango (Marsdenia condurango LJ EL condurango vegeta espontáneamente en las tierras altas de los bosques peruanos, colombianos y ecuatorianos. Se trata de una liana cuya utilización popular es muy amplia, y en algunos casos ...
Alfredo Ara Roldan, 1997
2
La Homeopatia En El Tratamiento De Cancer
Graph., Silícea, Bufo, Merc., Carcinosin (F. J. Master, 1992), Phytolacca (autor) : Aurum, Ruta, Silícea y Symphytum; Calc fluor (autor) : Condurango (párpados), Aurum, Calc., Lyc., Phos., Sep., Sil., Thuja (F.J. Master, 1992) : Thuja, Cinnabaris  ...
Ranjit K. Roy, 2006
3
Diccionario naturista de la salud de consulta rápida
ELEMENTO CURATIVO COMINO COMINO COMINO COMINO COMINO COMINO COMINO COMINO CONDURANGO CONDURANGO CONDURANGO CONDURANGO CONDURANGO CONDURANGO CONDURANGO CONEJITO ( BOCA ...
Victor Manuel Cruz Hernandez, Susana Alvarez Mac Donald, 2006
4
VIAJE AL SUR
Calaguala, tomar el cocimiento de las rizomas de la calaguala, antes de dormir // Condurango, preparar 10 gramos de corteza de condurango en una taza de agua y hervir por 3 minutos, tomar en ayunas media copita; también se puede ...
Jorge Valera
5
Dorland Diccionario Enciclopédico Illustrado de Medicina
Actitud doblada de un feto en una presentación de hombro. condurangina ( condurangin) Cualquiera de dos glucósidos del condurango; en grandes cantidades son tóxicos, pero en pequeñas cantidades se usan como sustancia amarga en ...
Dorland, 2005
6
Guía de los árboles y arbustos de la Península Ibérica y ...
El condurango (cundur-angu, liana del cóndor, ave que según tradición sudamericana se protegería de las mordeduras de serpiente gracias a esta planta), Marsdenia condurango Rchb. f., cuya corteza contiene heterósidos esteroídicos, ...
Ginés A. López González, 2007
7
Tratamiento de las enfermedades del estómago
(1) El condurango es un bejuco de América perteneciente á la familia de la aeclepiadáceas, el go- nolobus condurango (Triana), el ptetu magennttus cqvatorientis (Ruschenberger). Hay varias especies de condurango; la corteza del ...
Dujardin-Beaumetz, 1892
8
Plantas Medicinales
CONDURANGO MARSDEMIA CONDURANGO Planta trepadora del Ecuador, Perú y las Antillas, que goza de fama universal por sus propiedades terapéuticas como tónico-aperitivo y calmante de los dolores de estómago. Ha sido ...
A. Lifchitz, 2012
9
Tratamiento De Las Enfermedades Con Tinturas
CONDURANGO Q En momentos en los que se sospecha de un tumor en el estómago que pudiera tener una tendencia cancerosa administre cinco Tratamiento De Cas Enfermedades Con Tinturas Aceite de hígado de bacalao lx  ...
Yadubir Sinha, 2003
10
Herbs of Ecuador : medicinal plants:
CONDURANGO Gonolobus condurango Fam: Asclepiadeae CONDURANGO PARTES UTILIZABLES: La corteza de la vaina DESCRIPCION Y HABITAT: El Condurango es una vaina trepadora que por sus hábitos se parece mucho a la vaina ...
Alan White, 1985

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CONDURANGO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul condurango în contextul următoarelor știri.
1
Bára Hrzánová v roli zpěvačky. Vzpomínkový Kaasfest je za námi
Bára Hrznová vystoupila na Kaasfestu se svou skupinou Condurango. Přítomní ji přivítali hlasitým potleskem a stejně tak se s umělkyní i loučiliAutor: Helena ... «Plzeňský deník, Mai 16»
2
V Božkově vzpomenou na zvukaře Jiřího Kaase. S Bárou Hrzánovou
„Hvězdou večera, která vystoupí od 20 hodin, pak bude Bára Hrzánová se svou skupinou Condurango," zve hlavní organizátor festivalu a klávesista ze skupiny ... «Plzeňský deník, Mai 16»
3
Bára Hrzánová se představí v roli zpěvačky
Herečka Bára Hrzánová vystoupí na pódiu Divadla na Šantovce se svou kapelou Condurango. Tvorba kapely Condurango je žánrově nezařaditelná, mísí se v ... «Metropole Olomouc, Mai 16»
4
​Festival Ladná Čeladná znovu roztančí Beskydy
Za pozornost ale stojí také Bára Hrzánová se svou folkrockovou kapelou Condurango nebo kapely Voxel či Poletíme?. Kromě koncertů se na festivalu Ladná ... «POLAR TV, Apr 16»
5
Křest knihy o bezpřístřešnících završí Bára Hrzánová s kapelou ...
Na benefičním koncertu následně zahraje a zazpívá spolu se svou kapelou Condurango. Kniha o bezpřístřešnících, jak o nich sám autor mluví, mapuje práci ... «kulturissimo.cz, Mar 16»
6
Omeopatia per la cura del cancro
Calcarea fluorica, conium, lapis albus, hekla lava, silicea, fitolacca, condurango, baryta carbonica, baryta muriatica, mercurius, carcinosinum, schirrinum, thuja, ... «Informasalus, Ian 16»
7
Staré sklepy s cennými sudy koupili srdcem. Dnes vyrábějí léčivá vína
Při jedné z cest do jižní Ameriky objevil liánu Marsdenia Condurango, kterou tamní indiáni žvýkali při potížích s trávením a při poruchách imunity, ale i při hadím ... «iDNES.cz, Ian 15»
8
Chrudimské divadlo se ponese v rytmu Báry Hrzánové a skupiny ...
Na pátém benefičním koncertě zahraje Bára Hrzánová se skupinou Condurango. Koncert se uskuteční první adventní neděli 30. 11. 2014 v chrudimském ... «Chrudimský deník, Nov 14»
9
Do Měšťanské besedy zavítá veterán jazzu a funky Maceo Parker
Během podzimu vystoupí také Ondřej Brzobohatý, Richard Müller, Bára Hrzánová a Condurango či Miro Žbirka. „V prosinci odehraje skupina Čechomor ... «iDNES.cz, Sep 14»
10
Bára Hrzánová: Komunisti? Doufala jsem, že už žádné nepotkám
Věk nijak neřeší, dále hraje malou Helenku Součkovou v Hrdém Budžesovi, skvěle vystřihne bigbít ve své kapele Condurango, chodí mezi mladé fanynky na ... «Aktuálně.cz, Mai 14»

IMAGINILE CONDURANGO

condurango

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Condurango [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/condurango>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z