Descarcă aplicația
educalingo
moscardón

Înțelesul "moscardón" în dicționarul Spaniolă

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI MOSCARDÓN

La palabra moscardón procede de moscarda y -ón.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA MOSCARDÓN ÎN SPANIOLĂ

mos · car · dón


CATEGORIA GRAMATICALĂ A MOSCARDÓN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MOSCARDÓN ÎN SPANIOLĂ?

botfly

Moscardón este o localitate și o municipalitate spaniolă care aparține provinciei Teruel, comunitatea autonomă Aragon, situată în partea de sud-vest a regiunii și Sierra de Albarracín inclusă în Sesmar de Frías de Albarracín. Are o suprafață de 26,99 km², cu o populație de 59 de locuitori și o densitate de 2,19 locuitori / km². Acesta este la 58,4 km de Teruel pe TE-900 și TE-911.

Definiția moscardón în dicționarul Spaniolă

Prima definiție a botului în dicționarul adevăratei academii a limbii spaniole este o specie de zbura de douăsprezece până la treisprezece milimetri, maro închis, foarte păroasă, care își depozitează ouăle între părul rumegătoarelor și solipedii în unde animalul poate fi lins, astfel încât să poată trece în stomac și să producă larve, care pleacă numai cu excrementele și cad la pământ când trebuie să se transforme în nimfe, înainte de a trece la insecte perfecte. O altă semnificație a botului în dicționar este un fel de zbuciumă. Sarmatul este de asemenea un coardă.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU MOSCARDÓN

albardón · alfardón · becardón · bombardón · bordón · cardón · churdón · cobardón · cordón · fardón · galardón · gualardón · guardón · lardón · lerdón · perdón · sardón · sordón · tardón · verdón

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA MOSCARDÓN

mosca · moscabada · moscabado · moscada · moscadero · moscado · moscar · moscarda · moscardear · moscareta · moscarrón · moscatel · moscella · mosco · moscón · moscona · mosconear · mosconeo · moscorra · moscoso

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MOSCARDÓN

algodón · almidón · almohadón · bidón · blandón · celedón · cerdón · chordón · condón · edredón · fabordón · faldón · hondón · maxmordón · paredón · pendón · rendón · rondón · subidón · tendón

Sinonimele și antonimele moscardón în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «moscardón» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA MOSCARDÓN

Găsește traducerea moscardón în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile moscardón din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «moscardón» în Spaniolă.
zh

Traducător din Spaniolă - Chineză

狂蝇科
1,325 milioane de vorbitori
es

Spaniolă

moscardón
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Spaniolă - Engleză

botfly
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Spaniolă - Hindi

गोमक्खी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

النبر
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Spaniolă - Rusă

овод
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Spaniolă - Portugheză

botfly
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Spaniolă - Bengali

ডাঁশ
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Spaniolă - Franceză

botfly
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Spaniolă - Malaeză

Lalat bot
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Spaniolă - Germană

botfly
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Spaniolă - Japoneză

ヒツジバエ科
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Spaniolă - Coreeană

쇠파리
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Spaniolă - Javaneză

botfly
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

ruồi trâu
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Spaniolă - Tamilă

botfly
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Spaniolă - Marathi

botfly
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Spaniolă - Turcă

botfly
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Spaniolă - Italiană

Botfly
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Spaniolă - Poloneză

gzowate
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

ґедзь
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Spaniolă - Română

botfly
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

αλογόμυγα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

horzel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

FÅRSTYNG
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

botfly
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a moscardón

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MOSCARDÓN»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale moscardón
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «moscardón».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre moscardón

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MOSCARDÓN»

Descoperă întrebuințarea moscardón în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu moscardón și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
El Zumbido del moscardón: periodismo, periódicos y textos ...
El zumbido del moscardón recoge un conjunto de trabajos que, de modo disperso, fueron utilizados en su día en congresos, seminarios, simposios especializados, etc.
José Luis Martínez Albertos, 2006
2
El zumbido y el moscardón: taller y consultorio de ética ...
Ante la pobreza, la corrupci n y la tragedia, el trabajo del periodista se interna en una zona donde ya nada es blanco y negro, sino un confuso gris donde es necesario encontrar el modo de dar cuenta de la verdad con responsabilidad e ...
Javier Darío Restrepo, Javier Dar'o Restrepo, 2004
3
Descubriendo la Expresión Plástica 165 Propuestas de Trabajo,
PROCEDIMIENTO: Dibujar directamente en la hoja, con el rotulador negro, el recorrido que realiza un moscardón en su vuelo sin levantar el rotulador del papel, el trazo ha de ser contínuo. Al finalizar la trayectoria, dibujarán el moscardón.
Asunción Mañoso Valderrama, 2006
4
Grafías del insecto
Moscardón Moscardón vino a quedarse a vivir en mi cabeza. No estuvo a gusto sobre la testa de los caballos. Necesitaba sentirse moscardón en abundancia. Sabía que en la cabeza de un hombre hay más putrefacción, y voló del campo ...
Nelson Romero Guzmán, 2005
5
Enfermedades de la piel: diagnóstico y tratamiento
Edición revisada y actualizada de esta "guía de campo", que ha sido diseñada para ser utilizada como manual de consulta rápido sobre el terreno; para lo que revisa de manera muy visual y clara el diagnóstico y el tratamiento de las 250 ...
James L. Campbell, James G. H. Dinulos, Kathryn A Zug, 2006
6
Encuestas léxicas del habla culta de Madrid
Informante l: Dijo las tres denominaciones en gradación intensiva. 7: Rectificó a mosca. 8: Rectificó a moscón. 9: Moscardón considera que se usa menos que moscón. 1'5: Rectificó a moscón. 4201. Informante l: Tábano es mayor que mosca.
José C. de Torres Martínez, 1981
7
Teatro español
Sabm. ¡Pues mira tú si cumpliera años todos los días! Leon. ¡Ojalá! M. Maz. ( Dentro.) ¡Mariposa! ¡Mariposa! Leon. La voz del amo. M. Maz. ¡Moscardón! ¡ Moscardón! ESCENA II DICHOS y MAESE MAZAPÁN; en seguida MOSCARDÓN a trivét ...
8
Yoga para niños y niñas
EL. MOSCARDÓN. Este ejercicio te ayudará a reforzar la vista, mejorando la salud de tus ojos. Si usas gafas, ¡pronto podrás dejarlas! Ejercítate cada día, regularmente, durante algunos minutos. Siéntate en posición cómoda, con la espalda ...
Elisabetta Furlan, 1998
9
Léxico del leonés actual: G-M
En el noroeste de León, esta 'tabla con pinchos' recibe el nombre de betillo, como en el suroeste de Ast. y en gall, y port. moscardón, 'mosca de gran tamaño y de picadura dolorosa, que ataca al ganado y a las personas', 'juego de las hilas ...
Janick Le Men Loyer, 2007
10
Boletin del Colmenar
"Plan de estudio y lucha contra el moscardón cazador de abejas" en Pígüe « JPdDIR W ¡PAIRA MIL AJPH€JUIUr(DIR ¡ENVANdD* (BIHACHAS*9 C.C. 150 - Ruta 33 Km. 1 33 - (8170) Tel. y Fax (0923) 3675 - Bs. As. - Argentino El sueno de ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MOSCARDÓN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul moscardón în contextul următoarelor știri.
1
Zumbido del moscardón: Alejandro Leyva Aguilar (12:00 h)
Oaxaca de Juárez, 6 de septiembre. Este miércoles, la Coordinadora Nacional de Trabajadores de la Educación anunció su regreso a clases motivados quizá ... «ADNl sureste, Sep 16»
2
El Zumbido del Moscardón: Alejandro Leyva Aguilar (17:00 h)
Oaxaca de Juárez, 1 de septiembre. Y vino Donald Trump entiendo que invitado por Enrique Peña Nieto y se desató la debacle en las redes sociales acusando ... «ADNl sureste, Sep 16»
3
El Zumbido del Moscardón: Alejandro Leyva Aguilar (15:00 h)
Oaxaca de Juárez, 29 de agosto. En la transición del poder en 2018, no veía en posibilidad de ser candidato al actual secretario de Desarrollo Social, José ... «ADNl sureste, Aug 16»
4
Un mítico moscardón: mi Harley
Nunca tuve una Harley. Pero soñé muchas veces por tenerla. Potente, voluminosa, cromada, agresiva, rotunda. Con su runruneo, como agonizando, ya casi sin ... «La Región, Aug 16»
5
Rienda suelta a múltiples actividades
La afición general por los toros marca el programa festivo de Moscardón, un municipio en el corazón de la Sierra de Albarracín que dedica sus festejos ... «Heraldo.es, Aug 16»
6
El zumbido del moscardón: Alejandro Leyva Aguilar (18:00 h)
Oaxaca de Juárez, 18 de agosto. Escuché en una entrevista radiofónica a Andrés Manuel López Obrador con el periodista José Cárdenas y me llamó mucho la ... «ADNl sureste, Aug 16»
7
El zumbido del moscardón: Alejandro Leyva Aguilar (12:45 h)
Oaxaca de Juárez, 5 de agosto. Hace unos días cuando corría el mes de julio, un amigo michoacano me dijo que tuvo la oportunidad de platicar con el recién ... «ADNl sureste, Aug 16»
8
VIDEO: Descubre larvas en la cabeza de su hijo después de viajar a ...
Carolina, EU.- Un niño de California se trajo más que experiencias y buenos recuerdos de su reciente viaje a Costa Rica, larvas de moscardón crecían bajo su ... «Periódico Zócalo, Aug 16»
9
Contexto47. El brexit como un moscardón alrededor de México
A la luz de la recuperación aparente de la cotización del peso mexicano frente al dólar y al amparo de las marchas, el recule del secretario Nuño con relación a ... «SDPnoticias.com, Iul 16»
10
El Zumbido del Moscardón: Alejandro Leyva Aguilar
Escuché en campaña al abanderado del PRI al gobierno de Oaxaca Alejandro Murat Hinojosa decir: pronto van a hablar “del milagro oaxaqueño”. moscardon ... «ADNl sureste, Iun 16»

IMAGINILE MOSCARDÓN

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Moscardón [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/moscardon>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO