Descarcă aplicația
educalingo
nevazo

Înțelesul "nevazo" în dicționarul Spaniolă

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI NEVAZO

La palabra nevazo procede de nieve y -azo.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA NEVAZO ÎN SPANIOLĂ

ne · va · zo


CATEGORIA GRAMATICALĂ A NEVAZO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ NEVAZO ÎN SPANIOLĂ?

Definiția nevazo în dicționarul Spaniolă

Prima definiție a nevazului în dicționarul adevăratei academii a limbii spaniole este acțiunea de zăpadă. O altă semnificație a bulgărelui de zăpadă în dicționar este zăpada. Nevazo este, de asemenea, ninsoare intensă.


CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU NEVAZO

abrazo · arañazo · balazo · brazo · cabezazo · cachavazo · capazo · embarazo · golazo · lazo · mazo · navazo · pazo · pedazo · plazo · rechazo · reemplazo · salivazo · trazo · vistazo

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA NEVAZO

neutrón · neutrónico · nevada · nevadilla · nevado · nevar · nevasca · nevatilla · nevazón · nevera · nevereta · nevería · nevero · nevisca · neviscar · neviza · nevo · nevosa · nevoso · nevus

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA NEVAZO

antebrazo · azo · banderazo · batacazo · bazo · bombazo · cacerolazo · cazo · collazo · coñazo · madrazo · morrazo · pantallazo · paquetazo · pelotazo · picazo · pinchazo · puñetazo · regazo · terrazo

Sinonimele și antonimele nevazo în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «nevazo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA NEVAZO

Găsește traducerea nevazo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile nevazo din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «nevazo» în Spaniolă.
zh

Traducător din Spaniolă - Chineză

Nevazo
1,325 milioane de vorbitori
es

Spaniolă

nevazo
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Spaniolă - Engleză

Snowfall
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Spaniolă - Hindi

Nevazo
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

Nevazo
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Spaniolă - Rusă

Nevazo
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Spaniolă - Portugheză

Nevazo
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Spaniolă - Bengali

Nevazo
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Spaniolă - Franceză

Nevazo
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Spaniolă - Malaeză

Nevazo
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Spaniolă - Germană

Nevazo
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Spaniolă - Japoneză

Nevazo
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Spaniolă - Coreeană

Nevazo
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Spaniolă - Javaneză

Nevazo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

Nevazo
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Spaniolă - Tamilă

Nevazo
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Spaniolă - Marathi

Nevazo
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Spaniolă - Turcă

Nevazo
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Spaniolă - Italiană

Nevazo
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Spaniolă - Poloneză

Nevazo
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

Nevazo
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Spaniolă - Română

Nevazo
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

Nevazo
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

Nevazo
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

Nevazo
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

Nevazo
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a nevazo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «NEVAZO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale nevazo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «nevazo».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre nevazo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «NEVAZO»

Descoperă întrebuințarea nevazo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu nevazo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Groundwater In Mediterranean Countries: Field trip guides
Entre las más importantes explotadas se encuentran las siguientes: Sima Rasca (-225 m), Sima de la Unión (-144 m), Sima del Nevazo Verde (-141 m), Sima Azul (115 m). 1.3. Depósitos de vertiente En las vertientes del macizo se ...
2
Estudios geológicos en la zona subbética entre Alicante y el ...
Sin embargo, no es solamente el flanco Norte del pliegue sincli- nal del Nevazo el que ha sufrido los efectos de esta tectónica de acepillamienío en bisel, fenómeno que también aparece en su rama Sur. Obedeciendo al movimiento general, ...
Paul Fallot, 1945
3
Historia del Emperador Napoleón: va añadida una reseña de ...
De repente cae un nevazo que cubre los «los ejércitos y dura media hora : durante este tiempo la columna del mariscal Augcreau perdió la direccion inclinándose demasiado á la izquierda ; notó el emperador esta fatsa direccion, v para ...
F. P., 1839
4
Historia del emperador Napoleón: edición pintoresca y ...
De repente cae un nevazo que cubre los dos ejércitos y dura media hora : durante este tiempo la columna del mariscal Augereau perdió la direccion inclinándose demasiado á la izquierda ; notó el emperador esta falsa direccion, y para ...
F. A., Fernando Patxot, 1839
5
Vocabulario cordobés del monte y la montería
NAZARENO NEGRA (ESCOPETA-) NEGRO (MONTE-) NEVAZO NUDO Otro nombre del cantueso por el color morado y la forma cónica de su flor. El llanete estaba lleno de nazarenos. Criado o invitado de menor interés con el que se cubre ...
Mariano Aguayo, 2003
6
La memoria amenazada: relatos de vida e historia ...
Cuando cayó el nevazo, en el cuarenta y cuatro, estaba trabajando en la Casa Moya. Duró cuarenta días. Bajábamos a por pienso aquí a la Puebla a casa de la tía Vicenta. Uno se echaba tres celemines, el otro se echaba media fanega, ...
Arturo Alvarez Roldán, Noelia Martínez Casanova, Sandra Martínez Rossi, 2008
7
El tiempo de los ecos: cuentos vivos
cuentos vivos Carlos Sánchez Pinto. EL AÑO DEL NEVAZO SE comía las haches y los calcetines porque seguramente no tenía muchas otras cosas que comerse. — «OY NO SE FIA, MAÑANA SI»— pero salvo cuando tenía un campano de ...
Carlos Sánchez Pinto, 1992
8
La Atmósfera: los grandes fenómenos de la naturaleza
Los glaciares no son, por decirlo así, sino transformaciones de nevazo operadas por el agua. Aunque la temperatura media de las regiones donde predominan los nevazos sea con mucho inferior á cero, el sol llega, no obstante, á derretir ...
Camille Flammarion, 1902
9
El mundo fisico: gravedad, gravitación, luz, calor, ...
Los físicos suizos han designado este estado de la nieve con el nombre de nevazo (firn en la Suiza alemana). Durante el verano, filtran en este nevazo nuevas cantidades de agua siempre procedentes de la fusion superficial ó de la de las ...
Amédée Guillemin, 1885
10
Andanzas Serranas
... una voz de zagal suena perdida en la distancia; una esquila tintinea perezosa. El último pino, señero y audaz, arraiga entre los canchos, abatido el tronco y retorcidas las ramas al peso del nevazo; la vereda atraviesa un retamar Pefialara .
Mesa, Enrique De, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «NEVAZO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul nevazo în contextul următoarelor știri.
1
Así es el nevazo en Peralejos de las Truchas
Peralejos de las Truchas, en pleno corazón del Alto Tajo, es una de las localidades de Guadalajara que más nieve ha registrado durante este fin de semana, ... «Guadaque, Feb 16»
2
Los cerezos del Valle del Jerte superan las 1.000 horas frío a ...
... no ha producido "daños de ramas" y en el caso de la nieve "ojalá hubiera caído un buen nevazo" para tener "reserva de agua" de cara a los próximos meses. «Región Digital, Feb 16»
3
El Ayuntamiento media entre las partes afectadas en el coto de caza ...
... una superficie de unas 1.700 hectáreas y está formada por los montes públicos de ´La Barquilla´, ´El Nevazo de Abajo´, ´Cueva Valero´ y ´Los Enebrales´. «La Opinión de Murcia, Ian 16»
4
Primeras batidas de jabalí en la Región
Así ocurrió el domingo en una preciosa finca muy próxima al Nevazo, en Caravaca de la Cruz, donde se dio cita un grupo de amigos para cazar y disfrutar de ... «La Verdad, Oct 15»
5
Pepe Moreno: "Anteponemos la política de las personas a la simple ...
Pepe Moreno recordó que "La plaza de toros y el barranco del Nevazo fueron las últimas obras de importancia que se hicieron en el barrio de San Francisco, ... «Murcia.com, Mai 15»
6
Voluntarios ambientales de Sierra Mágina recuperan la antigua ...
En concreto, esta vía era un viejo "camino de herradura" por el cual se podía llegar a los Hoyos del Quejigo y del Nevazo. La Junta de Andalucía ha informado ... «Europa Press, Apr 15»
7
José Andreo y Juan Antonio del CC Santa Eulalia suben al podium ...
... del CC Santa Eulalia de Totana; en una carrera con varias subidas largas y un recorrido de 40km, variado y entretenido por las sierras del Nevazo y el Buitre ... «Totana.com, Mar 15»
8
La nieve causa accidentes, atascos y atrapados en el Noroeste
En esta ocasión fueron las poblaciones moratalleras de Campo de San Juan, El Sabinar y Calar de la Santa, las que se llevaron mayor parte del nevazo. «La Opinión de Murcia, Feb 15»
9
Denuncian la adjudicación montes públicos de caravaca para caza
Se ven afectadas, al menos tres áreas recreativas, una de la más conocida es la del Nevazo, dentro de la zona adjudicada para caza, además de una red de 6 ... «Murcia.com, Feb 15»
10
Borrascas, un luchador
No hubo nevazo, pero El Borrascas se ha consolidado como auspicio, igual que aquellos pícaros y pastores que mirando el vuelo de los pájaros, el movimiento ... «El Mundo, Ian 15»

IMAGINILE NEVAZO

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Nevazo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/nevazo>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO