CE ÎNSEAMNĂ NOVICIO ÎN SPANIOLĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «novicio» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția novicio în dicționarul Spaniolă
Prima definiție a novicei în dicționarul adevăratei academii a limbii spaniole este o persoană care, în religia în care a luat obiceiul, nu a pretins încă. Un alt înțeles al începătorului în dicționar este un începător în orice artă sau facultate. Novice este, de asemenea, o persoană foarte compusă și aranjată în acțiunile sale, mai ales în modestie, așa cum se vede în mod obișnuit în noii religii. La primera definición de novicio en el diccionario de la real academia de la lengua española es persona que, en la religión donde tomó el hábito, no ha profesado todavía. Otro significado de novicio en el diccionario es principiante en cualquier arte o facultad. Novicio es también persona muy compuesta y arreglada en sus acciones, especialmente en la modestia, por ser esto lo que de ordinario se ve en los novicios de las religiones.
Apasă pentru a
vedea definiția originală «novicio» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «NOVICIO»
Descoperă întrebuințarea
novicio în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
novicio și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
Ellis Peters. Biblioteca Ellis Peters El novicio del Índice El novicio del diablo
Capítulo 1 Capítulo 2 Capítulo. diablo Traducción de María Antonia Menini www.
megustaleerebooks.com.
2
Obras del beato Juan Bautista de la Concepción, fundador de ...
Lo segundo digo , que no es tiempo acomodado para el Novicio, ni para su
Maestro la reprehension puntual en el lugar donde la culpa se hace ; porque el
Novicio no esta dispuesto para recibirla , ni el Maestro para darla , que
entrambos ...
Jean-Baptiste de la Conception, 1831
3
Ejercicios de perfección y virtudes cristianas, 2: en 3 partes
Y aunque estos Santos van hablando con los que comienzan ; pero á todos nos
toca lo que se ha dicho, porque ó sois antiguo ó novicio, ó os quereis haber en la
guarda de la lengua como novicio ó como antiguo , escoged lo que quisiéreis ...
4
Instituciones de derecho canonico americano escritas por el ...
De aquí es que lam- bien enseñan comunmente los canonistas que peca mortal-
mente, asi el que sin justa causa niega el voto al novicio para la profesion, como
el que lo dá en favor del indigno ¡ porque en el primer caso hace injuria al ...
5
Constituciones de la Congregacion de nuestro glorioso Padre ...
ti Mandamos , que en ninguna manera fe efe licencia a Con iui mngwn Novicio
alguno para que hable con mugeres : falvo con Ma- I,^,:dcnhaWa^, dre, 6
hermana, y efto en prefencia del Prelado,ó de fu Maek - tro.Yíilamugerfuere
alguna ...
6
100 Koans del Budismo Chan: Enseñanzas de los primitivos ...
Enseñanzas de los primitivos maestros chinos. La demostración del novicio
encargado I En cierta ocasión, cuando el novicio Yang Shan visitó al Maestro
chan Wei Shan, la primera pregunta que el famoso Maestro le I hizo fue: ...
7
Diccionario de Derecho Canónico: traducido del que ha ...
NOY terrupcion, en el mismo monasterio en que se admitió el novicio; este es el
sentido literal de la disposicion del Concilio de Trento. Pero Fagnan (1) distingue
cuando se trata de una profesion tácita ó espresa. En caso de ser la primera es ...
Abbé Michel André, Isidro de la Pastora y Nieto, 1848
8
Consultas, Alegados, apologias...y otras materias morales
Articulo i acciones ( y en que ricmpo,y con què"eircunstancias) avia de ver en el
Novicio el que hiivieisede tener noticia ocular,suficiente para poder votar en fu
profesión. 13 j Oppones4. En qualquier acto legitimo toca la primera instancia al
...
Martín de TORRECILLA, 1694
9
Historia de la provincia de la Compañia de Jesus del Nuevo ...
mo el Novicio no era niño , y (estaba bien informado de su pecho , y de su
constancia -, y por otra parte , el mismo dificultarle la vista era dàr sospecha , y
racional motivo de quexa , íe fio de Dios , que le habia llamado , y del Novicio
llamado ...
José Cassani ((S.I.)), 1741
10
Estatutos, y ordenaciones de la Santa Provincia de San ...
Ordemfe, que antes de profesar, haga renunciación el Novicio de todas las cofas
temporales de efte mundo, y no le fera licito refervar para si cofa alguna, ni por «
flamen- ' | to, ni por otro algún modo. Guardenfe todos los Religiofbs, afsi ...
Franciscanos (Filipinas), 1753
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «NOVICIO»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
novicio în contextul următoarelor știri.
Debate por una de las figuras religiosas robadas desde iglesia de ...
Por la vestimenta, porque San Estanislao era novicio y el novicio no lleva esclavina y este tiene. Ya había hecho los votos". Acota que, en el siglo XVIII, San ... «Economía y Negocios online, Sep 16»
Con la opereta La Favorita, el Septiembre Musical abre el telón
Pablo Bemsch –debutó recientemente en la ópera Romeo y Julieta- será Fernando, un novicio; Marcelo Oppedissano interpretará a Baldassare, Valeria ... «Tucumán A las 7, Aug 16»
Cómo se gestiona un monasterio del Císter
"Desde la incorporación de un novicio hasta un gasto extraordinario que debamos asumir, pasando por la elección de nuestros representantes", confirma ... «Expansión.com, Iul 16»
Judo: gran actuación de deportistas locales en la Copa Córdoba
Mateo Olivier en "36 K Novicio" se quedó con el primer puesto en la categoría mientras Thiago Retolazza también logro quedarse con la categoría en "50 K más ... «Carlos Paz Vivo, Iun 16»
Navotas police chief calls slum area 'hell,' haven of criminals
Novicio described the place inside Barangay North Bay Boulevard North as cave-like hell. “It was dark and hard to penetrate. We even held the operation on ... «Inquirer.net, Iun 16»
42 arrested, 1 ex-detainee killed in Navotas' Oplan Galugad
He was seen pointing a firearm against PO1 Alvin Agustin, a member of the Special Reaction Unit before he was shot, Senior Superintendent Dante Novicio, ... «Inquirer.net, Iun 16»
Los tigres tailandeses que jugaban bajo la estatua de Buda
Cuenta Kaijeaw Suthasini, un novicio en el polémico Templo del Tigre en Tailandia, que las crías de los felinos solían subir hasta el altar donde se encontraba ... «holaciudad.com, Iun 16»
Se corrió la tercera fecha del Provincial de BMX
Novicios Gonzalo Tettamanti Novicio de 11 años 2º puesto. Facundo Ávila Novicio 15 años primer puesto. Luciano Bonfigli Crucero 4to puesto. Expertos «Diario Resumen, Mai 16»
El cadete Zidane
Zidane es un novicio en estos del 'banquillo'. Desde un principio, me demostró que se había estudiado muy poco al adversario. Mi tocayo Julian Draxler, al que ... «El Mundo, Apr 16»
Torneo Nacional de Chivilcoy
El Torneo Nacional de Novicios, organizado por la Federación Argentina de Pato, hasta dos goles de ventaja, tiene como escenario las canchas del El Fogón ... «La Razon de Chivilcoy, Mar 16»
