Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "connovicio" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CONNOVICIO ÎN SPANIOLĂ

con · no · vi · cio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CONNOVICIO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CONNOVICIO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «connovicio» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția connovicio în dicționarul Spaniolă

Definiția connovicio din dicționarul connovicio înseamnă novice în legătură cu tovarășii noviciatului său într-un institut religios. En el diccionario castellano connovicio significa novicio en relación con sus compañeros de noviciado en un instituto religioso.

Apasă pentru a vedea definiția originală «connovicio» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU CONNOVICIO


alimenticio
a·li·men·ti·cio
autoservicio
au·to·ser·vi·cio
beneficio
be·ne·fi·cio
convicio
con·vi·cio
deservicio
de·ser·vi·cio
desperdicio
des·per·di·cio
edificio
e·di·fi·cio
ejercicio
e·jer·ci·cio
inicio
ni·cio
juicio
jui·cio
natalicio
na·ta·li·cio
novicio
no·vi·cio
oficio
fi·cio
patricio
pa·tri·cio
perjuicio
per·jui·cio
propicio
pro·pi·cio
reinicio
rei·ni·cio
sacrificio
sa·cri·fi·cio
servicio
ser·vi·cio
vicio
vi·cio

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA CONNOVICIO

connacional
connatural
connaturalización
connaturalizar
connaturalmente
connivencia
connivente
connombre
connosco
connotación
connotada
connotado
connotar
connotativo
connovicia
connubial
connubio
connumerar
cono
conocedor

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CONNOVICIO

artificio
auspicio
bullicio
crediticio
edilicio
ficticio
gentilicio
hospicio
indicio
maleficio
orificio
pontificio
precipicio
prejuicio
quicio
resquicio
silicio
solsticio
suplicio
vitalicio

Sinonimele și antonimele connovicio în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «connovicio» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CONNOVICIO

Găsește traducerea connovicio în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile connovicio din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «connovicio» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

connovicio
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

connovicio
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

With noon
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

connovicio
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

connovicio
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

connovicio
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

connovicio
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

connovicio
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

connovicio
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

connovicio
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

connovicio
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

connovicio
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

connovicio
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

connovicio
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

connovicio
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

connovicio
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

connovicio
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

connovicio
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

connovicio
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

connovicio
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

connovicio
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

connovicio
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

connovicio
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

connovicio
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

connovicio
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

connovicio
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a connovicio

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CONNOVICIO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
14
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «connovicio» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale connovicio
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «connovicio».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CONNOVICIO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «connovicio» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «connovicio» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre connovicio

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CONNOVICIO»

Descoperă întrebuințarea connovicio în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu connovicio și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
El Correo sino-annamita
Esta mision promete mucho, querido connovicio, pero tambien es necesario, especialmente al principio, gastar mucho. Concluyo pues suplicándole de nuevo nos proporcione abundantes misas; y si por ventura V. no pudiese; tenga la ...
2
Reforma de los descalços de N. Senora del Carmen de la ...
No es pondera- alguna eípecie efcolaftica , myfti- „ cion de mi aféelo, ( dice un tef - ca , ó hiftorica , y alli hacia que „ tigo , y connovicio luyo } aun- íe cebafle el güito con las produo- „ que fe lo tuve , y tengo grande, clones del entendimiento.
Francisco de Santa María, 1739
3
Vida del Hermano Juan Berchmans
I siendo antigo hallado en la caía Profesa de Roma un Padre, que hatílavacon un connovicio fuio Flamenco de nación, siendo rogado que terciase en aquella conversación, se esousò modcstamente,dilacando el hablarle,asta que aquel ...
Virgilio CEPARIO, 1633
4
Reforma de los descalzos de nuestra señora del Carmen, de la ...
No es pondera- alguna especie escolástica , mysti- ®ios' „ cion de mi asedio, ( dice un tes- ca, ò histórica , y allí hacia que r „ tigo, y connovicio suyo) aun- se cebaste el gusto con las produc- „ que se lo tuve , y tengo grande, ciones del ...
Anastasio de Santa Teresa ((O.C.D.)), Imprenta Real (Madrid), 1739
5
Apostolado de la provincia de España en América 1860-2003
Fue Superior de Tampico, formando comunidad con su tío y el P. Alfredo Cañadillas, connovicio suyo y mío. El 11 de octubre de 1965 fue elegido Prior de Santo Domingo en Méjico D.F. donde efectuó la construcción de la capilla de El  ...
José Salvador y Conde, 2004
6
Jesuitas y obispados
Había nacido en Gyósgyór, Diócesis de Erlau, el 7 de mayo de 1 754, y había entrado en la Compañía de Jesús el 17 de octubre de 1769, connovicio precisamente de Klobusiczky. El Catálogo de la Provincia de Austria de 1770 lo registra ...
Ángel Santos Hernández, 2000
7
Varones ilustres de Mallorca
Sr. obispo Bauzá, hermano de hábito del P. Font hizo en el púlpito el panegírico de su connovicio, y la asistencia del virey, jurados y Ayuntamiento prestó á aquella solemniüad el carácter religioso y grande que se merecía el que ya gozaba ...
Joaquín María Bover de Rosselló, Ramón Medel, 1847
8
Varones ilustres de Mallorca
Sr. obispo Bauza, hermano de hábito del P. Font hizo en el púlpito el panegírico de su connovicio, y la asistencia del virey, jurados y Ayuntamiento prestó á aquella solemnidad el carácter religioso y grande que se merecia el que ya gozaba ...
Bover J. M., 1847
9
Vida del Beato Juan Berchmans ...
Despues que hubo salido del retiro, sucedió un dia al P. Juan Brisel, de nacion flamenco , que hablando en la casa profesa con Guillermo Van Adst, joven tambien flamenco , que habia sido en Flandes connovicio de Juan durante un año ...
Virgilio Cepari ((S.I.)), José Boero ((S.I.)), J. Subirana ((Viuda e Hijos de)), 1865
10
Augustinos de Salamanca: Historia del observantissimo ...
Y dio en fu cuidado i zelo tan buenas mueftras, que al ¡inmediato biennio le nombró la Congregación por Diffinidor dé la Provincia, i Prior del Convento de Salamanca, logrando por efle camino dar la ultima bendición á íu amado Connovicio ...
Manuel Vidal ((O.S.A)), 1751

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CONNOVICIO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul connovicio în contextul următoarelor știri.
1
Mártires, predicadores en tierras del Islam, frailes humildes... así ...
Mi connovicio fray Miguel Ángel Requena, desde su Colegio de Valencia, me avisó de que estaba realizando nuevas biografías: aprovechaba sus pocos ratos ... «Religión en Libertad, Iun 16»
2
Una publicación carballinesa y un poema de Otero Pedrayo sobre ...
El H. Rafael ha sido el gran empeño del Padre Damián que fue connovicio con él y que con providencia admirable ha logrado su canonización. Sigue siendo ... «Faro de Vigo, Dec 14»

IMAGINILE CONNOVICIO

connovicio

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Connovicio [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/connovicio>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z