CE ÎNSEAMNĂ OPOBÁLSAMO ÎN SPANIOLĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «opobálsamo» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția opobálsamo în dicționarul Spaniolă
Definiția opobálsamo în dicționar este rășină verde gălbuie, lumină, amară, parfumată și astringentă, care curge de pe un copac indigen din Siria, Somalia și Arabia, din familia Burseráceas și este folosită în medicină. En el diccionario castellano opobálsamo significa resina verde amarillenta, ligera, amarga, olorosa y astringente, que fluye de un árbol indígena de Siria, Somalia y Arabia, de la familia de las Burseráceas, y se emplea en medicina.
Apasă pentru a
vedea definiția originală «opobálsamo» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «OPOBÁLSAMO»
Descoperă întrebuințarea
opobálsamo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
opobálsamo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Dioscórides. Estudios y traducción
Del tronco de balsamero (xylobálsamon) Su tronco, llamado xylobálsamon, es
aceptable si es fresco, de ramas delgadas, rojo, bien- oliente, exhala un olor casi
como el del opobálsamo. Y del fruto —pues también el uso de éste es (24v) ...
Dioscórides, Bertha M. Gutiérrez Rodilla, María Concepción Vázquez de Benito, 2006
2
Diccionario histórico enciclopédico
OPLITODROMOS. Los griegos llamaban asi á unos atletas ó soldados armados
pesadamente, los cuales disputaban el premio de la carrera en los juegos
públicos. OPOBÁLSAMO. Esta resina liquida llamada bálsamo de la Meca, de
Judea, ...
Vicente Joaquín Bastús y Carrera, 1861
3
Farmacopea razonada ó tratado de famacia practico y teorico ...
i«. . ALCOOLADO DE OPOBÁLSAMO. . Se prepara como el de bálsamo del Perú
, núm. 16. □ • • 68. ALCOOLADO DE OPOBÁLSAMO COMPUESTO. Se toma:
Quina roja gruesamente pulverizada. 8 dracmas. Zarzaparrilla ........ 8 Salvia .
Noël-Etienne Henry, Nicolas Jean Baptiste Gaston Guibourt, 1842
4
Diccionario histórico enciclopédico
OPLITODROMOS. Los griegos llamaban asi á unos atletas ó soldados armados
pesadamente, los cuales disputaban el premio de la carrera en los juegos
públicos. OPOBÁLSAMO. Esta resina líquida llamada bálsamo de la Meca, de
Judea, ...
Vicenç Joaquín Bastús i Carrera, 1831
5
Farmacopéa razonada ó Tratado de farmacia práctico y teórico
II , 263 — de opio v de asar. comp. II, 262 — de opio balsáin. anís. . II, 263 — de
opio balsám. alcauf. II , 262 — de opio acanelado. . . II, 261 — de opio fétido II,
263 — de opio simple II, 261 , — de opobálsamo II , 247 — de opobálsamo comp
.
Noel Étienne Henry, Nicolas-Jean-Baptiste-Gaston Guibourt, 1830
6
Tratado elemental de materia farmaceútica vegetal
Opobálsamo y Trementina de la Meca.— (Opo6a/s«- mum.) Esta sustancia ha
sido muy apreciada en la antigüedad en todas partes, pero en la actualidad tiene
poca importancia entre nosotros como materia medicamentosa. Procede del ...
Antonio Mallo y Sánchez, 1867
7
Apologia de la Iglesia anglicana, escrita en Latin el anno 1562
fácilmente en el opobálsamo, ungüento por otra parte muy puro y oloroso, así
ellos ven que su causa perece y pe ahoga en la palabra de Dios, como si ésta le
fuese un veneno. Por ésto á las Escrituras sacrosantas (las que no solamente
usó ...
8
Diccionario universal latino-español
Sitio donde hai muchos árboles que llevan opobálsamo. Opobalsa'mum, i. n.
Estai. Opobálsamo, el bálsamo puro y líquido , que es mui fragranté. || El mismo
árbol de que se destila el bálsamo. Opbcarpätum , i. я. ГИп. El jugo venenoso del
...
Manuel de Valbuena, Imprenta Real (Madrid), 1817
Exhalan olor a opobálsamo por tu hirsuto cuello. Bálsamo es el árbol, su madera
es llamada xilobálsamo, su fruto o simiente carpobálsamo, su jugo opobálsamo.
SILVAE IVDAEAE. Porque según Plinio, libro X, cap. 26, a todos los olores se ...
Pedro Núñez Delgado, Francisco Vera Bustamante, 2002
10
Anales de la Real Academia de Medicina - 1884 - Tomo V - ...
El chccHiario teriaca! magno o triaca magna compónese del polvo teriacal, de
que acabamos de tratar, y de 5 sustancias más, que son ei opobálsamo o
bálsamo de la Meca, el bálsamo peruviano líquido, la trementina de abeto, la
miel ...
Real Academia Nacional de Medicina, Instituto de España
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «OPOBÁLSAMO»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
opobálsamo în contextul următoarelor știri.
Las raíces de la melancolía
Pues luego me dio personalmente varios remedios, y el primero fue, por lo que recuerdo, el opobálsamo, un don de Telésforo de Pérgamo que debía usar ... «Revista Ñ, Oct 13»
