Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ostrogodo" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI OSTROGODO

La palabra ostrogodo procede del latín tardío Ostrogŏthus.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA OSTROGODO ÎN SPANIOLĂ

os · tro · go · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A OSTROGODO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ OSTROGODO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ostrogodo» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Ostrogoth oameni

Pueblo ostrogodo

Ostrogotii erau un popor germanic venind din diviziunea care a suferit goții în secolul al IV-lea. Goților stabilit la est de Nistru în ținuturile din jurul Mării Negre, a format o confederație cu oamenii din stepele cunoscut sub numele de Greuthungi. Greuthungi au fost supuse hunilor de la 375 în maturizarea regele Hermanarico, până la bătălia de la Nedao, care a avut loc în 454, când a recâștigat independența și ostrogoții așa cum a devenit cunoscut, au fost stabilite ca un popor federate din Roma. Mai târziu, au fost uniți și alți goți care au fugit din țările lor până la sosirea hunilor. În anul 474 a fost ales regele Teodorico, cel mai cunoscut dintre monarhii din Ostrogoth. Au existat mai multe perioade de războaie și truze între el și împăratul bizantin Zeno. În anul 488, Theodoric a invadat Italia și în 493 a învins și ucis în Adda Odoacru, regele herulii. După moartea sa, în 526, situația a devenit atât de violent, care, în 535 împăratul bizantin Iustinian I-am trimis generalul lui Belisario împotriva armatelor Ostrogoți din Italia. Los ostrogodos fueron un pueblo germánico procedente de la división que sufrieron los godos en el siglo IV. Los godos que se establecieron al este del río Dniéster, en las tierras alrededor del mar Negro, formaron una confederación con los pueblos de las estepas conocida como greutungos. Los greutungos estuvieron sometidos a los hunos desde 375, en que vencen al rey Hermanarico, hasta la batalla de Nedao, ocurrida en 454, cuando recobraron su independencia y los ostrogodos como pasaron a denominarse, se establecieron como un pueblo federado de Roma. Posteriormente se les unieron otros godos que habían huido de sus tierras a la llegada de los hunos. En el año 474 fue elegido rey Teodorico, el más conocido de los monarcas ostrogodos. Hubo varios períodos de guerras y treguas entre él y el emperador bizantino Zenón. En el año 488, Teodorico invadió Italia y en 493 derrotó y dio muerte en Adda a Odoacro, rey de los hérulos. Tras su muerte en el año 526, la situación se volvió tan violenta que en el 535 el emperador bizantino Justiniano I envió a su general Belisario en contra de los ejércitos ostrogodos en Italia.

Definiția ostrogodo în dicționarul Spaniolă

Definiția ostrogodului din dicționarul spaniol se referă la individul din acea parte a poporului Goth care a fost stabilit la est de Nipru și a fondat un regat în Italia. O altă semnificație a ostrogodului din dicționar este, de asemenea, care aparține sau relativ la ostrogoths. La definición de ostrogodo en el diccionario castellano es se dice del individuo de aquella parte del pueblo godo que estuvo establecida al oriente del Dniéper, y fundó un reino en Italia. Otro significado de ostrogodo en el diccionario es también perteneciente o relativo a los ostrogodos.
Apasă pentru a vedea definiția originală «ostrogodo» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU OSTROGODO


acomodo
a·co·mo·do
apodo
po·do
codo
co·do
diodo
dio·do
dodo
do·do
electrodo
e·lec·tro·do
godo
go·do
incomodo
in·co·mo·do
lodo
lo·do
modo
mo·do
nodo
no·do
periodo
pe·rio·do
recodo
re·co·do
rodo
ro·do
sobretodo
so·bre·to·do
todo
to·do
triodo
trio·do
visigodo
vi·si·go·do
visogodo
vi·so·go·do
yodo
yo·do

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA OSTROGODO

ostión
ostionería
ostra
ostracismo
ostragada
ostragado
ostral
ostras
ostrera
ostrero
ostrícola
ostricultor
ostricultora
ostricultura
ostrífera
ostrífero
ostro
ostrogoda
ostrón
ostugo

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA OSTROGODO

acodo
ánodo
artrópodo
beodo
cátodo
cefalópodo
cómodo
cuasimodo
éxodo
ferodo
fotodiodo
incómodo
iodo
método
nematodo
omnímodo
período
podo
sabelotodo
sínodo

Sinonimele și antonimele ostrogodo în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «ostrogodo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA OSTROGODO

Găsește traducerea ostrogodo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile ostrogodo din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ostrogodo» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

东哥德族
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

ostrogodo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Ostrogoth
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

ओस्टगोथ
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

القوطي الشرقي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

остгот
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

ostrogodo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

Ostrogoth
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

Ostrogot
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

Ostrogot
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Ostrogoth
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

Ostrogoth
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

동 고트 인
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

Ostrogoth
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

Ostrogoth
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

Ostrogoth
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

Ostrogoth
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

Ostrogoth
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

ostrogoto
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

Ostrogot
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

остготів
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

ostrogot
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

Οστρογότθων
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

Oos Goot
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

ÖSTGOT
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

Ostrogoth
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ostrogodo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «OSTROGODO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
40
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ostrogodo» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ostrogodo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ostrogodo».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «OSTROGODO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «ostrogodo» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «ostrogodo» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre ostrogodo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «OSTROGODO»

Descoperă întrebuințarea ostrogodo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ostrogodo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Ideología, simbolismo y ejercicio del poder real en la ...
la práctica, fue él quien, hasta su muerte en el año 526, asumió la dirección del reino visigodo. Tal supremacía justifica, asimismo, que R. de Abadal denomine Intermedio Ostrogodo al período en el que Teodorico ejerció el poder supremo ...
‎2000
2
El Ejército en la sociedad visigoda
De todos modos, la intervención de Teodorico el Ostrogodo le obligó a huir, refugiándose en el reino vándalo. En un segundo intento pretende apoderarse de nuevo del poder, pero es derrotado por el dux ostrogodo Ibba63. Vemos en todo ...
Dionisio Pérez Sánchez, 1989
3
Proyecto Apocalipsis
–preguntó Ostrogodo Pacem, el jefe del escuadrón. Por toda respuesta, Pietro Tomaso, quieto en el aire se tomó la cabeza, se contrajo sobre si mismo frenéticamente, como si estuviese siendo electrocutado. Luego gritó o intentó gritar ...
Eduardo Cuturrufo, 2011
4
Atlas histórico de España
Sólo la intervención del monarca ostrogodo Teodorico. en defensa de los intereses de su nieto-hijo de Alarico II-Amalaríco. permite a los visigodos conservar el control de la Narbonense. 508-526: Interregno de dominio ostrogodo. bajo ...
Enrique Martínez Ruiz, Consuelo Maqueda Abreu, 2000
5
Retratos del Medioevo
Sólo a fines de ese siglo indeciso y fragmentado, comenzó a fraguarse un foco importante de poder en Occidente: el reino ostrogodo de Italia. Sus inicios fueron bastante precarios. Teodorico, el rey ostrogodo, fue enviado por el emperador ...
GERARDO VIDAL, Gerardo Vidal Guzmán, 2008
6
Hispania y Bizancio: Una relación desconocida
Tras el acuerdo logrado con el franco, mediante el cual se entregaban esos territorios y se pagaba una sustancial cantidad de oro a cambio de una promesa franca de ayudar al ostrogodo en su guerra contra el bizantino, Vitigis dispondrá de ...
Margarita Vallejo Girvés, 2012
7
Cronica universal del principado de Cataluña: escrita a ...
3 Casa loque fuá Athalarico, y recibidos los estados de Tolosa , dice Morales que las tierras que cobró , las partió con Athalarico rey ostrogodo su primo, que habia su>>dido á su abuelo Theodorico: de cuya sucesion hablan Paulo Emilio,  ...
Jerónimo Pujades, 1832
8
La Europa de la Alta Edad Media
... río, 237 Teobaldo, mayordomo de palacio, 336-338 Teobaldo, rey franco, 336- 338 Teodato, rey ostrogodo, 176-178 Teodelinda, reina, 271-272, 274, 277 Teodo, duque bávaro, 333 Teodoberto I, rey franco, 180, 220-221, 262 Teodoberto II, ...
Roger Collins, 2000
9
Héroes de libro: poesía heroíca en las culturas ...
Pero pocos días después, en cuanto tuvo garantizado el control del país, el ostrogodo asesinó personalmente a su adversario. Este fue el inicio de un reinado largo y brillante, pero no exento de conflictos. Tras el reconocimiento por parte de ...
Victor Millet, 2007
10
Esperando a los árabes: Los visigodos en Hispania (507-711)
el garante de la seguridad visigoda en la Península. Sabemos por el historiador Procopio que Teodorico encargó esta misión a su comes armiger, el ostrogodo Teudis, que fue enviado para ocuparse del ejército de Hispania24. La pregunta ...
Javier Arce, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «OSTROGODO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ostrogodo în contextul următoarelor știri.
1
El lago de las runas
Cita, además, al rey ostrogodo Teodorico el Grande, fallecido en el 526. Con un puerto sobre el lago Vättern, la encantadora ciudad de Vadstena es meta ... «Página 12, Aug 16»
2
Cruda realidad / Yihad: ¿Y si la culpa de todo la tuviera EEUU?
Y hablar de 'amenaza musulmana', salvo puntualmente en algún conflicto regional, nos hubiera sonado tan anacrónico como “peligro ostrogodo”. De hecho, el ... «Actuall · Informar, reflexionar, actuar., Iul 16»
3
Godos y Vouillé, 507
Una época muy intensa cargada de brillantes estrategas, sabios políticos y grandes guerreros todos ellos en forma de godos, tanto visigodos como ostrogodos, ... «Cadena SER, Iun 16»
4
Vouillé (507), contigo empezó todo
... en historiografía como el intermedio ostrogodo o la supremecía otrogoda, que originará a mediados del siglo VI el nacimiento del Reino Visigodo de Toledo, ... «ABC.es, Iun 16»
5
Una nueva interpretación de las runas de la Piedra de Rök como ...
... el contexto) llega a la conclusión de que es errónea la idea aceptada hasta ahora de que sus runas mencionan al emperador ostrogodo Teodorico el Grande ... «La Brujula Verde, Mai 16»
6
Las mujeres que lo sabían todo
... de creer en Roma y así fue: medio siglo más tarde el ostrogodo Odoacro se proclamó rey de Italia, destituyó al último emperador, el joven Rómulo Augústulo, ... «La Región, Feb 16»
7
De Santa Escolástica, la desconocida melliza de San Benito de ...
Una situación que mal que bien vendrá a perdurar hasta que el ostrogodo Teodorico, admirador de la cultura romana, se proclama rey de Italia en 494, ... «Religión en Libertad, Feb 16»
8
Un espejo para príncipes para este año nuevo
Era encarcelado injustamente por su gobierno (encabezado por Teodórico el Ostrogodo) —aunque inocente— en Ravenna, y escribe un libro mientras está en ... «El Diario de Hoy, Ian 16»
9
Las grutas de Škocjan, pasadizos increíbles en las entrañas de ...
... vecinos en la península balcánica– el jamón del sándwich que ambicionaron, con un apetito territorial importante, el pueblo ostrogodo, el imperio otomano y, ... «Clarín.com, Nov 15»
10
A Piqué sólo le falta que los niños lo quiten del FIFA
Tiene más gracia un kiosquero cualquiera. Vaya pérdida de tiempo. Claro que el hecho de que guste a los ostrogodillos da buena cuenta del nivel ostrogodo. «MARCA.com, Oct 15»

IMAGINILE OSTROGODO

ostrogodo

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ostrogodo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/ostrogodo>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z