Descarcă aplicația
educalingo
pastura

Înțelesul "pastura" în dicționarul Spaniolă

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI PASTURA

La palabra pastura procede del latín pastūra.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA PASTURA ÎN SPANIOLĂ

pas · tu · ra


CATEGORIA GRAMATICALĂ A PASTURA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PASTURA ÎN SPANIOLĂ?

Pășuni (animale)

Iarba este tot ceea ce servește pentru susținerea animalelor, în special iarba pe care bovinele o mănâncă în același loc unde este crescut. Iarbă de iarbă În general, iarba este de origine vegetală, deși produsul pentru animalele domestice poate fi un derivat prelucrat la care au fost adăugate minerale sau rămășițe de animale. Pentru a accentua calitatea nutritivă a pășunatului, se caută o natură compensată între leguminoase și iarbă, pentru a produce o complementare a proteinelor.

Definiția pastura în dicționarul Spaniolă

Prima definiție a pășunei în dicționarul adevăratului academiu al limbii spaniole este iarba sau iarba pe care se hranesc animalele. O altă semnificație a pășunii în dicționar este o porție de hrană care este dată odată boilor. Pădurea este, de asemenea, un loc cu iarbă sau iarbă.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU PASTURA

agricultura · altura · angostura · apostura · compostura · conmistura · costura · cuestura · desapostura · descompostura · entrepostura · impostura · listura · literatura · mestura · mistura · pistura · postura · sobrecostura · tristura

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA PASTURA

pastoreo · pastoría · pastoricia · pastoricio · pastoriego · pastoril · pastorilmente · pastosa · pastosidad · pastoso · pastral · pastrana · pastrano · pastraña · pastrija · pastueño · pasturaje · pasturar · pastusa · pastuso

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PASTURA

apertura · arquitectura · aventura · candidatura · captura · cintura · cobertura · cultura · escritura · escultura · estructura · factura · futura · infraestructura · lectura · licenciatura · manufactura · miniatura · pintura · temperatura

Sinonimele și antonimele pastura în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

SINONIMELE «PASTURA» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «pastura» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «pastura» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA PASTURA

Găsește traducerea pastura în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile pastura din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «pastura» în Spaniolă.
zh

Traducător din Spaniolă - Chineză

牧场
1,325 milioane de vorbitori
es

Spaniolă

pastura
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Spaniolă - Engleză

Pasture
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Spaniolă - Hindi

चरागाह
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

مرعى
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Spaniolă - Rusă

выгон
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Spaniolă - Portugheză

pasto
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Spaniolă - Bengali

চারণভূমি
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Spaniolă - Franceză

pâturage
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Spaniolă - Malaeză

padang rumput
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Spaniolă - Germană

Weide
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Spaniolă - Japoneză

牧草地
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Spaniolă - Coreeană

목장
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Spaniolă - Javaneză

pangonan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

ăn cỏ
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Spaniolă - Tamilă

மேய்ச்சல்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Spaniolă - Marathi

नवीन कार्यक्षेत्रे
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Spaniolă - Turcă

otlak
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Spaniolă - Italiană

pascolo
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Spaniolă - Poloneză

pastwisko
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

вигін
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Spaniolă - Română

pășune
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

βοσκή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

weiding
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

betesmark
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

beite
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a pastura

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PASTURA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale pastura
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «pastura».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre pastura

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PASTURA»

Descoperă întrebuințarea pastura în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu pastura și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Fundamentos para el establecimiento de pasturas y cultivos ...
En una pastura estable la producción debe ser económicamente rentable y su explotación no debe causar efectos dañinos en el ambiente. Por el contrario, debe conservar y aun mejorar los recursos naturales existentes. La estabilidad y la ...
José Óscar Sierra Posada, 2005
2
Sistemas silvopastoriles
TEMA. 5. Interacciones. animal. -. pastura. INTRODUCCIÓN. En la mayoría de los sistemas ganaderos, los animales obtienen una proporción importante de los nutrientes que requieren de las pasturas que defolian. A la vez, en el acto de ...
Danilo Pezo, Muhammad Ibrahim, 1998
3
Agrostología
4. FRECUENCIA DE PASTOREO 6. SISTEMA DE PASTOREO Es un factor que esta íntimamente relacionado con la intensidad de pastoreo, el cual se define como la periodicidad con que la pastura es defoliada por parte de un animal.
4
Diccionario de producción animal. Edición
Pastura nativa de África, India e Indonesia y se caracteriza por ser muy resistente a la sequía y al sobrepastoreo una vez que se ha establecido. Se utiliza en zonas con lluvias entre 300 y 900 milímetros/año. La mayor parte del desarrollo del ...
Carlos Fernando Barioglio, 2001
5
Agroecología y biodiversidad de las sabanas en los Llanos ...
Se determinaron los cambios en la biomasa viva de las raíces de plantas bien establecidas (Mg/ha) según la edad de la pastura y para profundidades del suelo entre 0 y 80 cm (Figura 10-5). Los resultados de las pasturas de gramínea sola ...
Georges Rippstein, Francisco M. Motta, 2001
6
Informe VIII reunión general
Cuadro 7. Producción de materia seca de la pastura, después de establecer el trébol blanco en marzo 1987, según la clase de fertilización, kg/ha. PEF — Pastura + Estiércol + Fertilizante PE —Pastura + Estiércol PF — Pastura + Fertilizante ...
Manuel E. Ruiz, Arturo Vargas
7
Evaluación de pasturas con animales: Alternativas metodológicas
Se indica además que para facilitar la interpretación de los resultados de dichas pruebas es necesario realizar mediciones de los atributos de la pastura que tengan alguna relación con la producción animal. Se definen, por último, los ...
Lascano, C., 1984
8
Pasturas Tropicales
Una leguminosa eficiente desempeña dos papeles fundamentales en una pastura: proporciona forraje con alto contenido de proteína al animal en pastoreo y mantiene o aumenta el nivel de nitrógeno en el complejo suelo-planta-animal.
9
Conceptos y metodologías de investigación en fincas con ...
pastura de gramínea a una pastura de gramínea/leguminosa, y (2) rotación de una pastura de gramínea/leguminosa a una pastura de gramínea. Los resultados muestran que la producción de leche bajó consistentemente a través de ...
Carlos Lascano, Federico Holmann, 1997
10
Agroforestería en el Catie
máximos, uno en agosto-setiembre y otro en febrero-marzo y fue significativamente mayor en la VLC (19/m2) y en la pastura con poró 12/ m2) que en las restantes pasturas (8/m2). Los excrementos de las lombrices fueron más fértiles que el ...
Centro Agronómico Tropical de Investigación y Enseñanza, 1999

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PASTURA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul pastura în contextul următoarelor știri.
1
Lo arrestan por transportar marihuana en pacas de pastura
La Procuraduría General de la República (PGR) a través de la Subprocuraduría de Control Regional de Procedimientos Penales y Amparo (SCRAPPA) en su ... «El Diario de Coahuila, Aug 16»
2
Estudios revelan que uso de urea duplica rendimiento de cultivos ...
“Sin uso de la urea se sacaba entre 4.375 kilos por hectárea de materia verde (pastura), pero con una dosis elevada de urea hemos obtenido hasta 13.312 ... «eju.tv, Iul 16»
3
Qué hay que hacer para que la pastura adelante su oferta de forraje
Según Germán Berone, técnico de esa estación experimental, aconseja agregar nitrógeno y fósforo a pasturas compuestas de gramíneas como festuca y ... «LA NACION, Iul 16»
4
Cómo implantar pasturas en suelos ganaderos
De acuerdo con Jonatan Camarasa, técnico del INTA Pergamino –Buenos Aires–, “la siembra de pasturas en los suelos ganaderos debe estar enmarcada en ... «Infocampo, Iun 16»
5
Piden que los supermercados especifiquen si la carne que venden ...
... la Provincia que vendan carnes, deberán colocar carteles en las heladeras donde se identifique si la carne que se encuentra, pertenece a feedlot o pastura”, ... «ANDigital, Mai 16»
6
Ante falta de pastura, esto salva al ganado de morir
... había zonas en donde la pastura ya se había agotado totalmente y existía el riesgo de que en cualquier momento se suscitaran casos graves de mortandad. «EL DEBATE, Mai 16»
7
Hallan 2 toneladas de droga oculta entre pastura
Ciudad de México.- Elementos de la División de Seguridad Regional de la Policía Federal, adscritos al estado de Nuevo León, aseguraron en la carretera (54) ... «Periódico Zócalo, Mai 16»
8
Missing Marine veteran found safe in San Diego area
Pastura, 33, arrived in the San Diego area around 5 p.m., Wednesday, April 13. ... Hamilton County authorities had designated Pastura as a “critical missing” ... «WCPO, Apr 16»
9
U.S. Marine veteran reported 'critically' missing
Anthony “Tony” Pastura, 33, served multiple combat tours and suffers from post traumatic stress disorder. Police officials said Pastura has threatened suicide in ... «WCPO, Apr 16»
10
Vuelca tráiler con 25 toneladas de pastura en las "Curvas del Perico"
Al conductor de un tráiler que transportaba 25 toneladas de pastura le ganó el peso en una curva del kilómetro 4.5 de la carretera libre a ciudad Juárez y ... «El Tiempo de México, Apr 16»

IMAGINILE PASTURA

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Pastura [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/pastura>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO