Descarcă aplicația
educalingo
pejiguera

Înțelesul "pejiguera" în dicționarul Spaniolă

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI PEJIGUERA

La palabra pejiguera procede del latín persicarĭa, duraznillo, de persĭcus.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA PEJIGUERA ÎN SPANIOLĂ

pe · ji · gue · ra


CATEGORIA GRAMATICALĂ A PEJIGUERA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PEJIGUERA ÎN SPANIOLĂ?

Definiția pejiguera în dicționarul Spaniolă

Definiția de pejiguera în dicționar este ceva care, fără a aduce beneficii mari, ne pune în necazuri și dificultăți.


CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU PEJIGUERA

amiguera · anguera · bullanguera · ceguera · cienfueguera · dominguera · enguera · esparraguera · gorguera · higuera · hoguera · juguera · madriguera · manguera · noguera · peguera · perdiguera · reguera · santiaguera · tanguera

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA PEJIGUERA

peineta · peinetero · peinilla · peje · pejegallo · pejemuller · pejepalo · pejerrey · pejesapo · pejibaye · pejiguero · pejín · pejina · pejino · pekinés · pekinesa · pela · pelacables · pelada · peladaje

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PEJIGUERA

alguera · bodeguera · borreguera · carguera · falaguera · foguera · hormiguera · huapanguera · jilguera · longuera · madruguera · maguera · milonguera · mondonguera · nariguera · renguera · salguera · sandunguera · triguera · zaguera

Sinonimele și antonimele pejiguera în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «pejiguera» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA PEJIGUERA

Găsește traducerea pejiguera în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile pejiguera din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «pejiguera» în Spaniolă.
zh

Traducător din Spaniolă - Chineză

pejiguera
1,325 milioane de vorbitori
es

Spaniolă

pejiguera
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Spaniolă - Engleză

Pejiguera
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Spaniolă - Hindi

pejiguera
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

pejiguera
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Spaniolă - Rusă

pejiguera
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Spaniolă - Portugheză

pejiguera
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Spaniolă - Bengali

pejiguera
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Spaniolă - Franceză

pejiguera
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Spaniolă - Malaeză

pejiguera
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Spaniolă - Germană

pejiguera
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Spaniolă - Japoneză

pejiguera
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Spaniolă - Coreeană

pejiguera
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Spaniolă - Javaneză

pejiguera
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

pejiguera
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Spaniolă - Tamilă

pejiguera
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Spaniolă - Marathi

pejiguera
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Spaniolă - Turcă

pejiguera
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Spaniolă - Italiană

pejiguera
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Spaniolă - Poloneză

pejiguera
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

pejiguera
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Spaniolă - Română

pejiguera
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

pejiguera
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

pejiguera
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

pejiguera
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

pejiguera
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a pejiguera

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PEJIGUERA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale pejiguera
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «pejiguera».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre pejiguera

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PEJIGUERA»

Descoperă întrebuințarea pejiguera în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu pejiguera și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Diccionario de etimologías de la lengua castellana, publ, ...
Pectinario » Pc.iner.o » PEJIGUERA, n. f. — Planta herbácea de un sabor picante como el de la pimienta, la cual nace en terrenos pantanosos ó húmedos : echa muchos vastagos sólidos de pie y medio, ó mas de largo, y de un color á veces ...
Ramón Cabrera, Juan Pedro Ayegui, 1837
2
La triste historia de mi vida oscura
Pejiguera vivía en un solar. En un cuarto donde había una cama para los padres. Y otra, para él y sus cinco hermanos. Odiaba el solar, los fogones cocinando con maderas, arrancadas a las cajas. Odiaba lo que se hablaba en el solar.
Armando Couto, 1978
3
La última cantiga
Pero él, erre que erre: que tampoco quedaban mal como estaban, que si unos tenían flore- citas malva tampoco es que le fueran mal las espigas tostadas: « Yuyos del campo al fin y al cabo... y na' más que un pejiguera se da cuenta de que ...
Antonio Almoguera, 2005
4
Diccionario de etimologias de la lengua castellana
Pectinario » Pc.iner.o » PEJIGUERA, n. f. — Planta herbacea de un sabor picante como el de la pimienta, la cual nace en terrenos pantanosos ó húmedos : echa muchos vastagos sólidos de pie y medio, ó mas de largo, y de un color á veces ...
Ramon Cabrera, Juan P. Ayegui, 1837
5
‏كتاب عمدة الطبيب في معرفة النبات لكل لبيب /‏
_, 824. durugnán4: es la pejiguera [giawli almá?]5. Í, 825. dihnïs: es la gomorresina de la ruda [sagíáb]. 1826. dullüfó: es el “melón palestino” [ bagtïfzfilasjïnï] e “indio” [híndï], se dice que “del Sind” [síndï], que es el “melón invemizo” [ba_t_tï[2 ...
Federico Corriente, Mohamed Tilmatine, 2007
6
Burbuja
Es el torzuelo como engañina mollar pa murcharse en pejiguera. Pelusilla de aquel tosto- nazo. De ahí el frangollar que acoquina lo alañado. Lo empegostado embrujina la venada. Ya lo de embuchado sabe a poco. ¡Menuda sobada por ...
Dimas Coello, 2007
7
El laberinto de la luz
Pero él, erre que erre: que tampoco quedaban mal como estaban, que si unos tenían flore- citas malva tampoco es que le fueran mal las espigas tostadas: « Yuyos del campo al fin y al cabo... y na' más que un pejiguera se da cuenta de que ...
Joaquín Copeiro, 2008
8
Album de momo
... gracias al oculista, la luz pura. Los ciegos ademas , cuando cegaron , si perdieron la vista en suerte fiera, en los demas sentidos lo ganaron. Mas la mudez es doble pejiguera , pues casi nunca el mudo es solo mudo, sino que carga á ...
Wenceslao Ayguals de Izco, Juan Eugenio Hartzenbusch, 1847
9
Guía ilustrada de la flora del Aljarafe
IV-VIII(XI) Nitrófila, ruderal, Astringente, antidia- corregüela arvense y viaria rréica y diurética P. arenastrum Sanguinaria, pasaca- minos III-XII Nitrófila, ruderal. arvense y viaria P. lapathifolium Pejiguera V-XII Suelos más o menos húmedos ...
Juan Antonio Arenas, Felipe García Martín, Abelardo Aparicio, 1996
10
Boletín de la Real Academia Española
[Enmienda a la etimología.] (Del persa parsí.) || 2. [Enmienda.] Pueblo superviviente de los antiguos seguidores de la religión de Zoroastro, que hoy en gran parte viven en la India. pejiguera. [Enmienda a la etimología.] (Del lat. persicaria, .
Real Academia Española, 1978

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PEJIGUERA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul pejiguera în contextul următoarelor știri.
1
De política y cosas peores
Apareció mi columna, en la cual le sugerí a Peña Nieto la conveniencia de pedirle la renuncia a Luis Videgaray por haberlo metido en esa pejiguera que fue la ... «LaCronica.com, Sep 16»
2
Campeonato mundial
¿Quién metió a Peña Nieto en esa pejiguera? ¿Quién le atrajo la indignación y rabia de todos los mexicanos, tanto los que moramos en territorio nacional como ... «El Mañana de Nuevo Laredo, Sep 16»
3
Sin historia
... al poco se fue haciendo pejiguera y alcanzó la pesadez de un empalagoso fastidio. Cada objeto tenía su historia y reivindicaba su utilidad pasada como aval ... «La Voz de Galicia, Aug 16»
4
Colón a las puertas de las fiestas
Poner en entredicho a la persona del monumento, no es más que estamos en una tierra muy pejiguera y siempre enredada en conflictos estériles. Eso es lo ... «Huelva Información, Aug 16»
5
"O hay Gobierno en agosto, o todos a pan y agua"
El mundo está muy revuelto, Europa está de lo más pejiguera y en casa tenemos problemas hasta hartar. Ya sabemos que gobernar, lo que se dice gobernar, ... «El Mundo, Iul 16»
6
'OFÚ', programa de humor de Canal Sur TV, estrena nuevo formato ...
Al 'Ofuscado' la calle se le queda corta y vendrá al plató a comentar con los presentadores los temas que le preocupan: por qué hay gente tan pejiguera y ... «20minutos.es, Apr 16»
7
El Ayuntamiento los tiene/nos tiene cabreados
Como teóricamente está para servirnos el que nuestro ayuntamiento parezca que no funciona es una clara pejiguera. No sé que responder. Digo que no me ... «Mirador de Pozuelo, Mar 16»
8
Los Nietos de Sarymánchez, primer premio del Concurso de ...
El último de los premios, el otorgado por la murga Los Nietos de Sarymánchez en recuerdo de Sebastián Santana ´Chano el Pejiguera´ a la letra más divertida ... «La Provincia - Diario de Las Palmas, Mar 16»
9
El casco histórico de Conil celebra el Día de Andalucía con el ...
... Día de Andalucía, las calles del casco histórico de Conil albergarán las actuaciones callejeras de Carnaval de los Pejigueras. Desde las 13:00 horas, vecinos ... «Diario de Conil, Feb 16»
10
Canibalismo bético
Uno es el Valencia. El otro, claro, el Betis. El Valencia tiene probablemente la afición más pejiguera de España, siempre molesta ir algo relacionado con el club. «abcdesevilla.es, Feb 16»

IMAGINILE PEJIGUERA

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Pejiguera [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/pejiguera>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO